10 dades sobre els llibres Ramona de Beverly Cleary

Ramona Quimby —la protagonista de la popular sèrie de novel·les infantils de Beverly Cleary— té la possibilitat de posar-se en problemes, ja sigui abandonant el jardí d’infants, estrenyent un tub de pasta de dents per una pica o esquerdant-se un ou dur al cap per mostrar apagat (només per trobar que la seva mare es va oblidar de bullir-la). Tot i que la seva germana gran Beezus l’anomena “plaga”, la naturalesa imaginativa i viva de Ramona és per això que els lectors encara l’estimen tots aquests anys després.

1. Ramona va ser un personatge accidental

Beezus i Ramona van aparèixer com a personatges menors de la primera novel·la de Cleary,Henry Huggins(1950). Cleary va llançar Ramona al llibre perquè es va adonar que cap dels seus personatges tenia germans. Quan va anar a afegir una amiga per a Henry, va incloure una germana petita per explicar el sobrenom de Beezus. Ramona no podia pronunciar el seu nom real, Beatrice, de manera que ara tothom l’anomenava Beezus.

Pel que fa al nom de la germana petita, Cleary va escoltar un veí de fora que cridava a algú que es deia Ramona i va posar ràpidament el nom al llibre.

2. Ramona va sorprendre a Cleary en quedar-se

Originalment, Ramona era “només una ximpleHenry Huggins,”Destinat a una breu escena, però Cleary va trobar que seguia tenint noves idees per al personatge. El 1955 va escriureBeezus i Ramona, l’únic llibre de la sèrie des del punt de vista de Beezus. El 1968, Cleary va escriureRamona la plagai va escriure sis mésRamonallibres durant els anys setanta i vuitanta. Es van vendre bé i Ramona es va convertir aviat en el personatge més popular de Cleary.

3. Ramona es basa en una noia que menja mantega

Ramona es va inspirar en un record de la infància. Un dia, Cleary va veure una noia veïna que anava de casa des de la botiga. 'L'havien enviada a la botiga del barri per una lliura de mantega', va dir Cleary. 'En aquells dies, tot era d'una sola peça, no en daus. I havia obert la mantega i se la menjava.

És possible que Cleary també s’hagi llançat una mica d’ella mateixa a Ramona. El 1995, va dir que, de petita, 'jo era molt semblant a Ramona quan vivia a la granja i era salvatge i lliure'. Quan es va fer gran i es va mudar a Portland, una mala professora “em va convertir en Ellen Tebbits, una nena força ansiosa”. En una altra entrevista, va afegir: 'Però tenia pensaments semblants a Ramona'.

4. Cleary va escriure els seus llibres 'Molt desordenadament'.

Cleary va abordar l’escriptura d’una manera intuïtiva. Ella va explicar:

“Normalment començo amb un parell d’idees, no necessàriament al principi del llibre, i només escric. De vegades he de tornar enrere i esbrinar com va arribar un personatge a un punt concret. EnRamona i el seu pare, ... em van demanar que escrivís un conte de Nadal sobre Ramona per a una de les revistes femenines. Vaig fer això i el vaig anomenar 'Ramona i els tres savis'. Però, en escriure aquesta història, pensava com la Ramona arribava al punt que portava una disfressa d’ovella feta amb pijama vell. Així que després de publicar aquella història, vaig escriure com va arribar a aquest punt. Per tant, en aquest cas, vaig escriure primer l’últim capítol. Per descomptat, això va en contra de tot el que s’ensenya a la gent sobre l’escriptura, però no crec que esbrini funcioni per a la ficció perquè si ho teniu tot resolt, es fa avorrit '.

[PDF]

5. El carrer Klickitat és un lloc real

Ramona i la resta de personatges viuen al carrer Klickitat de Portland, Oregon, a pocs carrers de la casa infantil de Cleary, al NE 37th Street. Cleary va triar el nom de Klickitat perquè li recordava el so de les agulles de teixir. Avui podeu visitar el jardí d’escultures de Beverly Cleary al carrer Klickitat, on hi ha estàtues de Ramona, Henry i del gos d’Enric, Ribsy.

6. Cleary va escriure per a nens reals

Un dia, quan Cleary treballava com a bibliotecària infantil a Yakima, Washington, un grup de nois li van preguntar: 'On són els llibres sobre nens com nosaltres?' Cleary va trobar que no els podia respondre. És més, va recordar sentir-se de la mateixa manera que un nen. 'Jo desitjava històries divertides sobre el tipus de nens que vivien al meu barri', va escriure Cleary a les seves memòriesEls meus propis dos peus. Poc després va decidir intentar escriure per a nens reals i sobre ells.

7. Els seus personatges tracten problemes reals

Cleary va establir un nou punt de referència per a la ficció infantil realista. Ramona té una personalitat complexa amb trets bons i dolents que canvien a mesura que madura. És emotiva i, de vegades, sent por, enveja o descuidada. La seva vida emocional condueix el seu comportament i condueix a conflictes.

A més, elRamonaels llibres tracten qüestions de la vida real. El pare de Ramona perd la feina i la família lluita econòmicament. Els seus pares lluiten pels diners, cosa que fa que Beezus i Ramona es preocupin per divorciar-se. El gat Picky-Picky mor i Ramona i Beezus l'enterren al jardí abans que els seus pares arribin a casa. Aquests números més foscos no només van quedar enganxats amb els lectors, sinó que van influir en la literatura infantil en general.

8. Es va convocar un programa de televisió del 1988Ramona

El programa de televisió de 10 capítols va ser protagonitzat per Sarah Polley com a Ramona. Aquí teniu la introducció:

9. Fins fa poc, Cleary insistia en l'aprovació de guions de pel·lícules

Durant anys, Cleary va rebutjar ofertes de llarga duradaRamonapel·lícules perquè volia l’aprovació del guió, sentint que coneixia millor els seus personatges que un guionista. No obstant això, el 2010,Ramona i Beezusva sortir protagonitzada per Selena Gómez com a Beezus i Joey King com a Ramona. A Cleary semblava agradar-li la pel·lícula. 'Tot i que hi hagués escenes que m'hagués agradat veure, en general crec que era una pel·lícula on els pares podien portar els seus fills sense preocupar-se', va dir.

fets de la història real de la massacre de la motoserra de Texas

10. L’ÚltimRamonaEl llibre es va publicar el 1999

El món de Ramonava sortir el 1999 després d’una espera de 15 anys. Ara ja fa gairebé 100 anys, Cleary està retirat i, per tant, no en veurem cap mésRamonallibre. Però Cleary pensa que Ramona 'estarà bé' quan sigui gran.

Farà alguna cosa creativa. Li agradava dibuixar perquè al seu pare li agradava dibuixar. Els nens sovint viuen les frustracions dels seus pares. Però no ho sé. Hauria d’escriure el llibre per saber-ho ”.