Article

11 Dades llunyanes sobre l’ànec Howard


top-leaderboard-limit '>

El primer personatge de Marvel que va protagonitzar un llargmetratge no va ser Thor ni Spider-Man, sinó un ànec espacial cansat i amant dels cigars anomenat Howard. A qui se li acut posar un personatge tan estrany a la pantalla de plata? Ni més ni menys que el visionari de ciència ficció George Lucas. Estrenat el 1986,Ànec Howardva ser rostit per la crítica i, a nivell nacional, ni tan sols va recuperar la meitat del seu pressupost. Des de llavors, però, els fans de les pel·lícules B han acudit al panorama i l’han convertit en un autèntic clàssic de culte.

1. JOHN LANDIS NO HO PODIA DIRIGIR.

Ànec Howardva començar la vida com un còmic surrealista. Concebut per l’escriptor de Marvel Steve Gerber, Howard va debutar en un número de 1973 delAventura a la porsèrie —i va arribar amb una història salvatge: nascut en una altra dimensió, l’ocell antropomòrfic va acabar quedant varat a la Terra, on no es va barrejar exactament. Al llarg dels anys setanta, aquest estrany ànec apareixeria en molts altres còmics —que és com va cridar l'atenció de George Lucas, que va decidir produir una pel·lícula sobre ell.

Originalment, Lucas volia al seu amic John Landis a la cadira del director. Landis, un gran cineasta còmic, havia dirigitAnimal House,Els Blues Brothers,Un home llop americà a Londres, iEls llocs de comerç,però Landis va rebutjar aquest projecte en particular. “El meu major pesar a la meva carrera és que John [Landis] no va poder dirigirÀnec Howard', Va dir després Lucas. 'Crec que la pel·lícula hauria tingut molt més èxit i m'hauria estalviat els anys de dificultats posteriors a la seva estrena'.

2. GEORGE LUCAS VA VOLER ANIMAR LA PEL·LÍCULA.

Després que Landis va dir que no, Willard Huyck —que va escriure el guió amb la seva dona, Gloria Katz— va ser nomenat director de la pel·lícula. La producció es va iniciar a mitjan anys vuitanta. Al principi, Lucas i els seus guionistes van imaginar-hoÀnec Howardcom a pel·lícula d’animació. No obstant això, Universal Studios tenia altres idees. 'Volíem animar-lo', va dir Katz al documental de producció del DVD, 'però Universal necessitava una imatge per a l'estiu del 1986'. L’animació és, per descomptat, un procés llarg i una pel·lícula dibuixada a mà no s’hauria pogut fer tan ràpidament. 'Així, George va dir:' Bé, podem construir un ànec. Ho podem fer amb la tecnologia que tenim ”, va recordar Katz.

3. MARTIN SHORT I ROBIN WILLIAMS AUDICIONATS PER LA VEU DE HOWARD.

John Cusack també ho va provar. En última instància, però, va ser l’estrella de Broadway Chip Zien (un originalAl boscmembre del repartiment) que va lliurar les línies de Howard.

4. LEA THOMPSON VA PRENDRE LECCIONS DE GUITARRA DURANT LA PRODUCCIÓ.

Tant la pel·lícula com els còmics van donar a Howard una núvia humana. En el primer, el seu interès amorós no aviari era interpretat perRetorn al futur’Lea Thompson. Atès que el seu personatge, Beverly, lidera una banda de rock, l'actriu va haver de perfeccionar les seves habilitats musicals. 'Vaig haver d'aprendre a tocar la guitarra', va dir a Decider. “Vam rodar la pel·lícula durant sis mesos i mai vaig tenir un dia lliure. Sempre estava assajant, gravant o fent alguna cosa. Estava tan esgotat al final ”.

5. TIM ROBBINS VA PENSAR QUE S’HAVEN FALTAT L’ÀNEC.

Val la pena assenyalar-hoÀnec Howardva marcar una de les primeres aparicions cinematogràfiques del futur guanyador de l'Oscar, Tim Robbins. A principis d’aquest any, quan se li va preguntar si mirava enrere el projecte amb afecte, Robbins va respondre: “Bé, hi miro enrere i m’adono que una de les coses que penso era que, en aquell moment, vaig aconseguir aquesta gran feina pagava un sou realment decent i era per a George Lucas, que acabava de sortir de tresGuerra de les galàxiespel·lícules. Per tant, va ser una gran cosa en aquell moment. I després va acabar superant el seu horari de rodatge i vaig acabar pagant dues vegades per aquesta pel·lícula a causa de totes les hores extres. Per tant, penso més en això que en la qualitat de la pel·lícula. [Riu.] Crec més sobre això que em permet [l'] oportunitat de fer una pel·lícula comCinc raconsi produir grans obres de teatre amb The Actor’s Gang, gràcies als diners que vaig poder guanyar en aquella pel·lícula ”.



conjunt de lego amb més peces

Però Robbins també va afirmar que la pel·lícula podria haver estat millor, si l’ànec hagués estat millor. 'Crec que una de les coses que ens vam adonar en aquella època va ser —almenys ho vaig fer des del primer dia—, que l'ànec estava en mal estat', va dir. 'Ens hem equivocat d'ànec a la pel·lícula. I no em refereixo a la gent que hi havia dins del vestit, vull dir el tipus de disseny i concepte de qui era el personatge. Al còmic hi havia aquest ànec que perseguia les faldilles, groller i perseguidor de faldilles, i a la pel·lícula va quedar una mica bonic i quan vaig veure això al plató ... em preocupava. Al principi, estava preocupat.

6. EL VESTIT HOWARD ERA INCREIBLEMENT COMPLEX.

A diferència de la majoria de vestits de criatures d'alta tecnologia que s'havien construït en el passat, tots els cables, motors i bateries de Howard estaven totalment continguts al seu 'cos'. Un equip de quatre titellaires s’encarregava de regular les expressions facials mitjançant control remot. Pel que sembla, les seves feines individuals eren bastant específiques. 'Una persona només estava preocupada pels ulls ... algú estaria fent la boca i així successivament', va explicar Huyck. 'Va ser un malson de coordinació'.

7. EL FOSC MONSTRE OVERLORD EL VA CREARJURASSIC PARK'SUPERVISOR DE DINOSAURES'.

Phil Tippett, un artista de stop-motion aconseguit, va dissenyar, construir i animar la grotesca forma final deÀnec HowardEl malvat principal. (Per veure la seva bèstia en acció, fes un cop d'ull al clip de dalt del clímax de la pel·lícula.) Tippett també va proporcionar monstres stop-motion per a l'originalRoboCopiRetorn dels Jedi. Anys més tard, va jugar un paper enorme a l’hora de portarJurassic ParkLes massives criatures digitals a la vida. Mireu els crèdits finals i veureu que Tippett apareix com a 'Supervisor de dinosaures', molt per a Internet.

8. CONFIGURACIÓ UNIVERSAL ACOM A L’ÀNECLÍNIA DIRECTA.

El 1986, podríeu trucar al 1-900-410-DUCK i escoltar a Zien promocionar la pel·lícula com a Howard. Es van fer diversos missatges gravats prèviament, la majoria dels quals van implicar converses més aviat breus entre el protagonista de la web i els seus co-protagonistes humans. Malauradament, aquesta línia directa ja no funciona (hem comprovat), però els enregistraments han arribat a YouTube.

9. LA PEL·LÍCULA VA OBTENIR UN ACTOR EN UN PAPELESPAIS.

Chip Zien era la veu d’Howard, però qui portava el vestit d’ànec? La majoria de les vegades, era l’actor Ed Gale. Inicialment contractat com a doble de trucs, a Gale se li va demanar més tard que assumís el paper en gairebé totes les escenes. Al plató, va conèixer molt bé el primer ajudant de direcció Dan Kolsrud. DesprésHowardenvoltats de teatres, els dos es van reunir en una funció social. Allà, Kolsrud va presentar Gale a un altre soci seu:Boles espacialsel director Mel Brooks. En una característica addicional del DVD, Gale diu que 'Mel el mirava i em mirava i [em va preguntar]' Com us coneixeu? 'Quan Kolsrud va respondre a Brooks, el divertit' es va aixecar i va dir 'Qualsevol que estigués aÀnec Howardpot ser a la meva pel·lícula '. Així, Gale va ser escollit com un dels Dinks deBoles espacials.

què posar-se en un entrepà de mantega de cacauet

10. DESPRÉS DE LA PEL·LÍCULA DE LA PEL·LÍCULA, A LA UNIVERSAL HI HAVIA UN TRATAMENT

Ànec Howardva obtenir 16,2 milions de dòlars als EUA contra un pressupost de 37 milions de dòlars.Onada rere onada de males crítiques sens dubte no van ajudar. Els crítics van criticar àmpliament la pel·lícula, que va continuar formant la llista 'El pitjor del 1986' de Siskel & Ebert. Després va venirÀnec HowardEls quatre guanys del premi Razzie, inclòs l’empat amb Prince’sSota la Lluna de cireraper a 'Pitjor imatge'. No cal dir que Universal no era feliç. SeguintÀnec HowardEl llançament, Frank Price —que presidia el grup de cinema de l’estudi— va renunciar. QuanVarietatvan tractar aquesta història, van publicar el títol immortal 'L'ànec de Cooks Price's Duck'.

11. SICOM A L’ÀNECHAVIA ESTAT UN COL·LECCIÓ, PIXAR NO PODRIA EXISTIR.

Per a George Lucas, el fracàs absolut deÀnec Howardno hauria pogut venir en un moment pitjor. El 1986, encara es desviava d’un costós divorci i s’havia sumit profundament en deutes construint Skywalker Ranch, un refugi panoràmic amb un preu de 50 milions de dòlars. Tenia l’esperança d’obtenir beneficisÀnec Howardmilloraria la seva situació financera. En canvi, el seu horrible rendiment de taquilla va obligar Lucas a vendre alguns actius. En aquell moment, posseïa una divisió d’animació per ordinador emergent. Amb l'ajuda del CEO d'Apple, Steve Jobs, diversos empleats d'aquest departament van crear una corporació derivada; junts, van pagar a Lucas 10 milions de dòlars pel procés. Avui en dia coneixem l’empresa resultant com Pixar Animation Studios.