Article

17 dades sobre l'apocalipsi ara


top-leaderboard-limit '>

Ens encanta l’olor dels fets del matí. Aquí hi ha algunes coses que potser no sabíeu sobre la solta adaptació del director Francis Ford Coppola a la de Joseph ConradCor de la foscor, que va arribar als cinemes el 15 d’agost de 1979.

1. El guionista John Milius es va inspirar a escriureApocalipsi araa causa del seu professor universitari d'anglès.

El guionista John Milius acredita la seva obsessió per la guerra de no arribar a lluitar mai en cap. Milius va intentar ser voluntari del Cos de Marines dels Estats Units per lluitar a la guerra del Vietnam el 1968, però va ser ajornat a causa del seu asma. En el seu lloc, va estudiar cinema a la USC amb companys de classe iGuerra de les galàxies creador George Lucas. Allà, durant una conferència, un professor anomenat Irwin Blacker va convèncer la classe que cap guionista havia perfeccionat mai una adaptació cinematogràfica de la novel·la de Joseph ConradCor de la foscor. La ment centrada en Vietnam del possible cineasta i el desafiament de Blacker van donar a Milius la idea de combinar els dos en el que finalment esdevindriaApocalipsi ara.

2.Apocalipsi arahavia de ser dirigit per George Lucas.

Després de dirigir el 1969La gent de la pluja, La productora de Francis Ford Coppola, American Zoetrope, va rebre un acord de desenvolupament de Warner Bros. Pictures per produir pel·lícules a partir de nous guions. El guió que li agradava a Coppola del grup que els seus amics li donaven era el de MiliusApocalipsi ara. Després d’anys de desenvolupament, el pla era fer que George Lucas rodés la pel·lícula en una pel·lícula en blanc i negre de 16 mm a Stockton, Califòrnia, amb un pressupost reduït en un estil pseudodocumental similar a la famosa pel·lícula bèl·licaLa batalla d’Alger. El projecte es va esgotar durant anys i Lucas va abandonar el projecte per dirigir un guió que havia escrit. La pel·lícula que finalment va fer va serGuerra de les galàxies. Després dels seus èxits ambEl padrí,El Padrí Part II, iLa conversa, Coppola va acceptar dirigir la pel·lícula.

3.Apocalipsi araEl títol va venir de John Milus burlant-se dels hippies.

Paramount Home Entertainment

Un títol inicial que Milius tenia per a la pel·lícula eraEl soldat psicodèlic, però aviat es va canviar pel sobrenom que és avui. Milius va aconseguir l'etiqueta posant un gir contrari a 'Nirvana Now', un eslògan utilitzat pels hippies de Califòrnia, que significava elevar-se i arribar a un estat de pura consciència. El títol real mai no s’esmenta a la pel·lícula real, però es poden veure pintades que diuen 'El nostre lema: Apocalypse Now' a la part frontal del recinte de Kurtz mentre Willard puja per les escales de pedra. Va ser afegit per Coppola perquè el títol i els drets d'autor havien d'aparèixer legalment en algun lloc de la pel·lícula segons la normativa sindical.

primer premi del nadó del nou any 2017

4.Apocalipsi araL’obertura inicial es va crear a partir de les imatges que quedaven a la brossa.

Coppola va rodar 1,5 milions de peus de pel·lícula sense precedents per a la pel·lícula i va arribar a l’obertura per accident durant el procés de postproducció. A la badia d’edició, Coppola va preguntar a l’editor Richard Marks (que era una de les quatre persones que van editar la pel·lícula) sobre els rodets d’imatges que hi havia a les escombraries. Marks va respondre que eren imatges estàtiques des d'un angle no utilitzat d'una de les sis càmeres utilitzades per rodar l'escena del napalm. A Coppola li va agradar la misteriosa geometria dels arbres i els helicòpters que passaven per la platja i va dir a Marks que la tallés junt amb una cançó de The Doors anomenada 'The End', perquè creia que seria divertit començar la pel·lícula amb 'The End'.



5. Harvey Keitel va ser el primer actor a interpretar a Willard.

Coppola va celebrar sessions exhaustives d’audicions per al seu repartiment principal, però la part de Willard va resultar ser problemàtica per a Coppola. Primer va oferir el paper a l’actor Steve McQueen, que va rebutjar el paper perquè no volia rodar a la jungla. Al Pacino, James Caan i Jack Nicholson van rebutjar ofertes successives de Coppola fins que va donar el paper a Harvey Keitel. Coppola va acomiadar Keitel sis setmanes de producció perquè pensava que l’actuació de l’actor no era tan introspectiva com necessitava per al personatge. Així, va trucar a Martin Sheen, que havia audicionat anteriorment per al paper de Michael CorleoneEl padríi va passarApocalipsi araperquè tiravaLa travessia de Cassandraa Roma.

6. Francis Ford Coppola va arriscar tots els cèntims que teniaApocalipsi ara.

El director va invertir 30 milions de dòlars propis en el projecte per aconseguir el pressupost de la quantitat necessària per executar la seva visió. Aquest total incloïa les valoracions de la seva casa i del seu celler, que va signar a Chase Bank com a garantia de l'import. El tipus d’interès de l’import va començar al set per cent, però quan va acabar la producció va ser fins al 29 per cent. Si la pel·lícula va caure, Coppola es va enfrontar a la ruïna financera, cosa que comprensiblement va fer que el procés de rodatge fos força estressant. Coppola va patir una convulsió epilèptica mentre disparava, va patir una crisi nerviosa i presumptament va amenaçar-se amb suïcidar-se almenys tres vegades.

7.Apocalipsi arava superar famosament el pressupost i va superar molt el calendari previst.

Coppola va planejar un rodatge inicial de 14 setmanes per a la pel·lícula a les Filipines la primavera de 1976, que estava previst fins que el tifó Olga va arruïnar gairebé tots els equips i equips, cosa que va obligar a tancar la producció durant vuit setmanes. Coppola va continuar rodant amb imprudent abandonament després, i la fotografia principal no va concloure fins al maig de 1977. La postproducció de la pel·lícula va durar dos anys més i la pel·lícula es va estrenar finalment a l'agost de 1979.

8. Harrison Ford apareix en una (tècnicament) pre-Guerra de les galàxiespaper.

Coppola va contractar un jove actor anomenat Harrison Ford perquè aparegués com a coronel Lucas (fent un gest a George), un dels oficials militars que dóna ordres a Willard d'assassinar Kurtz. Ford havia aparegut anteriorment a LucasGraffiti americài la de CoppolaLa conversa, però encara era relativament desconegut quan es va rodarApocalipsi arava començar el 1976. Posteriorment es convertiria en megestrella després d’aparèixer com a Han Solo aGuerra de les galàxiesquan es va estrenar el 1977.Apocalipsi ara, que es va disparar abansGuerra de les galàxies,va ser alliberat després. Aparentment, Ford es va mostrar tan nerviós quan va rodar les seves escenes que Coppola va afegir un ritme al seu personatge per deixar anar el seu dossier sobre Kurtz com una manera d’incorporar l’ansietat del llavors jove actor a l’escena.

9.Apocalipsi arava ser afusellat a prop de Vietnam.

Inspirat en la pel·lícula de Haskell Wexler del 1969Mitjà fresc, que havia filmat imatges durant el motí de la Convenció Nacional Democràtica del 1968 a Chicago i la va incorporar a la trama, Milius volia rodar la pel·lícula al Vietnam mentre encara es combatia la guerra. Coppola va rebutjar la idea i, finalment, va rodar la pel·lícula a les Filipines perquè el president Ferdinand Marcos va acordar prestar a la producció tants helicòpters i naus com calguessin. El Departament de Defensa dels Estats Units, aleshores dirigit per Donald Rumsfeld, havia denegat a la pel·lícula qualsevol ajuda a causa del seu missatge contra Vietnam.

10. Coppola té un cameo ràpidApocalipsi ara.

Coppola, juntament amb el dissenyador de producció Dean Tavoularis i el director de fotografia Vittorio Storaro, apareixen en un cameo mentre el director de notícies diu a Willard i a la tripulació del vaixell que no mirin la càmera durant l’escena de reunió amb el coronel Kilgore.

11. L’autor Michael Herr va escriure la narració per aApocalipsi ara.

Part del procés de postproducció ampliat va incloure l’addició d’una pista de veu en off completa per a Willard. El 1978, Coppola va contractar l’escriptor i corresponsal de la guerra del Vietnam, Michael Herr, per escriure seleccions senceres de possibles parts de veu en off que ell podia escollir per donar al personatge. Coppola es va posar en contacte inicialment amb Herr per la narració perquè li encantava el seu llibreEnviaments, un recull de les experiències d’Herr durant la guerra.

12. Francis Ford Coppola era amic de The Doors, en què va acabar la seva músicaApocalipsi ara.

Coppola va anar a l'escola de cinema de la UCLA amb tots els membres de The Doors, inclòs Jim Morrison, que va acordar que Coppola fes servir els enregistraments mestres de la seva música per a la seva pel·lícula del Vietnam. El tall de muntatge de cinc hores i mitja d'hora de la pel·lícula es va puntuar completament amb cançons de The Doors abans de crear una partitura real.

13. Francis Ford Coppola va haver de ser creatiu mentre rodava Marlon Brando.

Marlon Brando, que anteriorment va guanyar un Oscar com a Vito Corleone a Coppola’sEl padrí, va aparèixer a Filipines amb un pes de més de 300 lliures. Totes les seves disfresses es van haver de desballestar perquè Coppola esperava que l'actor aparegués com un astut i en forma de soldat de la boina verda. Això va obligar Coppola a haver de plantejar-se una manera de rodar sobre el pes de Brando, de manera que ell i el director de fotografia Vittorio Storaro van pensar a disparar-lo a les ombres i les siluetes per fer que el seu personatge semblés més misteriós.

14. Va fer BrandoApocalipsi arapel sou.

El contracte de Brando estipulava que se li pagarien 3 milions de dòlars per quatre setmanes de treball només els dies laborables i que no se li exigiria que passés les 17:30 hores. Durant els seus primers quatre dies programats de rodatge, Brando no va aparèixer per preparar-se, sinó que va renunciar a Coppola al seu tràiler per parlar de temes aleatoris per aparentment aturar la pel·lícula i simplement cobrar la seva quota d’actuació. Quan Coppola finalment el va aconseguir sobre el tema de com interpretar a Kurtz, Brando va rebutjar totes les seves idees, inclòs el suggeriment de jugar-lo com un home calb com al llibre. Quan Brando va dir que hi dormiria, finalment es va presentar a l’endemà amb el cap rapat i va dir a Coppola que finalment hauria llegitCor de la foscorla nit anterior i va decidir interpretar-lo com el personatge del llibre.

15. Dennis Hopper’sApocalipsi araes va improvisar el personatge.

Originalment, Hopper havia de interpretar a Colby, el capità de les forces especials (finalment interpretat per l'actor Scott Glen) que abandona la seva missió per unir-se als primers seguidors de Kurtz després que sigui enviat a assassinar Kurtz abans de Willard. Però Coppola no li va agradar a la part un cop va entrar al plató. En canvi, Coppola va crear al lloc el fotògraf corresponsal de guerra drogat, que va donar a Hopper una camisa camperola, collarets i un munt de càmeres per penjar-li del coll. El director va modelar el nou personatge després d’un personatge del llibre de Conrad que simplement es coneixia com El rus. Gairebé tot el diàleg de Hopper, inclòs el T.S. Eliot cita, va ser improvisat.

què és el més brut del món

16. Francis Ford Coppola va formar el final deApocalipsi aramentre anava avançant.

El final original del guió de Milius feia que les forces nord-vietnamites atacessin Kurtz i els seus seguidors en una batalla climàtica gegant, però Coppola ho va desestimar perquè creia que no encaixava amb la pel·lícula que feia. En lloc d'això, va prendre el consell del seu amic de la UCLA, Dennis Jakob, i de l'actor Dennis Hopper per crear un final més mític dels conceptes de mort i renaixement. Utilitzant la història del 'Rei dels pescadors' que es troba en llibres comLa Branca DauradaiDel ritual al romançi la poesia de T.S. Eliot (tot el que es pot veure en poder de Kurtz a la pel·lícula), Coppola va idear un nou final en què Willard mataria a Kurtz i esdevindria aparentment el nou rei dels seus seguidors.

17. Coppola no voliaApocalipsi aratenir cap crèdit, però existeix una seqüència de crèdits.

Les presentacions originals de la pel·lícula es van incloure amb un programa fet especialment, que incloïa una llista completa de repartiments i equips per substituir els crèdits, que Coppola va deixar intencionadament fora de la pel·lícula. Però l'estudi el va obligar a crear una seqüència de crèdit per abordar les posteriors projeccions de la pel·lícula. Coppola finalment en va crear un que presentava els crèdits sobre imatges del campament de Kurtz que es disparaven. Quan Coppola va sentir que el missatge anàrquic de destruir els seguidors sobrants de Kurtz va anar en contra del seu missatge atropellat, però contra la guerra, Coppola va decidir en contra de la seqüència de crèdits.

Fonts addicionals :
Funcions especials de Blu-ray