Article

15 fets inconcebibles sobre la núvia de la princesa


top-leaderboard-limit '>

No és d’estranyarLa núvia princesaés una pel·lícula tan estimada: és plena d’acció, però encara alegre, dolça però no sacarina, ximple però intel·ligent i, per descomptat, infinitament citable. Afortunadament, el 2012, el protagonista de la pel·lícula, Cary Elwes, es va inspirar a escriure un llibre entre bastidors sobre la creació de la pel·lícula en honor al seu 25è aniversari, pel qual va entrevistar a gairebé tots els actors i equips clau ( per desgràcia, André el Gegant, que va interpretar Fezzik, va morir el 1993).

A partir del text impressionantment detallat deCom desitgeu: Contes inconcebibles de la creació de la princesaNúviai diverses entrevistes que Elwes i altres han donat al llarg dels anys, hem completat una sèrie de fets i anècdotes divertides que segur faran les delícies de qualsevol fan de la pel·lícula.

1. ES VA ESCRIURE PER A LES FILLES DE L’AUTOR.

William Goldman, que va escriure la novel·laLa núvia princesael 1973 i va escriure el guió, va dirEntertainment Weeklyaixò, 'vaig tenir dues filletes petites, crec que en aquell moment eren de 7 i 4 i vaig dir:' T'escriuré un conte. De què vols que es tracti? Un d'ells deia 'una princesa' i l'altre deia 'una núvia'. Vaig dir: 'Aquest serà el títol'.

2. TANT EL DIRECTOR com l’home principal JA CONEIXEN I ENCANTABEN LA HIST FILRIA ABANS DE COMENÇAR A FILMAR.

El padrastre de Cary Elwes li havia regalat el llibre de Goldman el 1975, quan el futur actor tenia només 13 anys. Rob Reiner, que va dirigir la pel·lícula, va llegir el llibre per primera vegada als vint anys quan Goldman el va donar al seu pare. Ràpidament es va convertir en el llibre preferit de Reiner de tots els temps, i des de feia temps que volia convertir-lo en una pel·lícula, però no tenia ni idea que molts abans d’ell havien provat i fracassat.

3. Durant molt de temps, ningú no va poder fer la pel·lícula.

En un moment o altre, Robert Redford, Norman Jewison, John Boorman i François Truffaut van intentar que el llibre es convertís en una pel·lícula, però a causa d’una sèrie d’incidents no relacionats (acomiadament dels 'encenedors verds', tancament de cases de producció) va languir durant anys. (En una d’aquestes proto-Noves Princeses, se suposava que Arnold Schwarzenegger, llavors desconegut, interpretaria a Fezzik.)

Després de diversos inicis falsos, Goldman va tornar a comprar els drets del llibre. La pel·lícula només es va fer perquè Reiner havia acumulat tanta bona voluntat amb pel·lícules comEs tracta de Spinal TapiLa cosa seguraque l'estudi, 20th Century Fox , es va oferir a fer qualsevol projecte de la seva elecció.

4. MANDY PATINKIN VA SENTIR UNA CONNEXIÓ PERSONAL AL ​​PERSONATGE D'INIGO MONTOYA.



quina raça és conan el bàrbar

MGM

'En el moment que vaig llegir el guió, em va encantar la part d'Inigo Montoya', va dir PatinkinEntertainment Weekly. Aquest personatge em va parlar profundament. Havia perdut el meu propi pare: va morir amb 53 anys de càncer de pàncrees el 1972. No hi vaig pensar conscientment, però crec que hi havia una part de mi que pensava: Si tinc aquell home de negre, el meu el pare tornarà. Vaig parlar amb el meu pare tot el temps durant el rodatge, i va ser molt curatiu per a mi ».

5. ANDRÉ EL GEGANT PODRIA BEURE REALMENT.

Segons els informes, tres ampolles de cognac i 12 ampolles de vi el van convertir en una mica descabellat. Quan el repartiment sortia a sopar, André —que, segons Robin Wright, va demanar quatre aperitius i cinc entrants— beuria d’una gerra de cervesa de 40 unces plena d’una barreja de licors, una barreja que va anomenar “The American”. '

6. ANDRÉ Tingué un mètode poc convencional per aprendre les seves línies.

Reiner i Goldman van conèixer André, llavors famós lluitador, en un bar de París. El vaig portar a l'habitació de l'hotel per fer-li una audició. Va llegir aquesta escena de tres pàgines i no vaig poder entendre una paraula que va dir ', va recordar Reiner. 'Vaig,' Déu meu, què faré? És perfecte físicament per a la peça, però no l’entenc! ”Així que vaig gravar tota la seva part en una cinta, exactament com volia que ho fes, i va estudiar la cinta. Es va posar força bé!

7. WILLIAM GOLDMAN ERA INCREIBLEMENT NERVIOSO AL CONJUNT.

De tots els projectes que havia escrit i treballat, inclosos els guardonats amb l’OscarButch Cassidy and the Sundance Kid—A Goldman li encantavaLa núvia princesael millor de tot. Això es va manifestar com un nerviosisme extrem pel projecte. Reiner va convidar a Goldman a estar al plató durant la durada del rodatge, cosa que va fer Goldmannovull fer-ho, dient: 'No m'agrada estar al plató. Si sou guionista, és avorrit ”, però el primer dia va demostrar ser una molèstia lleu. Les primeres captures de parella van estar afectades per un cant a penes audible, que va resultar ser Goldman pregant que les coses anessin bé. I quan el vestit del personatge de Wright es va cremar, va entrar en pànic i va cridar: «Oh, Déu meu! El seu vestit està en flames! », Tot i que el mateix Goldman ho havia escrit al guió.

8. WALLACE SHAWN ERA BRILLANT, PER AL SEMPRE A LA VORA.

MGM

què empaquetar en una mà

Shawn, que va interpretar a Vizzini el sicilià, és realment, com el seu personatge, un home amb un 'intel·lecte vertiginós'. És llicenciat en història per Harvard i va estudiar filosofia i economia a Oxford. De fet, en un dia lliure del rodatgeLa núvia princesa,Shawn va anar a Oxford per fer una conferència sobre literatura britànica i nord-americana. Però Shawn va estar inconsolablement nerviós durant tota la filmació.

Després d’assabentar-se del seu agent que Reiner havia volgut originalment a Danny DeVito per a la part, Shawn estava inexorat per la inseguretat, permanentment convençut que seria acomiadat després de cada mala presa. 'Danny és inimitable', va dir Shawn. 'Cada escena que fèiem, m'imaginava com ho hauria fet ell i sabia que mai no ho hauria pogut fer de la manera que ell ho hauria pogut fer'.

9. EL DUEL ENTRE WESTLEY I INIGO ES VA INVESTIGAR I REVESTIR EXCRUCIANTMENT.

Goldman va passar mesos investigant manuals de lluita contra espases del segle XVII per elaborar el duel de Westley i Inigo; totes les referències que fan els personatges a moviments i estils específics són completament exactes. Aleshores Elwes i Patinkin, cap dels quals tenia molta (si n’hi havia) experiència d’esgrima, van passar més mesos entrenant-se per perfeccionar-la, de dretes i esquerrans.

'Sabia que la meva feina era convertir-me en el millor lluitador d'espases del món', va recordar Patinkin al llibre d'Elwes. 'Em vaig entrenar uns dos mesos a Nova York i després vam anar a Londres i Cary i em vaig entrenar cada dia que no estàvem rodant durant quatre mesos. No hi havia cap trucs involucrats en cap de les lluites d'espases, tret d'una tirada en l'aire '. Fins i tot després de mesos d’entrenament previ al rodatge, els instructors d’esgrima van arribar a establir-se i, quan hi havia uns minuts lliures, apartaven Elwes i Patinkin per treballar en la coreografia de l’escena, que va ser intencionadament una de les darreres que van ser afusellades. .

10. ERA LA IDEA D'ELWES SUMIR-SE CAP A LA 'SORRA QUICKS'.

Aquest truc particular del pantà de foc es va aconseguir tenint una porta de trampa sota una capa de sorra, a sota de la qual hi havia un encoixinat d'escuma per a què caiguessin els actors. Originalment, la direcció demanava que Westley saltés a peu després de Buttercup, però Elwes va argumentar que això no era particularment heroic. Canviar de direcció va ser un moviment arriscat: si la trampa no es va obrir exactament en el moment adequat, Elwes es va arriscar a colpejar el cap o fins i tot a trencar-se el coll. Després que el doble de trucs va executar amb èxit la immersió, el mateix Elwes ho va provar i el va clavar perfectament a la primera presa.

11. MIRACLE MAX REALMENTERAAQUEST DIVERTIT, I TAMBÉ VEUREU ELS SEUS MILLORS COSES.

Billy Crystal va portar dues fotos per al seu maquillador, Peter Montagna, per inspirar-se en crear Miracle Max: l'àvia de Crystal i Casey Stengel. Pel que fa a la interpretació, Elwes va escriure al seu llibre: 'Durant tres dies seguits i 10 hores al dia, Billy va improvisar acudits del període XIII, sense dir mai el mateix ni la mateixa línia dues vegades'. Malauradament per als espectadors, moltes de les bromes improvisades no eren aptes per a una pel·lícula familiar. Només el repartiment i la tripulació saben el divertit que va tenir el seu més cru Miracle Max, però a jutjar pel fet que Patinkin es va ferir una costella intentant sufocar les seves rialles, tal com explica al llibre, probablement eren força bones.

12. BILLY CRYSTAL I CAROL KANE, QUE VAN JUGAR A LA SEVA DONA, van inventar tota una història de fons.

MGM

'Billy va venir al meu apartament a Los Angeles i vam agafar el llibre, vam subratllar les coses i ens vam inventar una mica més de fons', va dir Kane. 'Hem afegit les nostres pròpies revoltes i coses que ens divertirien, perquè se suposa que hi ha una llarga història: qui sap quants centenars d'anys han estat Max i Valerie junts?' Com és que aquesta parella no ha aconseguit cap pel·lícula derivada?

13. ELWES VA FILMAR MOLTES DE LES SEVES ESCENES AMB UN DIT DEL PÉ.

Al cap de sis setmanes de producció, André va convèncer Elwes per fer una volta al quadricot que s’utilitzava per transportar l’home més gran cap a i des de llocs de rodatge perquè no cabia a la furgoneta. Gairebé immediatament, el vehicle va impactar contra un pegat rocós i Elwes es va ficar el peu entre dos mecanismes del vehicle, trencant-se el dit gros. El jove actor va intentar ocultar la ferida del seu director, però, per descomptat, Reiner es va assabentar ràpidament. No va trobar un Westley nou, ja que Elwes temia que ho pogués fer, però van haver de treballar una mica de màgia per permetre a Elwes coixejar en moltes de les escenes sense detectar.

14. NO S’HA FALCAT UNA LESIÓ PARTICULAR A PANTALLA.

Tan bon punt Westley reconeix el comte Rugen com l’home de sis dits, el guió demana al comte que faci caure inconscient el nostre heroi amb la punta de l’espasa. Durant el rodatge, Christopher Guest, que interpretava a Rugen, era naturalment reticent a colpejar realment a Elwes per por de fer-li mal. Malauradament, aquesta reticència es llegia a la pantalla i la presa després de la presa no va semblar convincent. Finalment, Elwes va suggerir a Guest que hi anés, almenys tocant-lo al cap per obtenir el moment adequat de reacció. Tanmateix, l’aixeta va ser una mica massa dura i Elwes va quedar inconscient legítimament; més tard es va despertar a la sala d’urgències de l’hospital. És la presa, amb Elwes realment desapareguda, que apareix a la pel·lícula.

15. UNA DE LES ESCENES FINALS NO LA VA FER MAI A LA PEL·LÍCULA FINAL.

En un final alternatiu que finalment es va tallar, Fred Savage —que interpreta el públic inicialment reticent a la lectura de Peter Falk deLa núvia princesa—Va a la finestra després que l’avi se n’hagi anat i veu a Fezzik, Inigo, Westley i Buttercup tots sobre els seus cavalls blancs.