Article

15 fets intensos sobre la por del cap

top-leaderboard-limit '>

El 1991 —molt abans que el terme «reinici descarregat» arribés a aquest món i perdés tot el seu significat— Martin Scorsese i Robert De Niro es van unir per fer un reinici descarnat del thriller de 1962 de J. Lee ThompsonCape Fear. De Niro va interpretar a Max Cady, un delinqüent sexual venjatiu que, un cop fora de la presó, intenta torturar el seu advocat, Sam Bowden (Nick Nolte), a qui culpa dels seus 14 anys de presó. Juliette Lewis va fer el que va ser per a molts una primera impressió per a totes les èpoques com la filla de Sam, Danielle. L’impressionant repartiment secundari incloïa Jessica Lange com Leigh, l’esposa de Sam, i cameos d’actors que eren a l’original, inclosos Robert Mitchum i Gregory Peck (en la que seria la seva última pel·lícula). Aquí hi ha 15 fets sobreCape Fearen honor al seu 25è aniversari.

1. STEVEN SPIELBERG COMERÇÀ LA PEL·LÍCULA A MARTIN SCORSESE PER A ELS DRETS ALLISTA DE SCHINDLER.

Martin Scorsese tenia por de ferLlista de Schindlerdesprés de la polèmica entorn de les seves dues pel·lícules anteriors,Bons amics iLa darrera temptació de Crist. Steven Spielberg, per la seva banda, va dir que 'no estava d'humor' per fer una pel·lícula sobre un 'maniàtic'. Així, una vegada que Scorsese va prometre a Spielberg que els Bowden sobreviurien al final, van comerciar. Spielberg tenia en ment a Bill Murray per interpretar a Max Cady. Scorsese tenia altres idees.

2. EL GUIONISTA VA PASSAR AL PROJECTE, PER SP SPIELBERG NO HO VA AVISAR.

Spielberg havia contactat originalment amb el guionista Wesley Strick (Aracnofòbia) sobre l’adaptació del guió original de James R. Webb del 1962, basat en la novel·la de John D. MacDonald del 1958Els botxins, però a Strick no li va interessar. 'Em van enviar la pel·lícula original i la vaig veure i no em va agradar gaire', va admetre Strick. 'Em va semblar un Hitchcock fallit, que realment no m'encén. I tampoc no m’agradaven les implicacions vigilants de la història; ja se sap, arriba un moment en què un home ha de ser un home amb arma de foc i disparar a aquest noi. No és un missatge que mai hagi volgut enviar en una pel·lícula '.

Strick planejava transmetre el projecte, però es va trobar incapaç de dir que no a Spielberg quan es van conèixer en persona. 'No volia insultar-lo i dir-li que no em semblava una bona idea de pel·lícula, però volia convèncer-lo que no n'era l'escriptor, d'una manera educada'. Va explicar Strick. Així que ens vam asseure allà i vam parlar. En realitat, vaig fer la major part de la xerrada; Vaig explicar una mica quins aspectes de la història em molestaven, i ell va escoltar i, tot acabat, es va aixecar i va dir: 'Bé, m'alegro molt que vinguis a bord'. I em va donar la mà, i mentre li vaig donar la mà cap enrere, la boca es va moure, els meus llavis es van moure i vaig dir: 'Jo també'. Va ser com si, en persona, no fos capaç de dir-li que no, i recordo que vaig tornar a casa pensant:Què he fet?'

3. SCORSESE VA FER QUE EL GUIONISTA TIRÉS LES PARTS QUE EREN 'MÉS LLEVES'.

Quan Scorsese va prendre el relleu, va mantenir Strick, però el va fer treure tot el diàleg massa intel·ligent. 'Qualsevol cosa que fos de televisió, tot el diàleg que va percebre com a' intel·ligent ', tot allò massa raonat, massa ordenat, massa net, amb idees una mica predigestades, volia que desaparegués', va dir Strick.El New York Times. El nou cap de Strick va insistir en 24 esborranys abans de començar el rodatge.

4. PODRIA HAVER ESTRELLAT HARRISON FORD I ROBERT DE NIRO.

Scorsese va demanar a De Niro que demanés a Harrison Ford que interpretés Sam. Ford va dir a De Niro que només estaria interessat a treballar en la pel·lícula siellva jugar Cady i De Niro va jugar Sam. De Niro va dir que no.

conspiracions que van resultar ser certes

5. NICK NOLTEREALMENTVOLIA LA PART.

Nick Nolte portava una jaqueta i corbata a laBons amicsestrena, amb l'esperança que Scorsese veiés que podria interpretar el paper de Sam Bowden. 'Havia interpretat aquest home semblant a un ós, molt gran i aspre, i no pensava que fes raóCape Fear', Va admetre Scorsese. Només després de 'diverses' discussions entre els dos, Nolte va guanyar el paper. Per a la investigació, l’actor va passar moltes setmanes a les oficines dels defensors públics. Per a les escenes climàtiques deCape Fear, va canalitzar els primats a l'escena inicial de2001: Una odissea de l’espaiperquè, segons Nolte, el repartiment i la tripulació «intentaven una imatge molt primordial».



6. LLEGIR WITHERSPOON BLEW LA SEVA AUDICIÓ PER JUGAR A DANIELLE. Així que vaig dibuixar BARRYMORE.

'Va ser la meva segona audició de la història', va dir Witherspoon el 1999. 'El meu agent em va dir que coneixeria Martin Scorsese. Vaig dir: 'Qui és?' Després va esmentar el nom de Robert De Niro. Vaig dir: 'Mai no he sentit parlar d'ell'. Quan vaig entrar, vaig reconèixer De Niro i el vaig perdre. Em tremolava la mà i era un idiota groller '.

cavaller, la mort i el dimoni

Drew Barrymore també va fer una audició per al paper, però va creure que va sobreactuar per un dels assistents de Scorsese. El 2000, va anomenar l'audició 'el desastre més gran' de la seva vida i va dir que Scorsese creu que és 'gos doo-doo' per això.

7. JULIETTE LEWIS VA SER LA PRIMERA ACTRICA QUE DE NIRO ENTREVISTÀ PER AL PAPER DE DANIELLE.

Juliette Lewis va conèixer De Niro per primera vegada per a una entrevista en una habitació del Beverly Hills Hotel. 'Va ser per al meu avantatge perquè sabia que no era una situació normal per a [De Niro], entrevistant noies joves', va dir Lewis. —Podria dir que estava una mica incòmode. Vull dir, totes les altres noies van entrar amb les seves mares. Lewis es va declarar a si mateixa adulta als 14 anys per estar lliure de les lleis laborals dels actors infantils. Així que vaig dir alguna cosa per posar-lo a gust. Vaig resumir-ho tot molt ràpidament, és a dir, no li vaig explicar una història elaborada de totes les peces de treball [merda] que havia fet. Vaig dir: 'Si voleu veure si puc actuar, mireu aquesta pel·lícula de la setmana que he fet'. Moira Kelly, Fairuza Balk i Martha Plimpton també van fer una audició, però Lewis va guanyar.

8. D'NIRO became A GYM RAT.

Per preparar-se per al paper, sis mesos abans de començar el rodatge, De Niro i el seu llarg entrenador van començar a sortir al gimnàs sis dies a la setmana, durant dues o tres hores al dia. Un cop va començar el rodatge, va treballar durant cinc hores a la nit. De Niro va suggerir que Scorsese s’aguantés per rodar escenes que mostressin els músculs de l’actor fins al final de la producció, de manera que pogués estar el més en forma possible i el director va acceptar.

De Niro també hauria pagat a un dentista 5.000 dòlars per triturar-li les dents, i després altres 20.000 dòlars després de filmar-los per fer-los arreglar.

9. DE NIRO I LEWIS NO ENSANTAVEN LA SEVA ESCENA MÉS FAMOSA.

Scorsese va posar una càmera a De Niro i una a Lewis per a la llarga escena, que es va filmar tres vegades. La primera presa va ser la que es va utilitzar en el tall final. Lewis no sabia que De Niro li ficaria el polze a la boca abans de besar-la. Només va rebre una advertència despreocupada del seu director que De Niro 'anava a fer alguna cosa'.

10. ILLEANA DOUGLAS VA BASAR EL SEU PERSONATGE A LA VÍCTIMA DE L’ASSassí PREPPY.

A primera hora del matí del 26 d'agost de 1986, Jennifer Levin, de 18 anys, va ser assassinada a Central Park per Robert Chambers, que va ser conegut com el 'Preppy Killer'. Illeana Douglas tenia en ment aquell infame crim quan es preparava per interpretar el paper de Lori Davis. 'Vaig ser jo qui vaig suggerir la meva part', va dir Douglas sobre el seu paper aCape Fear. 'La part original es deia' El corredor '. Ni tan sols tenia nom. Jo estava a l'escola quan Jennifer Levin va ser assassinada a Central Park per Robert Chambers, i això em va afectar profundament ... Al fons de la meva ment, el 100% es basava en Jennifer Levin. Vaig intentar posar-me en la posició d'algú que és nou a Nova York, que és jove, que no veu venir res dolent '.

11. L’ESCENA DE LA TORTURA DE DOUGLAS VA TRIGAR DOS DIES MOLT LLARGS PER TROBAR.

Filmar l’escena en què Cady tortura Davis de Douglas no va ser una tasca petita. Van trigar dos dies a completar l’escena i el primer dia va durar 17 hores. 'Va fer molt de mal', va dir Douglas a l'AV Club. 'Els meus braços realment estaven força colpejats. En un moment donat, De Niro va saltar del llit i va començar a xiuxiuejar a Marty, i vaig pensar: 'Oh, Déu, em van a acomiadar! Sóc terrible! Feia hores i hores que plorava; Mai no he plorat tant a la meva vida. Aleshores De Niro va tornar a saltar, i Marty va venir i va dir: 'Bob diu que ja has acabat'. Va ser com Stephen Boyd aBen-Hur—Com: «Només el treieu. Ha acabat. Amb prou feines podia caminar, i els meus braços estaven tallats de cops, i De Niro em va felicitar. Va dir que Charles Grodin era un amant, perquè no podia agafar les manilles quan ho feienCursa de mitjanit. Vaig pensar que era un elogi suprem.

12. Se suposava que GEORGE C. SCOTT hi era.

George C. Scott tenia previst aparèixer aCape Fear, però va acabar necessitant una angioplàstia després d'un esglai cardíac mentre rodava una altra pel·lícula. Mai no va arribar al plató de Fort Lauderdale.

13. LES ESCENES DE LES BARQUES DE LA CASA EREN FOTOS INTERIORS.

Cape FearLes escenes de les cases flotants es van rodar a l'interior, en un escenari sonor fet només per a la producció i amb un dipòsit d'aigua de 90 peus. Les màquines de vent i pluja van ajudar a captar la tempesta torrencial. 'Va ser difícil fer aquest compromís per construir quelcom tan gran', va dir la productora Barbara de Fina. 'A la visió general, suposo que estalviarem la quantitat de diners que hem gastat per construir el tanc en no haver de preocupar-nos per coses com el temps, les marees i els caimans'. A la postproducció, es van rodar miniatures de la casa flotant a Anglaterra.

Elvis Presley va trobar mort a l'edat de 80 anys

14. ELMER BERNSTEIN VA RECICLAR ALGUNA MÚSICA.

El compositor Elmer Bernstein va adaptar la partitura de Bernard Herrmann del 1962 de l'originalCape Fear, tot i que Bernstein va admetre que Herrmann probablement hauria odiat la idea. 'M'hauria matat', va dir Bernstein. 'Hauria cridat i cridat sense cap pregunta'. Bernstein va dir que va estar en un estat de depressió durant setmanes treballant en la partitura perquè la pel·lícula era 'tan depriment'. Quan Bernstein necessitava música per a escenes no originals, va fer una altra cosa que Herrmann hauria odiat. Com a part de la música d’escenes per a nosaltres que no tenien ... música adequada a l’original, hem utilitzat part de la música rebutjada per [Herrmann] perCortina esquinçadaa la puntuació, que també va ser molt eficaç ”.

15. ELS PÚBLICS DE PREVISUALITZACIÓ ES VAN CONFONER.

Després que Scorsese notés una gran quantitat de projeccions de previsualització, els membres del públic van escriure que la pel·lícula 'salta molt' a les seves cartes de comentaris, va afegir plans per connectar alguns dels punts, inclòs un del braç de Max que agafava una corda de la casa flotant. Originalment, Cady va caure del vaixell i va tornar a pujar sense cap explicació sobre com.