Article

16 coses que potser no sabries sobre Tammy Duckworth

top-leaderboard-limit '>

La demòcrata Tammy Duckworth va ser investida com a senadora de primer any d’Illinois el 3 de gener de 2017 i el 9 d’abril de 2018 es va convertir en la primera senadora nord-americana que va donar a llum. Veterana de combat amb doctorat, té una història impressionant de superació de les adversitats amb sorra i humor.

1. TENIA UNA INFÀNCIA INTERNACIONAL.

Ladda Tammy Duckworth va néixer a Bangkok, Tailàndia, el 1968. El seu pare, Franklin Duckworth, era un marí nord-americà que havia servit a la Segona Guerra Mundial. La guerra del Vietnam el va portar a Àsia, on es va quedar a treballar amb refugiats per a les Nacions Unides. A Tailàndia va conèixer Lamai Sompornpairin, un tailandès d'origen xinès, i es van casar. Aviat Tammy va entrar a la fotografia, seguida del seu germà, Thomas.

El treball de Franklin per a l’ONU i diverses empreses internacionals va portar la seva família a tot el sud-est asiàtic. Durant els primers 16 anys de la seva vida, Tammy va viure a Tailàndia, Indonèsia, Cambodja (llavors República Khmer), Singapur i Hawaii. De vegades la vida era caòtica: 'Recordo que la meva mare em portava de petit al sostre de casa nostra a Phnom Penh, Cambodja, per mirar les bombes que explotaven a la distància', va escriure Duckworth a Politico. “No volia que ens espantessin els booms i els estranys llamps de llum. Era la seva manera d’ajudar-nos a entendre el que estava passant ”. La família de Duckworth va fugir de Cambodja l’abril de 1975, dues setmanes abans que els khmer vermells prenguessin la capital.

El 1982, els Duckworth vivien a Singapur, on Tammy va assistir a l'Escola Americana de Singapur. Va destacar acadèmicament (saltant-se el novè grau) i atlèticament, jugant a voleibol i medallant en llançament de pes per a l'equip de pista universitària.

2. LES DISCUSIONS D’IMMIGRACIÓ TENEN UNA RESONÀNCIA PERSONAL.

Quan es va vendre l’empresa per a la qual treballava Franklin, va perdre la feina i la família Duckworth es va traslladar als Estats Units. Però Lamai, que no era ciutadà, inicialment no podia entrar al país. L’adolescent Tammy i el seu germà petit, Tommy, van estar separats de la seva mare durant sis mesos mentre Lamai navegava pel sistema d’immigració nord-americà. Duckworth ha donat suport a la reforma integral de la immigració durant la seva etapa a la Cambra, relacionant la qüestió amb els valors familiars i els drets de les dones.

3. SABE COM ÉS NECESSITAR AJUDA.

quant viuen els ànecs salvatges?


Departament d’Agricultura dels Estats Units a través de Flickr // CC BY 2.0

La seva família es va establir a Hawaii el 1984 perquè, segons ha dit Duckworth, “[T] som on érem quan es van acabar els diners. No podríem anar més enllà '. Franklin, que aleshores tenia una cinquantena d’anys, tenia dificultats per trobar feina, de manera que l’adolescent Tammy va aconseguir una feina després de l’escola i Lamai va dedicar-se a la costura, que va completar a l’estudi de la família. Durant la seva estada a l’escola secundària McKinley d’Honolulu, Duckworth va confiar en esmorzars i dinars escolars de preu reduït i la seva família va intentar fer-ho amb segells de menjar. 'Recordo que fins avui a la botiga de queviures anàvem a comptar els últims cinc segells de menjar marró d'1 dòlar, encara recordo el color', va dir Duckworth a l'agost.



Duckworth diu que les lluites de la seva família amb la pobresa li donen una motivació addicional per lluitar per les famílies treballadores i per donar suport a les xarxes de seguretat del govern i a les escoles públiques fortes. Quan es troba amb nord-americans que han perdut la feina o que pateixen una economia feble, Duckworth diu: 'Entenc els reptes als quals s’enfronten, perquè jo mateix els he enfrontat'.

4. VA ANAR A COL·LEGI GRÀCIES ALS SUBVENCIONS I CRÉDITS DE L’ALUMNE.

Quan Duckworth es presentava a la universitat, la seva família es mantenia en una situació econòmicament precària. 'L'estiu abans de començar la universitat', va dir a la Convenció Nacional Democràtica el 2016, 'els meus pares van caminar a tot arreu en lloc d'agafar l'autobús. Un cop a la setmana, lliuraven 10 dòlars a l’oficina d’habitatge de la universitat, un dipòsit per poder traslladar-me als dormitoris a la tardor ”. Els ajuts Pell, cambrera i préstecs estudiantils finançats pel govern van ajudar Duckworth a graduar-se a la Universitat de Hawaii el 1989 amb un títol de llicenciat en ciències polítiques.

5. VOLIA SER AMBAIXADORA, PER F ES VA ENamorar de l’exèrcit.

Tommy Duckworth amb un veterinari de la Segona Guerra Mundial. Crèdit de la imatge: Wikimedia // Public Domain

Després d’acabar la carrera, Duckworth es va traslladar a Washington, D.C., per cursar un màster en assumptes internacionals a la Universitat George Washington. Volia entrar al servei exterior amb l’esperança de convertir-se en ambaixadora —el seu somni des de petita— i l’escola tenia entre les taxes d’aprovació més altes dels exàmens de serveis estrangers de l’època. Mentre estava a George Washington, Duckworth es va adonar que molts dels seus companys de classe eren militars en actiu o retirats, i 'simplement vaig gravitar cap a aquella gent com a amics meus', va dir. Aquests amics la van animar a provar ROTC i Duckworth es va unir el 1990. “Em va interessar convertir-me en oficial de serveis exteriors; Vaig pensar que hauria de saber la diferència entre un batalló i un pelotó si algun dia representaria el meu país a l’estranger. El que no esperava era enamorar-me de la companyonia i el propòsit que els militars us inculquen ', va escriure Duckworth a Politico.

6. VA CONèixer EL SEU MARIT A TRAVÉS DE ROTC.

Duckworth també es va enamorar d'un company cadet anomenat Bryan Bowlsbey. Bowlsbey havia passat cinc anys com a soldat allistat abans de tornar a l'escola a la Universitat de Maryland i començar la formació per convertir-se en un oficial. Com a estudiant de postgrau, Duckworth també era més gran que la majoria dels altres cadets de ROTC, que eren estudiants universitaris, i ella i Bowlsbey ho van aconseguir, després d’un inici rocós. Va dir a C-SPAN el 2005: 'Va fer un comentari que em semblava despectiu pel que fa al paper de les dones a l'exèrcit, però es va acostar i es va disculpar molt bé i després em va ajudar a netejar el meu M16'.

7. TENIA AMBICIONS ACADÈMIQUES ...


COD Newsroom mitjançant Flick // CC BY 2.0

Mentre treballava en el seu màster, Duckworth va treballar com a assistent del comissari d’història asiàtica al Smithsonian, reunint exposicions antropològiques sobre Àsia. Intel·lectualment emocionada pel treball, va començar a plantejar-se la possibilitat de doctorar-se. El seu cap va insistir que la millor escola per a acadèmics centrats en el sud-est asiàtic era la Universitat del Nord d'Illinois, de manera que Duckworth va anar a DeKalb, Illinois, per visitar l'escola. 'Vaig anar i em vaig enamorar', va dirChicago Magazine. “No sabia que era un Midwesterner fins que hi vaig arribar. Acabo d’enamorar-me de la gent ”.

Després de ser acceptada a l'escola, Duckworth va fer les maletes i es va traslladar a Illinois. Bowlsbey el va seguir i els dos es van casar aviat.

8. ... PER THE L'EXÈRCIT VA PRECEDÈNCIA.

Després de rebre la seva comissió de Reserves de l'Exèrcit el 1992, Duckworth va seleccionar el pilot d'helicòpter com a tasca de primera elecció. Va ser un dels pocs papers de combat disponibles per a les dones en aquell moment. 'Anava a obtenir el mateix rang, la mateixa retribució i volia afrontar els mateixos riscos que els oficials masculins', va dir Duckworth. El 1993 va suspendre la seva formació doctoral per assistir a l'escola de vol a Fort Rucker, a Alabama, on va passar un any. L’única dona de la seva unitat, Duckworth sabia que no podia mostrar cap debilitat als seus col·legues masculins. Ella va registrar més hores al simulador de vol que qualsevol altre estudiant, segons ella, i va acabar entre els tres primers de la seva classe de vol de 40, i aquests tres primers van arribar a ser pilots d’helicòpters de Black Hawk.

En tornar a la seva unitat de Reserves de l'Exèrcit a Illinois el 1994, Duckworth es va convertir en cap de pelotó i aviat va ser nomenat primer lloctinent. Va ser desplegada a Egipte per a una missió d’entrenament de l’OTAN el 1995, però en saber que la seva unitat estava desactivada, Duckworth va passar a la Guàrdia Nacional. Després, del 1996 al 2003, Duckworth va treballar per obtenir el seu doctorat mentre mantenia diversos llocs de treball civils, exercint el seu paper de lideratge a la Guàrdia Nacional i mantenint les seves habilitats de vol. Duckworth va dir: “Per mantenir el domini he de volar 96 hores cada any. Treballava de dia i volava una o dues nits a la setmana ”.

Com a capità el 1998, Duckworth va passar tres anys com a comandant de la Bravo Company, 106a Aviació de la Guàrdia Nacional de l'Exèrcit d'Illinois, però estava a punt de traslladar-se a una altra unitat l'octubre de 2003 quan va saber que la 106a, coneguda com la Mad Els gossos, eren cridats per al servei. Duckworth es va negar a deixar-se enrere, suplicant al comandant del seu batalló que fos inclòs amb els desplegats. Quan la Guàrdia Nacional d'Illinois va decidir que necessitaven més soldats que els previstos inicialment, Duckworth va obtenir el seu desig. Va marxar a Iraq el desembre del 2003.

Això significava que Duckworth deixava enrere la seva carrera acadèmica. En acabar les classes, Duckworth estava en plena redacció de la proposta de dissertació quan es va desplegar a Iraq. No acabaria el doctorat en ciències polítiques.

9. VA VIVIR UN ORDEAL TRAUMÀTIC ...


Institut de la Pau dels Estats Units a través de Flickr // CC BY-NC 2.0

Duckworth va ser una de les poques dones que va volar helicòpters Black Hawk durant la guerra a l'Iraq. 'M'encanta controlar aquesta màquina gegant i ferotge', ha dit Duckworth. 'Em faig la corretja a l'esquena i m'encarrego i ens n'anem, i només és poder.'

Duckworth portava gairebé un any servint a l’Iraq i Kuwait, quan el Black Hawk que copilotava va ser atacat pels insurgents iraquians el 12 de novembre del 2004. L’oficial principal Dan Milberg estava volant l’helicòpter amb Duckworth al seient al seu costat quan hi havia un coet. una granada propulsada va explotar sota la cabina. Duckworth va lluitar pel control de l’avió, però els seus peus no podien fer funcionar els pedals. No es va adonar que tant els seus peus com els pedals havien desaparegut. Milberg va aconseguir aterrar l'helicòpter amb seguretat, moment en què Duckworth va perdre la consciència. 'Vaig suposar en aquest moment que havia passat', va dir MilbergMare Jones. “Tot el que vaig veure era el seu tors i una cama a terra. Semblava que s’havia anat de cintura cap avall ”.

Milberg i altres van allunyar Duckworth de l’helicòpter encesa i aviat la van ficar en un helicòpter d’evacuació mèdica, que la va portar a Bagdad, on els cirurgians li van amputar les dues cames, la cama dreta uns centímetres per sota de l’os del maluc i l’esquerra just per sota del genoll. . Li van posar els ossos al braç dret destrossat i van segellar els talls. Sota una forta sedació, va ser traslladada a l’hospital militar de Landstuhl a Alemanya i la va traslladar ràpidament a Walter Reed, a Maryland, on el seu marit la va conèixer, vigilant al seu costat fins que es va despertar dies després. En última instància, Duckworth es va sotmetre a més de 20 cirurgies i només va conservar la mobilitat parcial al braç dret. Va romandre a Walter Reed durant un any, sotmesa a procediments quirúrgics i lluitant a través de la fisioteràpia.

10. ... PER MA MANTENIT EL SEU SENTIT DE L'HUMOR.

Quan Duckworth es va despertar per primera vegada de la sedació i va veure el seu marit al costat del llit, no va plorar. Va recordar: “Vaig dir tres coses quan em vaig despertar a Walter Reed. 'T'estimo.' 'Posa'm a treballar' i 'Fes pudor!' Vés a dutxar-te! ’” Bowlsbey es va sentir alleujat; el seu cos estava trencat, però la personalitat i l’esperit de Duckworth estaven molt intactes.

Duckworth ha adoptat un enfocament bromista de les seves ferides, amb samarretes divertides que diuen coses com: 'Sort per a mi, és un cul'. El seu marit no és tan aficionat a la samarreta com Duckworth. Ella va dirGQ, '[H] ho he llençat almenys una vegada, i l'he tret de la paperera i l'he gastat'. Una altra samarreta diu: 'Amic, on és la meva cama?'

'Puc honrar millor la lluita que va passar la meva tripulació per salvar-me la vida tenint sentit de l'humor', ha dit Duckworth.

Duckworth també fa ús de les cames protètiques per a tasques diferents a la de desplaçar-se. Durant una sessió a la Cambra de Representants de juny de 2016 dissenyada per forçar un vot sobre la legislació sobre control d'armes, Duckworth es va preocupar que la seguretat començés a confiscar els telèfons mòbils dels membres, de manera que va amagar la seva dins de la cama protètica. Ella també va fer bromaGQque de vegades amaga allí dolços de Sour Patch Kids i li agrada fer servir les seves pròtesis per fer una declaració de moda; va encarregar-ne d’altres especials que poden acomodar un taló de 2 polzades.

11. CELEBRA EL DIA QUASI VA MORIR.


Daniel X. O'Neil a través de Flickr // CC BY 2.0

Duckworth l’anomena Alive Day. El 12 de novembre cada any intenta reunir-se amb els companys de la tripulació que li van salvar la vida. En el primer aniversari de l'atac al seu helicòpter, Dan Milberg, company pilot de Duckworth en aquesta missió i un dels homes que la van portar a la seguretat, la va trucar a l'hospital de Walter Reed dient-li: 'Són gairebé les 4:30 a Iraq . D’aquí a cinc minuts seràs abatut '. Van compartir un moment d’agraïment. L’any següent, Duckworth acabava de perdre la seva primera campanya al Congrés i Alive Day la va ajudar a treure-la de la seva decepció per aquesta pèrdua. La tripulació es va continuar reunint cada any, a excepció del 2008, quan es van desplegar tots menys Duckworth. El 2009, Duckworth havia començat una feina a la VA federal i els seus companys de tripulació van volar a Washington, D.C., on els va fer una gira pel Capitol i la Casa Blanca. Durant el seu primer dia viu al Congrés, el 2013, Duckworth va pronunciar un discurs al pis de la Cambra, agraint pel seu nom els homes que li van salvar la vida. 'Podeu triar passar el dia de la vostra lesió en una habitació fosca sentint pena per vosaltres mateixos o podeu reunir-vos amb els companys que us van salvar la vida, i jo escolliré aquests últims', va dir Duckworth alChicago Tribuneel 2006.

12. ES VA INTERESSAR PER LA POLÍTICA MENTRE ES RECUPERA.

Duckworth anomena a Walter Reed el 'zoo de mascotes amputats' i ha assenyalat que era un lloc popular per als polítics per fer-se una bona foto. Mentre es rehabilitava a Walter Reed, Duckworth va conèixer diversos polítics que van venir a visitar els pacients i també va establir una amistat amb l'ex senador i candidat a la presidència republicana Bob Dole, que estava a l'hospital com a pacient. Però només després que el seu senador d’Illinois, el demòcrata Dick Durbin, la convidés a ella i a diversos veterans ferits d’Illinois a assistir a l’Estat de la Unió del 2005, va començar a plantejar-se la seva carrera política.

Els membres del servei més joves que eren tractats a Walter Reed havien començat a venir a Duckworth per demanar consell i ajudar-los a navegar per qüestions de pagament i atenció mèdica, i Duckworth va utilitzar la seva nova connexió amb el senador Durbin per defensar aquests soldats i les seves famílies. La seva passió i persistència va causar tal impressió que Durbin li va suggerir que es presentés al càrrec. Després de parlar-ne amb Bowlsbey, Duckworth va decidir llançar una campanya per al Congrés. A la cursa del 2006 pel 6è districte d’Illinois, Duckworth va guanyar les primàries demòcrates però va perdre contra el republicà Peter Roskam a les eleccions generals per menys de 5.000 vots.

13. HA TREBALLAT PER MILLORAR SERVEIS PER A VETERANS.

per què en diuen una habitació verda?

Duckworth va ser investit secretari adjunt d’Afers Públics i Intergovernamentals del Departament d’Afers dels Veterans. Crèdit de la imatge: Wikimedia // Domini públic

Després de perdre la seva primera carrera al Congrés, Duckworth es va convertir en la directora del Departament d'Afers dels Veterans d'Illinois, servint des del 2006 fins a principis del 2009. Mentre dirigia l'estat d'Illinois, VA, va crear una línia telefònica de salut mental per a veterans suïcides i va instituir la primera nació de la nació. control obligatori de lesions cerebrals per a tots els membres de la Guàrdia Nacional estatal que tornin del servei a l'estranger.

Poc després de la seva investidura, el president Obama va nomenar Duckworth com a secretari adjunt d’Afers Públics i Intergovernamentals del Departament federal d’Afers dels Veterans, on va treballar principalment en relacions públiques i va crear una oficina de comunicacions en línia amb l’esperança d’utilitzar Internet per arribar millor als joves veterans. El 2012, Duckworth va ser elegit al Congrés, derrotant l'actual titular Joe Walsh per ocupar el seient al vuitè districte d'Illinois. Durant la seva estada a la Cambra, va donar suport a la legislació per donar suport als veterans, treballant per aprovar la Clay Hunt Act, un projecte de llei dirigit a reduir el suïcidi entre els membres del servei que retornaven. El projecte de llei es va convertir en llei el 2015.

14. ELS OPOSENTS HAN ATACAT EL SEU SERVEI MILITAR ...

Durant la cursa del Congrés de 2012, Joe Walsh, el titular republicà, va atacar Duckworth, suggerint que no era un 'veritable heroi' perquè parla massa del seu servei militar. Afirmant que els assessors polítics de John McCain havien de pressionar-lo perquè parlés del seu propi servei militar, Walsh va atacar Duckworth i va dir: 'Estic corrent contra una dona de la qual, Déu meu, és tot el que parla. Els nostres veritables herois, és l’últim que parlen al món ”. Alguns anys abans, ho havia dit DuckworthEl Washington Post, “No puc evitar l'interès pel fet de ser una dona soldada ferida. Enteneu que utilitzaré això com a plataforma ”.

Duckworth també s'havia enfrontat a la ira en alguns llocs quan va criticar la guerra de l'Iraq durant la seva campanya del 2006. 'Crec que [envair l'Iraq] va ser una mala decisió', va dirEl Washington Post. “Crec que hem utilitzat la mala intel·ligència. Crec que la nostra prioritat hauria d’haver estat l’Afganistan i capturar Osama bin Laden. Les nostres tropes fan una feina increïble cada dia, però els nostres responsables polítics no han estat a l’altura dels sacrificis que les nostres tropes fan cada dia ”. Tot i això, Duckworth va reiterar el seu orgull de servir el seu país amb uniforme i va afirmar que, tot i creure que la decisió d’envair l’Iraq era un error, “estava orgullós d’anar-hi. El meu deure de soldat era anar. I hi aniria demà '.

15. ... I EL DELS SEUS ANTECEDORS.

Durant la seva campanya del Senat del 2016, el servei militar en qüestió no era propi de Duckworth, sinó dels seus avantpassats. Durant un debat amb el seu oponent, el titular republicà Mark Kirk, Duckworth va afirmar amb orgull: 'La meva família ha servit aquesta nació amb uniforme que es remunta a la Revolució'. Kirk va replicar: 'Havia oblidat que els teus pares venien de Tailàndia per servir George Washington'. Els demòcrates van condemnar ràpidament aquesta observació, amb una portaveu del Comitè de Campanya Senatorial Democràtica que la va considerar 'ofensiva, equivocada i racista'. Posteriorment, Kirk es va disculpar a Twitter.

Tot i que la mare de Duckworth és nativa de Tailàndia, la família del seu pare ha estat als Estats Units des d’abans que es convertís en un país, i almenys un d’aquests avantpassats era un soldat de la Guerra Revolucionària. Seguint la línia de la seva àvia paterna, el cinquè besavi de Duckworth, Elijah Anderson, va servir a la milícia de Virgínia sota el capità John Bell durant la Revolució. Seguint la línia del seu avi patern, Duckworth sembla estar emparentada amb Aaron Duckworth, que pot haver servit de privat durant la Guerra de la Revolució.

La pròpia inversió de Duckworth a l’exèrcit dels Estats Units prové del seu pare, Franklin, que va deixar la seva petita ciutat de Virgínia als 15 anys i va mentir sobre la seva edat per allistar-se als marines. Va servir a la Segona Guerra Mundial, guanyant un cor morat quan va ser ferit a Okinawa. Franklin va continuar servint a Corea i Vietnam, passant els seus valors militars als seus fills un cop havia tornat a la vida civil: el germà petit de Tammy també té antecedents militars, després d’haver passat vuit anys a la guàrdia costanera.

16. NO RENDI.

Flickr // CC BY-NC 2.0

Quan es va desplegar a Iraq el 2004, els estudis de doctorat de Duckworth van caure al marge. La recuperació de les ferides i l'ajuda a altres veterans es va convertir en el seu focus quan va tornar a l'estat, però Duckworth ho va dirChicago Magazineel 2012 que “Una de les decepcions més grans de la meva vida és que em vaig quedar sense temps; Simplement no vaig acabar [el meu doctorat en ciències polítiques] '. Tot i que la seva nova carrera a la feina del govern la va impedir tornar a Indiana per estudiar, també va canviar els seus interessos. Duckworth va iniciar un programa de doctorat en línia en Serveis Humans mentre treballava com a secretària adjunta del VA federal. Després d’haver estat elegida a la Cambra de Representants, va continuar amb la feina de doctorat i, després de sis anys d’esforç, Duckworth es va graduar amb el doctorat el 2015. La seva dissertació va examinar l’ús de registres mèdics digitalitzats entre els metges a Illinois.

Potser aquest tipus de determinació no hauria de sorprendre d’una dona que no deixaria que l’amputació de les dues cames l’impedeixi servir a l’exèrcit, ni tan sols volar. Tot i que els veterans ferits solen ser donats d’alta, Duckworth va sol·licitar que continués en servei actiu, passant a un servei inactiu quan va començar a fer tasques polítiques. Tan aviat com el juny del 2006, treballava de manera intermitent com a instructora de seguretat aèria de la Guàrdia Nacional d'Illinois mentre també realitzava la seva primera campanya al Congrés. Finalment es va retirar de l'exèrcit el 2014.

Fins i tot va recuperar les ales: el 2010, Duckworth va obtenir la seva llicència per volar un avió d’ala fixa. El 2014 tornava a volar helicòpters. Petites, no copistes militars, però el retorn encara va resultar triomfant. Ella li va dir alDaily Herald, 'Quan vaig tornar en un helicòpter, em sentia com a casa'.