Article

15 coses que potser no sabries sobre Jules Verne


top-leaderboard-limit '>

Jules Verne, àmpliament considerat com un dels pares de la ciència ficció, va escriure algunes de les novel·les d’aventures més famoses de la literatura, incloses obres seminals comViatge al centre de la Terra,Vint mil llegües sota el mar, iLa volta al món en 80 dies. A més d’ajudar a pioner en un nou gènere d’escriptura, l’autor francès també va navegar pel món, va tenir una carrera com a corredor de valors, es va enamorar del seu cosí i va ser afusellat pel seu nebot. Aquí hi ha 15 fets que probablement no sabíeu d’ell.

nom del primer llibre de Harry Potter

1. VA CRÈIXER ENVOLTAT DE VAIXELLS.

El 8 de febrer de 1828, Pierre i Sophie Verne van donar la benvinguda al seu primer fill, Jules Gabriel, a casa de la mare de Sophie a Nantes, una ciutat a l'oest de França. El lloc de naixement de Verne va tenir un profund impacte en la seva escriptura. Al segle XIX, Nantes era una ciutat portuària concorreguda que va servir com a centre principal dels constructors i comerciants de vaixells francesos, i la família de Verne vivia a l’Ile Feydeau, una petita illa creada per l’home en un afluent del riu Loira. Verne va passar la seva infantesa veient els vaixells navegar pel Loira i imaginant com seria pujar-hi [PDF]. Més tard treballaria aquests primers records de la vida marítima en la seva escriptura.

2. ES VA ENamorar de la seva cosina.

Verne va començar a escriure poesia amb només 12 anys. Quan era adolescent, va utilitzar la poesia com a sortida per als seus creixents sentiments romàntics. Verne es va enamorar de la seva cosina, Caroline Tronson, que era un any i mig més gran que ell. Va escriure i dedicar poemes a Tronson, li va fer regals i va assistir a balls amb ella. Malauradament, Tronson no va correspondre als sentiments del seu cosí petit. El 1847, quan Verne tenia 19 anys i Tronson en tenia 20, es va casar amb un home dues dècades més gran que ella. Verne tenia el cor trencat.

3. EL SEU PARE EL VA PRESSIONAR PER SER ADVOCAT.

Tot i que Verne s’havia apassionat per l’escriptura des dels primers anys d’adolescència, el seu pare va animar fortament el jove Jules a seguir els seus passos i entrar a la professió d’advocat. Poc després del matrimoni de Tronson, el pare de Verne va aprofitar la depressió del seu fill, convencent-lo perquè es traslladés a París per estudiar dret.

Verne es va llicenciar en dret el 1851. Però va continuar escrivint ficció durant aquest període i va continuar xocant amb el seu pare durant la seva carrera professional. El 1852, el pare de Verne va organitzar la seva professió a Nantes, però Verne va decidir dedicar-se a la vida com a escriptor.

4. VA VIVIR A PARÍS DURANT UN TEMPS TUMULTÚS.

El temps de Verne a París va coincidir amb un període d'intensa inestabilitat política. La Revolució Francesa de 1848 va esclatar poc després que Verne es traslladés a la ciutat per estudiar dret. Tot i que no va participar, va estar sorprenentment proper al conflicte i a les seves turbulentes seqüeles, inclòs el cop d'estat que va posar fi a la Segona República francesa. 'Dijous els combats van ser intensos; al final del meu carrer, les cases van ser enderrocades pel foc de canó ', va escriure a la seva mare durant els combats que van seguir el cop d'estat el desembre de 1851. Verne va aconseguir mantenir-se al marge de la convulsió política durant aquells anys, però la seva redacció va explorar posteriorment temes de conflictes governamentals. A la seva novel·la de 1864El comte de Chanteleine: un conte de la revolució francesa, Verne va escriure sobre les lluites dels francesos ordinaris i nobles durant les guerres revolucionàries franceses, mentre que la seva novel·laEl vol a Françava explicar les aventures de guerra d’un capità de l’exèrcit el 1792.

5. ES VA CONVERTIR EN BRUTAL PER PAGAR LES FACTURES.

Al maig de 1856, Verne va ser el millor home del casament del seu millor amic a Amiens, una ciutat del nord de França. Durant les festes del casament, Verne es va allotjar a la família de la núvia i va conèixer Honorine de Viane Morel, la germana de la núvia. Es va enamorar de Morel, una vídua de 26 anys amb dos fills, i el gener de 1857, amb el permís de la seva família, es van casar.



Hi va haver un gran problema. Verne havia estat escrivint obres de teatre per als teatres de París, però ser dramaturg no pagava les factures. Verne necessitava uns ingressos respectables per mantenir Morel i les seves filles. El germà de Morel va oferir a Verne una feina a una corredoria i aquest va acceptar, deixant la feina de teatre per convertir-se en corredor de borsa a la Borsa de París. No obstant això, l’escriptura mai no va estar massa lluny de la ment de Verne. Cada dia es despertava d'hora per escriure i investigar diverses hores abans de dirigir-se al seu treball diari.

6. LES SEVES NOVETATS D'AVENTURA FORMEN PART D'UNA SÈRIE ...

Wikimedia Commons // Domini públic

Els lectors moderns probablement pensen en els llibres més famosos de Verne com a entitats diferents, però les seves novel·les d’aventures formaven part d’una sèrie. A principis de la dècada de 1860, Verne va conèixer Pierre-Jules Hetzel, un editor establert i editor de revistes que va ajudar Verne a publicar la seva primera novel·la,Cinc setmanes en globus. Aquesta novel·la va servir com a inici de Voyages Extraordinaires, una sèrie de desenes de llibres escrits per Verne i publicats per Hetzel. La majoria d’aquestes novel·les, inclosos títols famosos comVint mil llegües sota el mar—Apareixia a terminis a la revista Hetzel abans de ser publicada en forma de llibre.

7. ... QUE LI VA PROPORCIONAR AMB UN FLUIX DE RENDA ESTABLE.

A partir del 1863, Verne va acordar escriure dos volums a l'any per a Hetzel, un contracte que li proporcionava una font d'ingressos constant durant dècades. Entre 1863 i 1905, Verne va publicar 54 novel·les sobre viatges, aventures, història, ciència i tecnologia per a la sèrie Voyages Extraordinaires. Va treballar estretament amb Hetzel en personatges, estructura i trama fins a la mort de l'editor el 1886. No obstant això, l'escriptura de Verne no es va limitar a aquesta sèrie; en total, va escriure 65 novel·les al llarg de la seva vida, encara que algunes no es publicarien fins molt de temps després de la seva mort.

8. VA SORTIR LA INSPIRACIÓ DE LES SEVES PROPIES AVENTURES DE VELA.

Durant la dècada de 1860, la carrera de Verne s’enlairava i guanyava molts diners. Així doncs, el 1867 va comprar un petit iot, al qual va anomenarSant Miquel, després del seu fill, Michel. Quan no vivia a Amiens, passava temps navegant per Europa fins a les Illes del Canal, al llarg de la costa anglesa i a través del golf de Biscaia. A més de gaudir de la pau i la tranquil·litat al mar, també va treballar durant aquests viatges de vela, escrivint la majoria dels manuscrits per aLa volta al món en vuitanta diesiVint mil llegües sota el maral seu iot. A mesura que guanyava més diners, va substituir elSant Miquelamb un vaixell més gran que va anomenar elSant Miquel II. Uns anys més tard, va comprar un tercer vaixell, elSant Miquel III, un iot de vapor que va contractar a una tripulació de deu homes en llargs viatges a Escòcia i a través del Mediterrani.

9. ÉS UN DELS AUTORS MÉS TRADUITS DEL MÓN ...

Verne va escriure en francès, però les seves obres sempre han tingut un atractiu internacional. Des de la dècada de 1850, els seus escrits han estat traduïts a aproximadament 150 idiomes, cosa que el converteix en el segon autor més traduït de la història. Ha aparegut en la traducció encara més sovint que William Shakespeare. És només segon d’Agatha Christie, que ostenta el rècord mundial.

10. ... PER NOT NO TOTES LES TRADUCCIONS SÓN EXACTES.

Tot i que Verne va escriure principalment per a adults, moltes editorials en anglès van considerar que els seus escrits de ciència ficció eren juvenils i van comercialitzar els seus llibres a nens. Els traductors van silenciar la seva obra, simplificant històries, tallant passatges molt investigats, resumint el diàleg i, en alguns casos, eliminant qualsevol cosa que es pogués interpretar com una crítica de l’Imperi Britànic. Moltes traduccions contenen fins i tot errors absoluts, com ara mesures convertides incorrectament.

Alguns historiadors literaris ara lamenten les traduccions de mala qualitat de moltes de les obres de Verne, argumentant que gairebé totes aquestes primeres traduccions a l’anglès presenten canvis significatius tant en la trama com en el to. Encara avui, aquestes pobres traduccions constitueixen gran part del treball disponible en anglès de Verne. Però els lectors anglòfons que esperen llegir versions més autèntiques de les seves històries estan d’enhorabona. Gràcies a l’interès acadèmic, hi ha hagut un augment recent de les noves traduccions de Verne que pretenen ser més fidels als textos originals.

11. TENIA PROBLEMES MAJORS DE SALUT.

A partir dels vint anys, Verne va començar a experimentar sobtades crisis de dolor estomacal extrem. Va escriure sobre les seves agonitzants rampes estomacals en cartes a membres de la família, però no va aconseguir un diagnòstic adequat dels metges. Per intentar alleujar el dolor, va experimentar amb diferents dietes, inclosa una en què només menjava ous i lactis. Els historiadors creuen que Verne pot haver tingut colitis o un trastorn digestiu relacionat.

Fins i tot més inquietant que el mal de panxa, Verne va patir cinc episodis de paràlisi facial al llarg de la seva vida. Durant aquests dolorosos episodis, un costat del seu rostre es va quedar immòbil de sobte. Després del primer atac, els metges van tractar el seu nervi facial amb estimulació elèctrica, però va tenir un altre atac cinc anys després, i diversos més després. Recentment, els investigadors han conclòs que tenia una paràlisi de Bell, una forma temporal de paràlisi facial unilateral causada per danys al nervi facial. Els metges han plantejat la hipòtesi que va ser el resultat d'infeccions o inflamacions de l'oïda, però ningú no sap amb certesa per què va viure això.

Verne va desenvolupar diabetis tipus 2 als cinquanta anys i la seva salut va disminuir significativament en l'última dècada de la seva vida. Va patir hipertensió arterial, marejos crònics, tinnitus i altres malalties, i finalment es va quedar parcialment cec.

12. EL SEU NEBOT MENTALMENT EL VA TIRAR A LA POTA ...

Al març de 1886, un incident traumàtic va deixar Verne, de 58 anys, discapacitat la resta de la seva vida. El nebot de Verne, Gaston, que aleshores tenia una vintena d’anys i patia malalties mentals, es va tornar violent de sobte, en detriment de Verne. L’escriptor arribava a casa un dia quan, de sobte, Gaston el va disparar dues vegades amb una pistola. Afortunadament, Verne va sobreviure, però la segona bala que va disparar Gaston va tocar la cama esquerra de l'autor.

13. ... DEIXAR-LO AMB UNA LLIMA PERMANENT.

Després de l'incident, Gaston va ser enviat a un asil mental. No se li va diagnosticar un trastorn específic, però la majoria dels historiadors creuen que patia paranoia o esquizofrènia.

Verne mai es va recuperar completament de l'atac. La bala li va danyar greument la cama esquerra i la seva diabetis va complicar el procés de curació. Una infecció secundària li va deixar una coixesa notable que va persistir fins a la seva mort el 1905.

quants mata per ser un assassí en sèrie

14. LA SEVA OBRA VA CONTRIBUIR A L'AUGMENT DE STEAMPUNK.

L’obra de Verne va influir molt en el steampunk, el subgènere de ciència ficció que s’inspira en la tecnologia industrial del segle XIX. Alguns dels personatges de Verne, així com les màquines fictícies sobre les quals va escriure, han aparegut en destacades obres steampunk. Per exemple, el programa de televisióLes aventures secretes de Jules Verneva explorar la idea que Verne va experimentar realment les coses fantàstiques sobre les quals va escriure, i el capità NemoVint mil llegües sota el marva aparèixer com a personatge de la sèrie de còmicsLa Lliga de cavallers extraordinaris.

15. MOLTES DE LES SEVES PREDICCIONS ES VAN ESPECTAR SORPRENENTMENT.

Part de la tecnologia que Verne va imaginar a la seva ficció es va convertir en realitat més tard. Una de les màquines que Verne va somiar,Nautilus—El submarí elèctric aVint mil llegües sota el mar—Va viure anys després d’escriure-hi per primera vegada. La primera entrega del serialitzatVint mil llegües sota el mares va publicar el 1869 i els primers submarins amb bateria es van llançar a la dècada de 1880. (Dissenys de submarins similars encara s’utilitzen avui en dia).

A més, el de VerneParís al segle XXconté diverses prediccions tecnològiques sorprenentment precises. Escrita el 1863, la novel·la distòpica imagina una societat parisenca obsessionada amb la tecnologia el 1960. Verne va escriure sobre gratacels, ascensors, cotxes amb motors de combustió interna, trens, llums de ciutat elèctrics i suburbis. Estava molt per davant del seu temps. Fins i tot va escriure sobre un grup de calculadores mecàniques (com en els ordinadors) que podien comunicar-se entre elles a través d’una xarxa (com Internet). Bastant impressionant per a un noi nascut el 1828.

Però la influència de Verne va més enllà de la ciència ficció, el steampunk o la tecnologia del món real. La seva escriptura ha inspirat innombrables autors en gèneres que van des de la poesia fins al viatge i l’aventura. Com va escriure Ray Bradbury: 'Tots som, d'una manera o d'una altra, els fills de Jules Verne'.