12 dades sobre l'internament japonès als Estats Units

El 19 de febrer de 1942, el president Franklin Delano Roosevelt va emetre l’Ordre executiva 9066, que sancionava la retirada dels immigrants japonesos i nord-americans d’herència japonesa de les seves llars per ser empresonats als camps d’internament de tot el país.

En aquell moment, la mudança es va vendre al públic com a necessitat militar estratègica. Després de l'atac a Pearl Harbor el 7 de desembre de 1941, el govern va argumentar que era impossible saber on descansaven les lleialtats dels japonesos-nord-americans.

Entre 110.000 i 120.000 persones d'ascendència japonesa van ser traslladades a camps d'internament al llarg de la costa oest i tan a l'est fins a Louisiana. A continuació, es detallen 12 fets sobre el que l’antiga primera dama Laura Bush ha descrit com “un dels episodis més vergonyosos de la història dels Estats Units”.

1. El govern ja estava discutint la detenció de persones abans de l'atac de Pearl Harbor.

El 1936, el president Franklin Roosevelt —que estava preocupat per la creixent força militar del Japó— va encarregar a William H. Standley, el seu cap d’operacions navals, que vigilés clandestinament «tots els ciutadans o no ciutadans japonesos de l’illa d’Oahu que es reunissin amb aquests vaixells japonesos [ arribar a Hawaii] o té alguna relació amb els seus oficials o homes 'i posar secretament els seus noms' en una llista especial dels que serien els primers a ser posats en un camp de concentració en cas de problemes '.

per què es diu zamboni

Aquest sentiment va ajudar a conduir a la creació de la llista de detenció de custòdia, que posteriorment guiaria els EUA a la detenció de 31.899 nacionals japonesos, alemanys i italians, separats dels més de 110.000 enterrats posteriorment, sense acusar-los d'un delicte ni oferint-los cap accés a assessor legal.

2. Els primers estudis sobre el 'problema japonès' van demostrar que no n'hi havia cap.

A principis de 1941, Curtis Munson, un representant especial del Departament d’Estat, va rebre l’encàrrec d’entrevistar japonesos-nord-americans amb seu a la costa oest per mesurar els seus nivells de fidelitat en coordinació amb l’FBI i l’Oficina d’Intel·ligència Naval. Munson va informar que hi havia un patriotisme extraordinari entre els immigrants japonesos, dient que 'el 90 per cent ens agrada més', i que eren 'un ciutadà extremadament bo' que 'esforcava tots els nervis per mostrar la seva lleialtat'. El tinent comandant K.D. L’informe de seguiment de Ringle mostrava les mateixes conclusions i argumentava contra l’internament perquè només un petit percentatge de la comunitat representava una amenaça i la majoria d’aquests individus ja estaven detinguts.

3. El general encarregat del comandament de defensa occidental no va prendre res després de Pearl Harbor com a prova que passaria alguna cosa.

Arxius nacionals a College Park, Wikimedia Commons // CC BY 3.0

Malgrat que Munson i Ringle desacreditessin el concepte d'internament com una necessitat estratègica, el pla es va avançar, esperonat en gran part pel general del comandament de defensa occidental, John L. DeWitt. Un mes després de Pearl Harbor, DeWitt va crear el terreny central per a l’empresonament massiu declarant: 'El fet que fins ara no hagi passat res és més o menys ... nefast, ja que sento que, a la vista del fet que no hem tingut esporàdics intents de sabotatge que s'està exercint un control i, quan el tinguem, serà massiu '.

DeWitt, els avantpassats dels quals eren holandesos, no volia ningú d'origen japonès a la costa oest, afirmant que 'la ciutadania nord-americana no necessàriament determina la lleialtat'.

4. Gairebé ningú va protestar per l’internament.

Juntament amb el general DeWitt, el coronel Karl Bendetsen, director de l’Administració de control civil de la guerra, va declarar que qualsevol persona que tingués fins i tot “una gota de sang japonesa” hauria de ser empresonada, i el país generalment seguia aquesta valoració. Alguns diaris van publicar publicacions opositores que s’oposaven a la política i les Societats de Missió Baptistes a la llar americanes van crear fulletons per retrocedir, però com va escriure l’historiador Eric Foner aLa història de la llibertat americana, 'Es busca en va el registre de la guerra per protestes públiques entre no japonesos'. El senador Robert Taft va ser l'únic membre del congrés que va condemnar la política.

5. El suport o l’oposició a l’internament eren qüestions econòmiques.

Els agricultors i propietaris de terres blancs de la costa oest tenien grans incentius econòmics per desfer-se dels agricultors japonesos que havien vingut a la zona només dècades abans i que van trobar èxit amb nous mètodes de reg. Van fomentar un odi profund pels seus veïns japonesos i van defensar públicament l'internament, que és una de les raons per les quals molts dels més de 110.000 japonesos enviats als camps provenien de la costa oest. A Hawaii, era una història diferent. Els empresaris blancs s’oposaven a l’internament, però no per raons nobles: temien perdre la seva força de treball. Així, només entre 1200 i 1800 japonesos-americans de Hawaii van ser enviats a camps d'internament.

6. Les persones van ser etiquetades per identificar-les.

Arxius nacionals a College Park, Wikimedia Commons // CC BY 3.0

Traslladar comunitats senceres de gent a campaments a Califòrnia, Colorado, Texas i més enllà era una tasca logística enorme. Els militars van assignar etiquetes amb números d'identificació a les famílies, inclosos els nens, per assegurar-se que serien transferits al campament correcte. El 2012, l'artista Wendy Maruyama va recrear milers d'aquestes etiquetes per a una exposició d'art que va titular 'El projecte de les etiquetes'.

'El procés de replicar aquestes etiquetes mitjançant bases de dades governamentals, escriure milers de noms, números i ubicacions del campament es va convertir en un procés meditatiu', va dir Maruyama a Voices of San Diego. “I, per als centenars de voluntaris, podrien, durant un minut o dos mentre escrivien els noms, contemplar i preguntar-se què pensava aquesta persona mentre es traslladava des de les comoditats de casa fins a les presons lliures i exteriors col·locades a els pressentits deserts i erms d’Amèrica. I podria tornar a passar? ”

7. No tothom anava tranquil·lament.

Combatent directament la imatge dels japonesos nord-americans “educats” que van accedir a l’internament sense protesta, les col·leccions d’històries de la resistència dibuixen un quadre disruptiu d’aquells que es van negar a anar als camps o van causar problemes un cop a dins. Entre els que es consideraven 'problemàtics' hi havia persones que es negaven a inscriure's al qüestionari de fidelització obligatori, que feia preguntes sobre si la persona era un votant registrat i amb quin partit, així com l'estat civil i la 'ciutadania de la dona' i la 'raça'. de dona. '

'Una noció àmpliament entesa de resistència representa una imatge més completa del que va passar durant la Segona Guerra Mundial', va dir a NBC News David Yoo, professor d'Estudis i Història d'Asiatics Americans i viceprefecte de l'Institut de Cultures Americanes de l'UCLA. . 'Com que aquestes històries toquen els drets humans, són importants per a tots els pobles'.

per què les prunes seces et fan caca?

8. El govern va convertir els edificis no utilitzats en instal·lacions del campament.

En la seva major part, es van establir campaments contra matolls del desert o infèrtils turons d'Ozark vorejats de filferro de pues. Abans de pujar als autobusos per transportar-los a les seves noves 'llars', els detinguts havien de passar pels centres de processament ubicats en hipòdroms i recintes firals reconvertits, on podrien romandre diversos mesos. El centre més gran i més destacat va ser el parc Santa Anita, un hipòdrom d’Arcàdia, Califòrnia, que va ser tancat perquè es poguessin muntar barracons improvisats i que es poguessin utilitzar estables per a dormitoris.

9. Ansel Adams va fer centenars de fotografies dins del camp més famós, igual que un internat amb una càmera de contraban.

Ansel Adams, Biblioteca del Congrés / Wikimedia Commons // Domini públic

Aproximadament 200 milles al nord del parc de Santa Anita, al peu de la serra de Sierra Nevada, hi havia Manzanar, que, amb els seus 11.000 interns, era potser el més famós dels 10 centres de trasllat d'Amèrica. També va ser la instal·lació més fotografiada. A la tardor de 1942, el famós fotògraf Ansel Adams, que es va sentir personalment indignat per la situació quan un amic de la família va ser pres de casa seva i es va traslladar a mig país, va filmar més de 200 imatges del campament. En una carta a un amic sobre un llibre que es feia de les fotos, Adams va escriure que: 'A través de les imatges, el lector serà presentat a potser vint persones ... ciutadans americans lleials que estan ansiosos de tornar al corrent de la vida i contribueix a la nostra victòria '.

Tot i que Adams va poder oferir amb èxit un petit cop d’ull a la vida a Manzanar, Tōyō Miyatake —un fotògraf i detingut que va aconseguir introduir una lent i filmar al campament, que més tard va convertir en una càmera improvisada—, va produir una sèrie de fotos que ofereixen una una representació molt més íntima de com era la vida quotidiana de les persones que hi van ser empresonades entre 1942 i 1945. Avui, Manzanar és un lloc històric nacional.

qui se suposava que originalment interpretaria el terminador?

10. Es va dir als detinguts que estaven en camps per a la seva pròpia protecció.

U.S. Signal Corps, Library of Congress, Wikimedia Commons // Public Domain

De la mateixa manera que la justificació de l’internament era una creença errònia en la deslleialtat massiva entre un sol grup racial, l’argument donat als empresonats era que es trobaven millor dins dels compostos de filferro de pues que a casa seva, on els veïns racistes podien agredir-los. Quan se li va presentar aquesta lògica, un detingut va rebatre: 'Si ens posessin allà per a la nostra protecció, per què les armes de les torres de guàrdia estaven dirigides cap a dins, en lloc de cap a fora?'

11. Els interns van experimentar problemes de salut a llarg termini a causa dels camps, i els nens ho van tenir pitjor.

L’internament va durar oficialment fins al 1944, amb el darrer campament tancat a principis de 1946. En aquells anys, els japonesos-nord-americans van fer tot el possible per guanyar-se la vida per dins. Això incloïa llocs de treball i governança, a més de concerts, religions i equips esportius. Els nens anaven a l’escola, però també hi havia danses i còmics per mantenir-los ocupats. Però els efectes del seu internament van ser duradors.

Hi ha hagut múltiples estudis sobre la salut física i psicològica d’ex internats. Van trobar que els col·locats als camps tenien un major risc de patir malalties cardiovasculars i de mort, així com d’estrès traumàtic. Els interns més joves van experimentar una baixa autoestima, així com un trauma psicològic que va fer que molts abandonessin la seva cultura i llengua japonesa. De Gwendolyn M. JensenL’experiència de la injustícia: conseqüències sanitàries de l’internament nord-americà japonèsva trobar que els interns més joves 'van reportar més símptomes d'estrès posttraumàtic d'experiències de flashback inesperades i inquietants que els que eren més grans en el moment de la reclusió'.

12. Un tribunal del Congrés la va qualificar de 'greu injustícia' ... 40 anys després.

Russell Lee, Biblioteca del Congrés, Wikimedia Commons // Domini públic

No va ser fins al 1983 que una comissió especial del Congrés va determinar que l’internament massiu era una qüestió de racisme i no d’estratègia militar. Qualificant l’empresonament com una “greu injustícia”, el grup va citar els informes ignorats de Munson i Ringle, l’absència d’actes d’espionatge documentats i els retards en tancar els camps a causa de la feble direcció política del president Roosevelt, com a factors en la seva conclusió. . La comissió va obrir el camí perquè el president Reagan signés la Llei de llibertats civils, que donava a cada internat supervivent 20.000 dòlars i es disculpava oficialment. Aproximadament dos terços de les més de 110.000 persones detingudes eren ciutadans dels Estats Units.

Aquesta llista es va publicar per primera vegada el 2018.