Article

20 fets sorprenents sobre l’oficina

top-leaderboard-limit '>

Si és la vostra única experiència ambL'Oficinaes fa a través de la llarga adaptació nord-americana de la sèrie de la BBC per part de NBC, que estàs perdent. Tot i que la sèrie original, que va ser creada per Ricky Gervais i Stephen Merchant, cau fermament en el gènere de la 'comèdia', és aquesta marca molt específica i inquietant de comèdia cringe que separa la sèrie dels seus competidors de comèdia directa (penseu:El Larry Sanders Show,Redueix el teu entusiasme, oEl retorn).

Més de 15 anys després que va debutar la sèrie guanyadora del Globus d’Or, els seguidors encara no poden tenir prou David Brent (Gervais) i el seu equip de drons d’oficina a Wernham Hogg. (Només el mes passat, Netflix va caureDavid Brent: La vida a la carretera, una derivació de la sèrie original.) Aquí hi ha 20 coses que potser no sabíeuL'Oficina.

1. UN VÍDEO CURT AJUDA A VENDRE L’ESPECTACLE A LA BBC.

PerquèL'OficinaEls co-creadors, Ricky Gervais i Stephen Merchant, mai havien escrit ni dirigit res abans, van decidir mostrar tots dosiexpliquen què podrien fer fent 'un petit vídeo que mostri David Brent, de manera que la BBC es va fer una idea de què esperar', van dir a la BBC els col·laboradors. 'Si només haguéssim tingut un guió per mostrar a la gent, potser no hauria passat mai'.

2. ALGUNES DE LES LÍNIES DE LA CONTE VENEN DE LA PASSADA VIDA DE RICKY GERVAIS EN LA GESTIÓ MITJANA.

En una entrevista amb NPR, Gervais va explicar que l'entorn de Wernham Hogg era molt familiar per a ell. 'Vaig treballar en una oficina durant vuit anys', va dir Gervais. “D'aquí ho vaig treure tot. Jo era un gerent intermedi. Vaig anar a seminaris de formació en gestió on els ponents van parlar brossa durant dos dies ... Episodi quatre de la primera sèrie, on vam fer venir l’home per formar gent, recordo la primera sessió d’entrenament on vaig anar i recordo que van fer jocs de rol . I recordo que en aquell moment vaig pensar: 'Això és ridícul' ”.

3. EL PAPA DE STEPHEN MERCHANT TOCA UN PAPEL CLAU.

YouTube

Un delsL'OficinaEls personatges més singulars són Gordon, el conserge que apareix en uns quants episodis i que mira silenciosament a la càmera durant un temps incòmode. A la vida real, Gordon és Ron Merchant: el pare de Stephen. 'Sí, és el meu pare i el vam posar perquè pensàvem que tenia una cara divertida', va explicar Merchant.

4. NO S’HA FET BÉ AMB GRUPS DE FOCUS.

Segons Gervais, quan la sèrie es va mostrar per primera vegada a grups focals, no va tocar tan bé. De fet, diu que va obtenir una de les puntuacions més baixes de la història de la BBC. 'Era l'articulació més baixa, [lligada] amb bols de dones', va dir Gervais alChicago Tribune. “I això no és el bitlles [americà]; el bitlles és emocionant en comparació amb els bols femenins. Es tracta de dones que fan rodar una petita bola blanca contra una gran bola negra, en algun lloc del nord d’Anglaterra ”.

desconegut en un significat de terra estranya

Tot i que la sèrie es va convertir en un gran èxit a tot el món, les primeres crítiques no van ser excel·lents. Al llarg dels anys, Gervais ha recordat regularment a la gent que fins i tot un crític l’anomenava “un fetor estiuenc”. Les valoracions eren tan pobres queL'Oficinava ser gairebé cancel·lat en la seva primera temporada. (Finalment, aquest error es va corregir).



5. BBC VA DEIXAR GERVAIS I MERCANT ALS SEUS PROPI DISPOSITIUS.

Tot i la poca reacció de l'audiència, la BBC va confiar en Gervais i Merchant prou com per permetre'ls continuar el programa tal qual. 'No varem canviar res', li va dir GervaisSol. 'Sabíem el bo que era, però això no garanteix l'èxit. Per a nosaltres, 'èxit' només significava fer-nos el nostre camí i fer-lo sortir exactament com volíem. A la televisió britànica encara pot ser inèdit quedar-se sol com si fóssim per primera vegada directors. Però no només vam llançar un guió, vam fer un pilot. Vull dir: com descriviu David Brent per escrit? 'Un home fa una broma dolenta, es toca la corbata i mira la càmera?' Brillant! '

6. DAVID BRENT ÉS EL PERSONATGE MÉS DIVERTIT QUE JA HA JUGAT GERVAIS.

BBC

Quan se li va preguntar sobre l'experiència de jugar a David Brent, Gervais va admetre alSolaixò, 'Cap dels meus personatges ha estat tan divertit de jugar com David Brent. La gent diu que era ... el 'cap de l'infern', però no ho era. Només era un twit. Era un home l’error més important de la qual era confondre popularitat i respecte ”.

7. VA SER TAMBÉ UN DELS TREBALLS PREFERITS DE LUCY DAVIS.

'No crec que mai es pugui gaudir d'una feina més queL'Oficina', Va dir Lucy Davis, que va interpretar a Dawn Tinsley —la recepcionista de Werham Hogg (i l'objecte de l'afecte de Tim)».Express. De fet, Davis va dir que no treballar amb Freeman era una de les parts més difícils del seu post-Oficinala vida. 'QuanL'Oficinaacabat, em sentia trist de pensar que no tornaria a treballar mai amb Martin perquè mai no ens reunirien; al públic sempre seríem Tim i Dawn. '

8. GERVAIS va descriure el repartiment de conjunts com 'UNA HABITACIÓ PLENA DE LAURELS I UNA DURESA'.

Quan va parlar del caràcter conjunt de l'espectacle, Gervais va dir que, 'L'Oficinabàsicament és una sala plena de Llorers i una Hardy, que és Tim. El personatge de Tim és bastant comú a la comèdia: aquella persona que creu que és millor que tothom, però no sembla que la porti enlloc ... Lisa Simpson, Woody Allen, Bob Hope, tots són Tims '.

on es va filmar una jaqueta de metall completa

9. DAVID BRENT VA GOTAR ALGUNS VÍDEOS DE FORMACIÓ PER A MICROSOFT.

El 2004, Microsoft UK va convèncer Gervais i Merchant perquè rodessin un parell de vídeos de formació per a la companyia, amb Gervais en el paper de Brent. (Hi va haver una guitarra implicada.) No van trigar a filtrar-se els clips en línia, cosa que va irritar el gegant tecnològic, que va dir que 'mai no estaven pensats per ser vistos pel públic'.

10. MARTIN FREEMAN AUDICIONAT ORIGINALMENT PER AL PAPER DE GARETH.

Tot i que és difícil d’imaginarL'OficinaEl romàntic resident com a culata dels acudits de tothom, Martin Freeman —que interpretava a Tim— va provar originalment una audició pel paper de Gareth. “Jo abans era un actor molt respectatL'Oficinai hi ha molts altres treballs dels quals estic orgullós, menys coneguts ”, va dir Freeman a Beyond the Joke. “Em considero principalment actor de teatre i si la gent només em donés feina a causa de Tim, em sentiria una mica frau. És curiós perquè fins que no em vaig convertir en l’home més maco de Gran Bretanya tendia a ser escollit com a dolents, traficants de drogues, nois de lloguer i lluitadors amb els artells nus. Quan va fer una audicióL'Oficina, “Originalment vaig llegir per a la part de Gareth [que va anar a Mackenzie Crook]. Va ser només quan marxava que Ricky em va demanar que llegís per Tim '.

11. GARETH ES BASA EN UNA PERSONA REAL.

Quan se li va preguntar si algun dels personatges del programa es basava en persones reals, Gervais va dir-ho alSolaixò, 'Gareth —interpretat per Mackenzie Crook— es basa en un tipus amb el qual vaig anar a l'escola. Una vegada va dir: 'Si ets capturat per caníbals, et mostren imatges pornogràfiques perquè aconsegueixis una erecció i hi hagi més carn'. Vaig utilitzar les seves joies per Gareth '.

12. L’ACTOR QUE VA JUGAR A FINQUY PROBABLEMENT PUNXARIA FINQUY.

BBC

Ralph Ineson, que va interpretar a Finchy, el porquer BFF de Brent, és molt conscient que el seu personatge era desagradable. 'Finchy és una falta', va dir Ineson alMirall. I no hi ha manera de ser companys amb ell. Crec que podria ofendre’m fins a la violència ”.

El personatge era tan desagradable que Ineson realment es preocupava de si podia escapar-se de sota seu. 'Finchy està tan per sobre, que realment pensava que arruïnaria la meva carrera', va admetre Ineson. 'Després de filmar-lo, continuava dient' Per què ho vaig fer? ' Em preocupava com reaccionaria la gent a les seves maneres i vaig pensar que havia fet una mala feina. Però això no vol dir que no m’agradés estar al programa. Al contrari, va ser fantàstic i hi va haver un veritable rumor '.

13. NO HI HAVIA MOLTA MILLORA.

Tot i que l’espectacle té un estil molt naturalista, similar al de Larry DavidRedueix el teu entusiasme(que és sobretot improvisat), van dir Gervais i MerchantL’oficial'Tenia un guió del 95 per cent, amb alguna improvisació aquí i allà'.

14. EL COMERCIANTE NO CREU QUE L’ESPECTACLE NO PODRIA FER-SE AVUI.

En una entrevista del 2015, Merchant va admetre que no sap que la sèrie s’hauria fet si l’haguessin presentat avui. 'Sento que vivim en una època en què tothom demana perdó constantment per tot el que diu', va dir MerchantEl Telègraf. “Aquesta idea que hem de vigilar nosaltres mateixos, que podríem dir el mal i molestar algú o alguna cosa. No és divertit. Simplement no és divertit. No crecL'Oficinahauria sortit del terreny si ho haguéssim aconseguit ara. Crec que s’hauria tancat. Crec que la BBC hauria estat massa agitada '.

15. LA DANSA INFÀMICA DE BRENT NO ES VA ASSESSAR.

En una sèrie plena de moments incòmodes, un dels més mereixedors podria ser quan Brent mostra els seus moviments de ball. Si creieu que aquesta rutina estava coreografiada, torneu a pensar. 'No es va assajar', va dir Gervais. 'Acabo de desconcertar-me durant 30 segons i després he hagut de seure durant 30 minuts'.

16. ES FOLTARAN ELS GUIONS DELS EPISODIS DE NADAL.

Un desgraciat accident va provocar la venda dels guions dels especials nadalencs alCorreu diumenge, que els compartia amb els lectors. 'Algú a la BBC va enviar per error un guió, un horari o alguna cosa a una adreça incorrecta', van explicar Gervais i Merchant sobre la barreja. 'La dona que la va rebre per error va fer el que faria qualsevol ciutadà reflexiu i respectuós de la llei i ho va vendre alCorreu diumenge. '

17. ÉS EL PRIMER SITCOM BRITÀNIC QUE GUANYA UN GLOBUS D’OR.

El 2004,L'Oficinaes va convertir en la primera sitcom britànica en més de 25 anys que va ser nominada als Globus d'Or a la millor sèrie de televisió - comèdia o musical. Quan va guanyar el premi, es va convertir en la primera sèrie britànica que ho va fer mai. (Ricky Gervais també es va endur una estàtua al millor actor).

18. TIRAR L’AVALUACIÓ DE TIM REQUERIDA 74 TOMES.

Quan se'ls va preguntar sobre les escenes difícils de gravar memorablement, Gervais i Merchant van dir a la BBC que era l'escena en què Brent li valora a Tim, que requeria 74 preses. 'Vam seguir rient i no vam poder transmetre el diàleg', va dir Gervais.

19. LA VERSIÓ AMERICANA DEL'OFICINANO ÉS L’ÚNICA ADAPTACIÓ.

A més del Regne Unit i Amèrica,L'Oficinas’ha obert pas a les pantalles de televisió de tot el món. Més de 80 països han emès la sèrie original, des del Canadà fins a Hong Kong.

La sèrie també s’ha adaptat al públic de tot el món. Entre les actualitzacions internacionals hi ha versions a França (Oficina), Alemanya (Stromberg), Canadà (la Job), Xile (la Ofis), Israel (HaMisrad) i Suècia (L'Oficina).

muppet nadala fantasma del passat de Nadal

20. EL COMERÇANT I EL GERVAIS COMPARTEN UN MOMENT PREFERIT DE LA SÈRIE.

YouTube

Quan se’ls pregunta sobre la seva escena favorita de la sèrie, tant la resposta de Gervais com la de Merchant són les mateixes. 'A tots dos ens agrada la mica en què Tim es treu el micròfon al final de la segona sèrie', van dir a la BBC. Merchant va tornar a fer referència a aquesta escena quan se li va fer la mateixa pregunta durant una AMA de Reddit, dient que el que més preferia era: 'Tirar el moment en què Tim desconnecta el micròfon i li explica a Dawn com se sent i mai no escoltem el que es diu. Vaig pensar que era una manera perfecta d’utilitzar l’estil documental fals i explicar la nostra història ”.