Article

15 dades sobre The Glass Menagerie de Tennessee Williams

top-leaderboard-limit '>

The Glass Menagerieés un clàssic nord-americà que explica una tràgica història familiar d’amor, amargor i abandonament. Però més enllà del seu delicat unicorn de vidre i el seu desgarrador drama, aquesta obra de Tennessee Williams va resultar ser un moment decisiu per a l’autor i per a la història del teatre.

1.LA MENAGERIA DE VIDREÉS UN TREBALL DE MEMORYRIA.

La història de l'obra està narrada per un personatge central que mira enrere els esdeveniments presentats. El format proporciona al dramaturg més llibertat creativa en la narració, ja que els records es veuen afectats per l’emoció i la distància temporal. Williams diu tant enThe Glass MenagerieLes notes sobre escenografia, que deien: 'L'escena és memòria i, per tant, no és realista. La memòria requereix molta llicència poètica. Omet alguns detalls; d'altres són exagerats, d'acord amb el valor emocional dels articles que toca, ja que la memòria se situa principalment al cor '.

2. EL NARRADOR ADVERTIX QUE ÉS UN NARRADOR INFIDABLE.

La història se centra en la pobra família Wingfield en un moment en què la seva matriarca Amanda pressionava el seu fill adult Tom per trobar un pretendent per a la seva fràgil germana Laura. Tom és el narrador del conte. Però, en el seu primer monòleg, adverteix: “L’obra és memòria. En ser una obra de memòria, està poc il·luminada, és sentimental, no és realista.

els animals parlen a mitjanit la vigília de Nadal

3.LA MENAGERIA DE VIDREVA SER EL PRIMER TREBALL DE MEMORYRIA.

Williams va encunyar la frase per explicar aquest nou estil innovador. En les seves notes de producció, Williams va escriure: 'Ser un' joc de memòria ',The Glass Menageriees pot presentar amb una inusual llibertat de convenció. A causa del seu material considerablement delicat o tènue, els tocs atmosfèrics i les subtileses de direcció tenen un paper particularment important ». Continua animant els que representen l'espectacle a ser 'poc convencionals' en les seves produccions, assenyalant que aquesta exploració era essencial per preservar la vitalitat del teatre. Altres exemples de jocs de memòria són els de Harold PinterVells tempsi la de Brian FrielBallant a Lughnasa.

4.LA MENAGERIA DE VIDREVA COMENÇAR COM UN CURTE HISTORYRIA EL 1941.

Als 30 anys, Williams va escriure 'Retrat d'una noia de vidre', que se centrava en la Laura, amant de les figures de vidre, en lloc del seu germà Tom. Va ser presentada com una jove desesperadament tímida amb una mare temible, que va passar sense nom en aquesta primera encarnació. El 1943, Williams era a Hollywood i, per tant, va transformar la història curta en un guió específic anomenatEl senyor que truca. Després que MGM Studios va transmetre el guió, Williams el va reconèixer com a obra escènica el 1944.

5. EL TÍTOL ES refereix a LAURA I LA SEVA COL·LECCIÓ D'ANIMALS DE VIDRE.

The Glass MenagerieLes joves femelles condueixen cervatells sobre la seva col·lecció titular, polint-les obsessivament. Encantadores però fràgils, aquestes preuades figures són considerades com una metàfora del seu propietari. Cal destacar que el favorit de Laura és l’unicorn de vidre, una criatura inusual que el seu possible pretendent Jim diu que “està extingida al món modern”. Una lectura popular d’aquest intercanvi és que Laura és com aquest unicorn, fora de lloc al món que l’envolta.

6.LA MENAGERIA DE VIDREES CONSIDERA EL TREBALL MÉS AUTOBIOGRÀFIC DE WILLIAMS.

El frustrat protagonista Tom rep el nom de l'autor, que va néixer Thomas Lanier Williams III. (Tennessee era un sobrenom guanyat a la universitat.) La infeliç vida familiar al centre de l’obra reflectia la seva. Igual que els Wingfield, la família Williams incloïa una matriarca dominant, la mare de Tennessee, Edwina, que va criar la família en gran part sense l'ajut del seu marit, un venedor de sabates viatger. Com Amanda, Edwina era una bellesa del sud desapareguda. Laura, sobrenomenada Roses Blaves, es basava en la seva germana gran Rose, que lluitava amb malalties mentals i es retirava cap a un món d’aïllament, envoltada dels seus estimats adorns de vidre. Fins i tot la descripció de l’apartament de St. Louis de Wingfield reflectia una casa que el dramaturg va compartir amb la seva família.



7. VA FER A WILLIAMS UN ÈXIT DURANT LA NIT (VUIT ANYS EN CURS).

Havia escrit una sèrie de jugades per davantThe Glass MenagerieVa debutar a Chicago el desembre de 1944. Però aquest va ser el primer que va obtenir notícies generalitzades. A laChicago Tribune, la crítica teatral Claudia Cassidy va declarar que l'obra estava 'vívidament escrita', 'magníficament interpretada' i, 'paradoxalment, és un somni a la pols i una obra de teatre dura que coneix la gent i com marquen'. Les crítiques molt favorables van despertar un interès tan intens per l’obra molt personal de Williams que el 31 de març de 1945 la producció havia estat transferida a Broadway, on va guanyar el New York Drama Critics ’Circle Award només dues setmanes després de la reobertura. Va durar 563 representacions i va convertir a Williams en una estrella en ascens del teatre nord-americà.

8. L'ACTUACIÓ AMPLIA DE LAURETTE TAYLOR ÉS LEGENDAR.

L'actriu nascuda a la ciutat de Nova York va actuar a l'escenari i al cinema mut, però és més coneguda per haver originat el paper d'Amanda Wingfield a Broadway. Un copThe Glass Menagerieobert, Taylor va ser gairebé universalment elogiat per crítics i col·legues.

“Mai no he estat tan afectat per una acció escènica en tota la meva vida. Em va fer plorar ', va dir el lletrista Fred Ebb. L'actriu Patricia Neal va considerar Amanda de Taylor 'la millor actuació que he vist en tota la meva vida'. I l'escriptor Robert Gottlieb, que va ser testimoni d'aquesta interpretació quan era adolescent, va dir: 'Quan la vaig veure, vaig saber que era la millor actuació que havia vist mai i, més de 65 anys després, encara em sento així'.

9. WILLIAMS ERA UN DELS MILLORS FANS DE TAYLOR.

La celebrada actuació de Taylor va ajudar a cimentarThe Glass Menageriela reputació enrarida. Si mirava enrere el seu treball a la producció, Williams va dir: 'Hi havia un resplendor sobre el seu art que només puc comparar amb les línies més grans de poesia i que em va donar el mateix xoc de revelació, com si l'aire que ens envoltava hagués estat momentàniament travessat per la llum d'algun espai clar que ens envolta '.

10. ALGUNS DIUEN QUE L’ESPECTACLE TÉ UNA MALDICIÓ ÚNICA.

El teatre està madur amb supersticions i tradició. Una història al voltantThe Glass Menageriese centra en l'estàndard aparentment impossible establert per Taylor. Fins i tot dècades després, la seva interpretació és la que jutja a totes les altres Amanda Wingfields. I, tot i que hi ha hagut set reactivacions de l’espectacle des del seu arc inicial, cap dels seus successors no ha guanyat el premi Tony. La maledicció suggereix que, com que Taylor no va guanyar l’honor per aquest paper, els Tony no es van establir fins un any després de la carrera de Taylor, ningú ho farà.

per què no hauries de dir que et beneïsca?

Des d’aleshores, Maureen Stapleton (1965, 1975), Jessica Tandy (1983), Julie Harris (1994) i Jessica Lange (2005) van interpretar el paper amb un cap d’ullet. Cherry Jones va obtenir una nominació el 2013 i Sally Field va fer el mateix el 2017. Però cap dels dos es va endur el Tony.

per què es va prohibir el nou món valent?

11. EL TREBALL VA DONAR A WILLIAMS UN SEGON TIR A HOLLYWOOD.

Va deixar Los Angeles espavilat pel fracàs deEl senyor que truca, però va tornar amb un anunciat èxit de Broadway. El 1950,The Glass Menageriees va convertir en el seu primer guió produït. Però, tot i que Williams va imaginar a la gran actriu nord-americana Ethel Barrymore com a Amanda, el director Irving Rapper va interpretar a la comediant anglesa Gertrude Lawrence en el paper de belle sud. El perturbat dramaturg va declarar més tard això com un 'lamentable error'. La pel·lícula resultant es va despertar despietadament. '[La pel·lícula] s'acosta perillosament a la bufonia en algunes de les seves escenes més fràgils. I això provoca una dolorosa difusió de l'evident intensitat de l'obra '.El New York Timesva escriure el crític Bosley Crowther.

12. AQUESTA ADAPTACIÓ DE PEL·LÍCULA TENIA UN CANVI MAJOR, DIGÜENT, DEL CANVI.

A l'obra fracassa la trama per atrapar un pretendent. Tom decideix marxar i la seva germana es queda sense esperança de trobar un marit. Però Warner Bros. volia que Williams creés un final feliç per a la versió cinematogràfica. 'Al meu cor', va respondre Williams, 'el final tal com existeix a l'obra va ser el final artísticament inevitable'. Tot i això, Williams va acceptar un compromís. Va escriure a Rapper: 'Crec que està bé suggerir la possibilitat que vingui algú altre. I aquell «algú més», que roman insubstancial com una ombra que s’acosta al carreró que apareix conjuntament amb la línia narrativa, «El retardat, però sempre s’esperava alguna cosa que vivim», em sembla que constitueix una possibilitat prou esperançadora per el futur, simbòlicament i, fins i tot, literalment, que és tant com el personatge essencial de la història admetrà sense violació ».

Però això no va ser suficient per a Warner Bros. Contra els desitjos de Williams i, a l'esquena, l'estudi va contactar amb el guionista Peter Berneis per donar-los el final feliç que volien. Berneis va crear un segon pretendent anomenat Richard, raonant que el conte de Laura podia passar d'un desgràcia a la inspiració. Quan Williams va veure l’última pel·lícula, va quedar sorprès i furiós. Va batejar la pel·lícula com a 'travestia'.

13.LA MENAGERIA DE VIDRETORNARIA A LA PANTALLA.

L'obra es va adaptar a la televisió quatre vegades entre 1964 i 1977, incloent una versió que va protagonitzar la llegenda de la pantalla Katharine Hepburn com la tenaz Amanda. Aleshores, el 1987, Paul Newman va dirigir una adaptació a la pantalla gran amb la seva dona Joanne Woodward en aquest desitjat paper. Un jove John Malkovich va coprotagonitzar com a Tom, mentre queRaiders of the Lost ArkKaren Allen va interpretar a Laura. Tot el que s’ha obtingut ha estat reconegut. Woodward i Allen van aconseguir les nominacions al premi Independent Spirit, Malkovich va obtenir un premi d'interpretació al festival de cinema de Sant Jordi i els esforços de Newman van ser nominats al prestigiós premi Palma d'Or del Festival de Cannes.

14. A LA VIDA REAL, 'LAURA' NO VA ACONSEGUIR UN FINAL FELIÇ.

Quan era una nena, la germana gran de Tennessee, Rose Williams, era una noia extrovertida de 'bons ànims', però a mesura que creixia, es va retirar i 'estava nerviosa'. Finalment se li diagnosticaria esquizofrènia. Per curar Rose, la seva mare va recórrer a un procediment mèdic de moda que es creu que fa meravelles, una lobotomia prefrontal. Malauradament, l'operació va empitjorar les coses. Rose va passar la resta de la seva vida als hospitals.

15. WILLIAMS VA ASEGURAR-SE QUE LA SEVA GERMANA VA SER CUIDADA I RECORDADA.

Va teixir elements del seu tràgic relat en una sèrie d'obres més enllàThe Glass Menageriei les seves versions anteriors. La seva infantesa compartida va inspirar el relat 'La semblança entre un estoig de violí i un taüt'. La soca Williams creia que la seva germana se sentia entre els estàndards victorians d'Edwina i s'explora la seva pròpia sexualitatEstiu i fum. EnDe sobte l’estiu passat, una mare cruel trama per tenir una dona jove lobotomitzada per als seus propis fins. I dinsUn tramvia anomenat Desig, la molt maltractada Blanche DuBois troba finalment un final agredolç, quan confia en la 'bondat dels desconeguts' per portar-la a un asil.

Quan va morir el 1983, Williams va deixar la majoria de la seva propietat a la seva germana, per assegurar-se que la cuidarien fins a la seva mort. I quan va morir el 1996, als 86 anys, la gent de tot el món va plorar per la fràgil i gran cor de la germana que tots sentíem que coneixíem.