Article

11 fets esgarrifosos sobre The Haunting of Hill House, de Shirley Jackson

top-leaderboard-limit '>

Una casa pot néixer malament? Aquesta és la pregunta que es fa Shirley Jackson a la seva clàssica novel·la,The Haunting of Hill House. Estrenada el 1959, la novel·la gòtica segueix quatre desconeguts que convergeixen en una suposada casa encantada per buscar 'científicament' proves del paranormal. Les coses es converteixen ràpidament i els personatges —en particular, la solitària protagonista de la novel·la, Eleanor— s’adonen, massa tard, que els hi passa per sobre.

Després del seu llançament, la novel·la es va vendre ràpidament, aconseguint a Jackson una nominació al National Book Award i grans elogis de la crítica. En la seva revisió,El New York Timesva anomenar la història 'caviar per als coneixedors del críptic' i va descriure Jackson com 'el millor mestre que exerceix actualment en el gènere del conte críptic i encantat'. També va cridar l'atenció de Hollywood i, en quatre anys, MGM va llançar una adaptació cinematogràfica, dirigida per Robert Wise. Des de llavors, la novel·la s’ha convertit en una obra de teatre, en una pel·lícula àmpliament revisada del 1999 i en una sèrie de Netflix. Aquí hi ha 11 dades sobreThe Haunting of Hill HouseHauries de saber.

1.The Haunting of Hill Housees va inspirar en investigadors paranormals de la vida real.

Jackson es va inspirar en l’escriptura de la novel·la després de llegir sobre un grup d’investigadors psíquics del segle XIX que van llogar una casa que creien assetjada per estudiar fenòmens paranormals. Els investigadors van registrar estudiosament les seves experiències a la casa per presentar-les en forma de tractat a la Society for Psychic Research. En el seu assaig 'Experiència i ficció', Jackson va explicar que estava molt intrigada per la manera com els investigadors van revelar les seves pròpies personalitats i antecedents durant l'estudi. 'Van pensar que eren terriblement científics i demostraven tot tipus de coses', va explicar. 'I, no obstant això, la història que continuava passant pels seus informes secs no era en absolut la història d'una casa encantada, era la història de diverses persones serioses, crec que desencertades, sens dubte decidides, amb les seves diferents motivacions i antecedents'.

2. Shirley Jackson va tenir una terrorífica experiència de somnambulisme mentre escriviaThe Haunting of Hill House.

Al principi del procés d’escriptura, Jackson es va despertar un matí per trobar una cosa terrorífica al damunt del seu escriptori: una nota, escrita amb la seva pròpia lletra, amb les paraules “DEAD DEAD”. Jackson, que estimava les històries de fantasmes però no creia en els fantasmes, va fer que l’estrany descobriment fos un somnambulisme. A 'Experiència i ficció', va escriure que va utilitzar l'estranya nota per motivar-la, explicant: 'Vaig decidir que seria millor escriure el llibre despert, cosa que vaig començar a treballar i vaig fer'.

3. Shirley Jackson va fer un descobriment inquietant mentre investigava sobre cases encantades.

la imatge d’això està al revés al principi

iStock.com/DNY59

Abans de començar a escriureThe Haunting of Hill House, Jackson va buscar revistes i diaris per buscar fotografies de cases que semblaven embruixades. Durant la seva investigació, va topar amb una foto d’una casa de Califòrnia que tenia un aire particular de “malaltia i decadència”. La va sorprendre tant i li va preguntar a la seva mare, que vivia a Califòrnia, si trobava informació addicional sobre la casa. La resposta de la seva mare va sorprendre a Jackson: no només coneixia la casa, sinó que el propi besavi de Jackson l’havia construït. Després d’estar molts anys buida, la casa havia estat cremada, possiblement per un grup de gent del poble.



4. Hi havia diverses versions deThe Haunting of Hill House’Eleanor.

EnUna vida més aviat encantada, Ruth Franklin, biògrafa de Shirley Jackson, escriu que Jackson inicialment va lluitar per decidir quin tipus de personatge seria la seva protagonista, Eleanor. Jackson va escriure tres iteracions diferents d'Eleanor. Un, segons Franklin, era 'un filà amb un fanfarró', molt lluny de la introvertida Eleanor de la novel·la acabada.

5.The Haunting of Hill Houseés una història de fantasmes sense els fantasmes.

Jackson sovint es referia a la novel·la com una 'bona història de fantasmes', tot i que no té fantasmes evidents. En canvi, és la pròpia casa la que sembla fer la inquietud. En les seves notes per a la novel·la, Jackson explicava: “The Houseésla caça.' Tot i que gran part de la novel·la es deixa ambigua, Jackson tenia clares les connexions entre Hill House i la seva protagonista, Eleanor. 'Jackson pretenia clarament que els signes externs de la inquietud s'interpretessin com a manifestacions de la psiquis problemàtica d'Eleanor', explica Franklin aUna vida més aviat encantada. Al mateix temps, Franklin assenyala: 'La novel·la deixa clar que alguna cosa de la casa posa de manifest la pertorbació d'Eleanor'.

6. El marit de Shirley Jackson tenia massa por de llegirThe Haunting of Hill House.

El marit de Jackson, Stanley Edgar Hyman, era un conegut crític literari i professor que llegia amb entusiasme tots els llibres de la seva dona, però noThe Haunting of Hill House. Segons Franklin, 'per primera vegada es va negar a llegir el seu manuscrit: va trobar que el concepte de fantasmes era massa espantós'.

7.The Haunting of Hill Househa guanyat comparacions ambEl gir del cargol..

Des del seu llançament, la crítica i els fans han fet comparacions entre ellsThe Haunting of Hill Housei els escrits de tothom, des d’Edgar Allan Poe fins a Hilary Mantel. Però la comparació que més apareix és amb la novel·la clàssica de Henry JamesEl gir del cargol. En la seva introducció aThe Haunting of Hill House, Laura Miller explica que les dues novel·les comparteixen temes comuns, inclosos 'una dona jove solitària i imaginativa' i 'una gran casa aïllada'. Al seu llibre de 1981Ball de la mort, Escriu Stephen King: 'Em sembla que [The Haunting of Hill House] i James’sEl gir del cargolsón les dues úniques grans novel·les del sobrenatural dels darrers cent anys '. (El gir del cargoles va adaptar aThe Haunting of Bly Manor, el segon de la sèrie d’antologia dels creadors de NetflixHill Houseadaptació.)

8.The Haunting of Hill Houseva ser la primera novel·la rendible de Jackson.

The Haunting of Hill Houseno era només la novel·la més popular de Jackson: era la seva primera novel·la rendible. 'Hill Houseva ser un triomf financer i crític ', escriu Franklin. 'Per primera vegada, una novel·la de [Jackson] finalment havia recuperat l'avanç i fins i tot aconseguia beneficis'.

9. Shirley Jackson va vendre els drets de la pel·lículaThe Haunting of Hill Houseper 67.500 dòlars.

Quan Jackson va vendre els drets de la pel·lículaHill Houseper 67.500 dòlars ('una taxa astronòmica per a l'època', assenyala Franklin), va impulsar la seva família a la veritable estabilitat financera per primera vegada. Van utilitzar els diners de la pel·lícula per comprar cortines de la sala d’estar, un piano de reproductor i una rentadora i assecadora.

10. Roald Dahl va enviar una carta a Shirley Jackson després de llegirThe Haunting of Hill House.

Carl Van Vechten, Biblioteca del Congrés // Domini públic

llegendes de gegants de tot el món

L’autor llegendari infantil Roald Dahl va quedar tan impactatThe Haunting of Hill House, va escriure a Jackson suggerint-li que escrivís per a la televisió. Segons la biògrafa de Jackson, Lenemaja Friedman, Dahl li va demanar que 'considerés escriure un guió per a un programa de televisió que Ellyn Williams estava fent a Gran Bretanya'. No està clar si el mateix Dahl treballava al programa (la seva sèrie de televisió)Sortidaestrenada el 1961, dos anys després de la publicació deHill House), però Jackson finalment va rebutjar la seva petició.

11.The Haunting of Hill Houseté molts fans famosos.

Stephen King, Neil Gaiman, Guillem de el Toro, and Carmen Maria Machado are all huge fans. De el Toro inclòsHill Houseen una sèrie de sis novel·les de terror clàssiques que va comissariat per a Penguin, Maria Machado la va anomenar 'la novel·la més aterridora que he llegit' i Neil Gaiman ha escrit que, tot i que moltes novel·les l'han espantat,Hill House'Els guanya a tots'. Mentrestant, Stephen King ho ha escritHill Houseté una de les millors obertures que ha llegit mai, que l’anomena “el tipus d’epifania tranquil·la que tot escriptor espera”.

T’agrada llegir? Teniu ganes de conèixer fets increïblement interessants sobre els novel·listes i les seves obres? Després, agafa el nostre nou llibre,El lector curiós: una miscel·lània literària de novel·les i novel·listes,sortiu el 25 de maig!

Una versió d’aquesta història es va publicar el 2018; s'ha actualitzat per al 2021.