Article

13 fets èpics sobre les colles de Nova York

top-leaderboard-limit '>

Els criminals violents i la gran poma són dues de les coses preferides de Martin ScorseseColles de Nova Yorkera natural, fins i tot si les colles en qüestió eren antigues de la dècada de 1860 en lloc de les de Joe Pesci.Colles de Nova Yorkva suposar la primera col·laboració de Scorsese (de cinc, fins ara) amb Leonardo DiCaprio, que pot haver estat un factor perquè també fos el seu primer èxit de taquilla en més d’una dècada. Què hi ha de més sobre una sagnant epopeia que va ser nominada a 10 scscars però no va guanyar-ne cap? Traieu els ganivets i els conills morts i llegiu.

1. VA FER 32 ANYS EN LA FABRICACIÓ.

Martin Scorsese va llegir el llibre de ficció de Herbert Asbury el 1928The Gangs of New York: An Informal History of the Underworldel 1970 i de seguida vaig pensar que faria una bona pel·lícula. Tot i això, encara no tenia diners ni pes, així que va haver d’esperar. Va comprar els drets de pel·lícula del llibre el 1979, i fins i tot va obtenir un guió escrit per aquella època, i després va passar els propers 20 anys intentant tirar endavant el projecte abans de trobar un soci financer disposat a Harvey Weinstein a Miramax Films.

2. ES VA TIRAR EN UN CONJUNT MASSIU A ROMA.

Mario Tursi / Miramax

Què feu quan voleu disparar a la ubicació però la ubicació ja no existeix? O el construïu o utilitzeu ordinadors per fabricar-lo. Scorsese va seguir amb l’antiga opció, encarregant al dissenyador de producció italià Dante Ferretti la creació d’una versió impressionantment autèntica del barri dels Cinc punts de Nova York cap al 1860. Als llegendaris estudis Cinecittà de Roma, l’equip de Ferretti va construir una milla de decorats: botigues, salons, cases, la plaça de la ciutat, fins i tot el port, els molls i els vaixells, tots ells completament funcionals, sense façanes. Els visitants es meravellaven de com entrar al plató era com retrocedir en el temps.

3. EL LLIBRE QUE VA INSPIRAR MARTIN SCORSESE NO VA SER TOT EL QUE SÓN EXACTES.

Un historiador modern anomenat Tyler Anbinder, que va escriureCinc punts: el barri del segle XIX a la ciutat de Nova York que va inventar el claqué, va robar eleccions i es va convertir en el barri marginal més notori del móni va donar una aportació a Scorsese alCollesguió, va dir que el llibre d’Asbury dels anys 20 exagerava el perillós que era el barri. Anbinder va tenir accés a estadístiques que Asbury no va fer i va dir: 'A part de l'embriaguesa pública i la prostitució, no hi ha hagut més delicte a Five Points que a cap altra part de la ciutat'. Asbury havia escrit que 'hi havia un establiment on hi havia un assassinat al dia', però de fet, va dir Anbinder, 'amb prou feines hi havia un assassinat al mes a tota la ciutat de Nova York' en aquell moment.

paraules antigues del 1800

4. SCORSESE VA IMAGINAR ELS GERMANS BLUES COM ELS PLOMS.

En un moment donat, a finals dels anys setanta, quan Scorsese intentava seriosament fer la pel·lícula, va imaginar a Dan Aykroyd interpretant el paper de Leonardo DiCaprio, amb John Belushi a la part de Daniel Day-Lewis. Willem Dafoe i Robert De Niro també estaven units per interpretar Bill the Butcher en diferents moments. I en la seva concepció original, a principis dels anys 70, Scorsese voliaUna taronja de rellotgeestrella Malcolm McDowell.



5. DANIEL DAY-LEWIS VA SER ENTRENAT PER CARNICERS REALS, PER COS QUE ESTAVA.

YouTube

Mai com a actor de Mètode, Day-Lewis va prendre primer les lliçons de dos germans argentins amb una carnisseria a Queens, després d'un mestre de carnisseria que va volar especialment des de Londres. Si escolteu atentament, podreu escoltar el productor Harvey Weinstein cridant sobre la despesa.

6. GEORGE LUCAS AJUDA AMB UN PROBLEMA ELEFANT.

ElGuerra de les galàxiescreador i després treballantAtac dels clons, havia visitat el conjunt massiu de Roma i li va dir a Scorsese que probablement era l'últim del seu tipus, que ara es farien recreacions tan grans en ordinadors per estalviar diners. El coneixement de Lucas en aquestes qüestions va ser útil després, quanCollesnecessitava un elefant i cap dels disputadors d’animals a Itàlia va ser capaç de produir-ne un a temps.

com va morir robert e lee

Weinstein va recordar més tard que va dir a Scorsese que continués disparant mentre trucava a Lucas i demanava ajuda: «Estem eficaços! No tenim [un] elefant. Digueu-nos com disparar-lo! ' Lucas, un vell professional d’aquestes coses, els va guiar pel procés de filmació sense l’elefant i el va crear digitalment més tard. És l’única cosa de la pel·lícula completament generada per ordinador.

7. DIVERSOS PERSONATGES ES BASABEN EN PERSONES REALS.

Bill the Butcher era real, tot i que Scorsese va canviar el seu cognom de Poole a Cutting per a la pel·lícula per reflectir una llibertat creativa que havia pres, és a dir, tenir el personatge en directe per veure la Guerra Civil (en realitat va ser assassinat el 1855). William 'Boss' Tweed (Jim Broadbent) era un autèntic polític que controlava la màquina política de Tammany Hall, com recordareu de la vostra classe d'història dels Estats Units de secundària. També ho eren els Schermerhorn, els rics vistos fent un recorregut per la misèria i el vici de Five Points. (Interessant nota a peu de pàgina: la cinquena esposa de Scorsese, amb qui es va casar el 1999, és una Helen Schermerhorn Morris, descendent de les primeres elits de Nova York.) Potser el més sorprenent és Hell-Cat Maggie (Cara Seymour), la viciosa lluitadora que morde les víctimes. 'orelles - es basava en fets, ja que era un compost de l'autèntica Mag-Cat de l'Infern (es desconeix el seu nom real) i d'alguns altres criminals històrics.

8. SCORSESE TÉ UN CAMEO COM A CRUSTER SUPERIOR, PERLY NOMÉS PER LA SEVA FILLA.

YouTube

Scorsese volia que la seva filla, Francesca, participés a la pel·lícula, perquè aquesta és la teva prerrogativa quan siguis director. Atès que era una noia d’armes, Scorsese volia estar amb ella en escena i ell no volia que estigués als cinc punts. “Després de dues setmanes de treballar en aquells conjunts, amb la pluja i tot tipus de coses, es van convertir en molt habitats. Els carrers es van enfangar molt ”, va dir. El lloc més segur i net era la casa de luxe d’algunes persones de luxe que roba el personatge de Cameron Diaz, amb Scorsese com el pare de luxe. (Scorsese ens assegura al comentari del DVD que més aviat hauria tocat un Five Pointer).

9. DAY-LEWIS ESCOLTA MOLT EMINEM AL CONJUNT.

L’actor és ben conegut per fer molta preparació intensa abans d’un rodatge de pel·lícula i per mantenir-se en el personatge al llarg de tot. Això no vol dir que només escoltés música que Bill the Butcher hauria escoltat, però. Ell va dirRoca que rodaque escoltava molt Eminem al plató: “Cada matí cap a les cinc, sobretot la cançó‘ The Way I Am ’. L’he admirat durant un temps. Sempre estic buscant música que pugui ser útil per a un paper '. Potser la valentia, l’egoisme i l’espectacle d’Eminem van parlar amb el carnisser.

10. DAY-LEWIS ES VA IMPEDIR A PRESENTAR LA PART PER SCORSESE, LEONARDO DICAPRIO I ... TOBEY MAGUIRE?

Harvey Weinstein exageraria més tard el procés de 'cortejatge', però Day-Lewis realment va prendre el seu temps a l'hora de decidir assumir el paper. Mentre visitava Nova York per parlar-ne amb Scorsese (amb qui havia treballat)L’era de la innocència), Day-Lewis també es va reunir amb DiCaprio. Els dos van tenir un cor a cor en un banc de Central Park i, posteriorment, van sopar amb l’amic de DiCaprio, Tobey Maguire. Segons DiCaprio, el futur Spider-Man va dir a Day-Lewis: 'Ja ho sabeu, quan algú té un talent com el vostre, és gairebé la seva responsabilitat fer-ho, tornar a la sella'.

11. SCORSESE SE HA REHUSAT A FER CANVIAR LA IMATGE FINAL L'11-S.

YouTube

L’explicació oficial de Weinstein per retardar l’estrena de la pel·lícula del desembre del 2001 al desembre del 2002 va ser que va ser massa aviat després de l’11 de setembre per a una violenta pel·lícula ambientada a Nova York que mostra les primeres encarnacions del NYPD. Però Scorsese va continuar rodant petites 'captures' (fragments menors d'escenes) fins ben entrat el 2002, de manera que, o bé estava aprofitant el retard de Weinstein, o Weinstein el va retardar perquè Scorsese pogués acabar. En qualsevol cas, quan es va estrenar la pel·lícula, encara va acabar amb un efecte time-lapse que culmina amb un pla de l'actual Nova York, incloses les Torres Bessones, tot i que havien baixat 15 mesos abans.

'Havia d'acabar amb [la construcció de l'horitzó modern] o la pel·lícula no hauria d'haver existit', va explicar Scorsese. 'Vam fer les pintures i vam editar aquesta seqüència de l'horitzó abans de l'11 de setembre i, després, es va suggerir que treguéssim les torres, però vaig sentir ... no és feina meva revisar l'horitzó de Nova York. Les persones de la pel·lícula ... van formar part de la creació d’aquest skyline, no de la seva destrucció. I si l’horitzó col·lapsa, en última instància, en construiran un altre ”.

12. SCORSESE VA DONAR HARVEY WEINSTEIN UN MOLT DE TREBALL A CASA.

Per donar a Weinstein una idea de com volia que fos la pel·lícula, Scorsese va 'fer' que Weinstein veiés 80 pel·lícules (possiblement una exageració), inclosos clàssics semi-obscurs comL’home que riu, una pel·lícula muda del 1928. “Vuitanta. Pots imaginar?' Va recordar Weinstein. “I recorda: ni vídeos, ni DVD. Totes les pel·lícules han d’estar a la pantalla gran. Va ser com anar a l’escola amb el professor Scorsese ”.

quin pare fundador va inventar el primer parell d’aletes de bany?

13. HI HAVIA TALLES MÉS LLARGES DE LA PEL·LÍCULA, PER YOU NO LES VEUREU.

El primer tall, la versió de tirar-ho tot i veure què funciona, va ser de tres hores i 38 minuts, gairebé una hora més que el tall final. Scorsese i el seu editor de llarga data, Thelma Schoonmaker, van jugar-hi sense parar, produint finalment 18 versions diferents que es van projectar per a diversos públics. Weinstein, apodat amb raó Harvey Scissorhands per la seva despietada retallada de les pel·lícules que estrena, sens dubte va instar Scorsese cap a un temps d’execució més curt, però Scorsese va dir que estava content amb el que tothom va veure, que és de dues hores i 47 minuts.

'No hi ha una versió que diria:' Aquesta és la meva versió original ', va dir Scorsese al comentari del DVD. Semblaven més aviat esborranys: 'Tot això va ser una sèrie de canvis, reescriptures i reestructuracions, fins que finalment arriba a la pel·lícula que es veu al teatre'.

14. ELMER BERNSTEIN VA ESCRIBIR UNA PUNTUACIÓ MUSICAL QUE PUNTUAT ÚLTIMAMENT.

El mític i prolífic compositor, acreditat amb més de 200 partitures per a pel·lícules i televisió, havia treballat amb Scorsese diverses vegades abans (inclòsL’era de la innocència, que li va valer una nominació a l'Oscar). Va compondre 'una partitura completa' per aColles de Nova York, però al llarg del llarg procés d’edició, el concepte de Scorsese per a la música va canviar. ('Ell acaba amb una partitura de Scorsese, un pastix', va dir Bernstein.) Al final, Scorsese va utilitzar una mica de música orquestral de Howard Shore, juntament amb peces contemporànies de la talla de Peter Gabriel i U2. Podeu escoltar una mostra de la versió de Bernstein aquí.

Fonts addicionals:
Comentari del DVD de Martin Scorsese