Article

6 cartes obertes que van canviar el món


top-leaderboard-limit '>

La història epistolar està plenacartes obertes, aquells que estan escrits amb la intenció que siguin llegits per un públic ampli. Aquí hem recopilat sis de les millors cartes obertes (o almenys, més influents) de tots els temps.

1. Carta de la presó de Birmingham

Escriptor:Martin Luther King, Jr.

Destinataris:'Companys clergues'

Enunciats clau:'La injustícia en qualsevol lloc és una amenaça per a la justícia a tot arreu'; 'Qualsevol que visqui als Estats Units mai no pot ser considerat un foraster enlloc dels seus límits'.

Martin Luther King, Jr.Martin Luther King Jr. va ser empresonat a Birmingham, Alabama, després d'una protesta noviolenta contra la segregació el 1963. El 16 d'abril de 1963, King va escriure la seva famosa Carta de la presó de Birmingham, que posteriorment es va imprimir aEl segle cristià,El mensual atlàntic, i finalment el llibre de KingPer què no podem esperar?. Amb una carta d’onze pàgines, la carta de King era una resposta a la Declaració dels clergues d’Alabama en què destacats clergues d’Alabama (inclosos un grup de bisbes i un rabí) demanaven que s’aturessin les manifestacions contra la segregació i que es resolgués el tema als tribunals. King va escriure:

el terme "catedral" designa un edifici religiós que

... Estic a Birmingham perquè la injustícia és aquí. De la mateixa manera que els profetes del segle VIII a.C. van deixar els seus pobles i van portar el seu 'així diu el Senyor' molt més enllà de les fronteres de les seves ciutats d'origen, i de la mateixa manera que l'apòstol Pau va deixar el seu poble de Tars i va portar l'evangeli de Jesucrist als extrems del món grecoromà, també estic obligat a portar l'evangeli de la llibertat més enllà de la meva pròpia ciutat natal. Igual que Paul, he de respondre constantment a la crida de socors macedònia.

A més, conec la interrelació de totes les comunitats i estats. No puc quedar-me de braços creuats a Atlanta i no estar preocupat pel que passa a Birmingham. La injustícia en qualsevol lloc és una amenaça per a la justícia a tot arreu. Estem atrapats en una ineludible xarxa de mutualitat, lligats en una sola peça de destí. Tot el que afecta directament a un, afecta tots indirectament. Mai més ens podem permetre el luxe de conviure amb l’estreta i provincial idea d’agitador extern. Qualsevol que visqui als Estats Units mai no pot ser considerat un foraster en cap lloc dels seus límits. ...



Llegiu la resta de la famosa carta de King i llegiu-ne més a la Viquipèdia.

2. Una declaració de soldat

Escriptor:Siegfried Sassoon

Destinataris:Lideratge militar britànic

Declaració clau:'Crec que la [Primera Guerra Mundial] s'està deliberadament prolongant per aquells que tenen el poder d'acabar-la'.

El 1917, Siegfried L. Sassoon va ser un poeta britànic, exercint de soldat a la Primera Guerra Mundial. Sassoon va servir als Royal Welch Fusiliers de França i Palestina, guanyant la creu militar pel seu valor sota foc. Després de ser ferit dues vegades, va ser excedit per convalidar-se. Quan va ser cridat per tornar a les trinxeres, Sassoon es va negar. Ell va escriure:

Faig aquesta declaració com un acte de desafiament intencionat a l’autoritat militar perquè crec que els que tenen el poder d’acabar-la deliberadament prolonguen la guerra. Sóc soldat, convençut que actuo en nom dels soldats. Crec que la guerra en què vaig entrar com a guerra de defensa i alliberament s’ha convertit en una guerra d’agressió i conquesta. Crec que els propòsits pels quals jo i els meus companys soldats havíem entrat en aquesta guerra haurien d’haver estat tan clarament indicats que haurien impossibilitat el seu canvi i que, si s’hagués fet això, els objectius que ens actuaven ara serien assolibles mitjançant la negociació.

He vist i suportat els patiments de les tropes i ja no puc formar part de la prolongació d’aquests patiments per a fins que crec que són dolents i injustos. No estic protestant contra la realització de la guerra, sinó contra els errors polítics i les insinceritats per les quals els homes combatents són sacrificats. ...

Un soldatLa carta de Sassoon es va distribuir per tot l'establiment britànic, va ser impresa alBradford Pioneerel 27 de juliol de 1917, i reeditat alLondon Timesquatre dies després. La carta va causar un gran enrenou, inclosa una lectura pública a la Cambra dels Comuns britànica. Sassoon aviat es va declarar malalt mental (per tant, no era apte per enfrontar-se a una cort marcial) i va ser enviat a un hospital perquè el tractés de xoc. Llegiu el text complet de la carta de Sassoon (és força curta) a Wikisource.

3. J'accusa!

Escriptor:Ã ‰ mile Zola

Destinataris:Félix Faure (president de França)

Declaració clau:'Com es podria esperar que un consell de guerra enderrocés el que havia fet un consell de guerra?'

JL’afer Dreyfus va ser un escàndol polític a França a finals del segle XIX. Per fer una història molt llarga, el capità Alfred Dreyfus (un jueu) va ser condemnat per traïció i castigat, basat en proves qüestionables. Les proves posteriors van demostrar que l'home que realment va cometre el crim era Ferdinand Walsin Esterhazy, però Esterhazy va ser absolt, i les proves exculpatives que haurien aclarit Dreyfus van ser ignorades pel tribunal. (Llegiu molt més sobre l'assumpte a la Viquipèdia.)

L'escriptor ‰ mile Zola va cridar l'atenció del públic sobre la causa de Dreyfus, en una carta oberta amb l'enorme titular 'J'accuse!' imprès el 13 de gener de 1898 a la primera pàgina del paper parisencAlba. Zola va acusar l'establiment francès d'antisemitisme en el tractament de Dreyfus. Des de llavors, 'J'accuse' (literalment 'acuso') s'ha convertit en un terme popular que expressa indignació. Zola va escriure:

... Aquí teniu, doncs, senyor president, els fets que expliquen com es podria cometre un error judicial; i l’evidència moral, les circumstàncies financeres de Dreyfus, l’absència de raó, el seu continu crit d’innocència, completa la seva demostració com a víctima de les extraordinàries imaginacions del comandant Du Paty de Clam, del mitjà clerical en què es va trobar, de la caça dels 'jueus bruts', que deshonra el nostre temps.

... Acuso els despatxos de la guerra d’haver-se dut a terme a la premsa, particularment a Flash i al ressò de París, una campanya abominable, per equivocar-me d’opinió i cobrir la seva culpa.

Acuso finalment que el primer consell de guerra hagi violat el dret, condemnant un acusat per una part que es mantingués en secret, i mostro al segon consell de guerra que ha cobert aquesta il·legalitat, per ordre, cometent al seu torn el delicte legal a donar de baixa a un culpable conscientment. ...

Llegiu la resta a Wikisource i més sobre la carta i l'assumpte Dreyfus a Wikipedia.

4. Carta oberta al Consell Escolar de Kansas

Escriptor:Bobby Henderson

jared leto la meva anomenada vida

Destinataris:Consell escolar de Kansas

Enunciats clau:'Jo i molts altres usuaris del món creiem que l'univers va ser creat per un monstre volador d'espaguetis'; 'Potser us interessa saber que l'escalfament global, els terratrèmols, els huracans i altres desastres naturals són un efecte directe de la disminució del nombre de pirates des del segle XIX'.

Monstre volador d’espaguetisEl 2005, el Consell Escolar de Kansas va celebrar una sèrie d’audiències sobre l’evolució sobre si la teoria del disseny intel·ligent s’hauria d’ensenyar al costat de l’evolució a les aules. Les audiències van provocar un debat públic massiu i, durant un temps, la Junta va aprovar nous estàndards científics que incloïen l'ensenyament del disseny intel·ligent a l'aula. Sense entrar en el contingut polític o teològic d'aquest argument, el 'ciutadà preocupat' Bobby Henderson va entrar en la lluita amb una carta pública que parlava de la seva pròpia fe, The Church of the Flying Spaghetti Monster. Henderson va escriure:

... Si la teoria del disseny intel·ligent no es basa en la fe, sinó en canvi una altra teoria científica, tal com s’afirma, també heu de permetre que la nostra teoria s’ensenyi, ja que també es basa en la ciència, no en la fe.

Alguns troben això difícil de creure, de manera que pot ser útil explicar-vos una mica més sobre les nostres creences. Tenim proves que un monstre volador d’espaguetis va crear l’univers. Per descomptat, cap de nosaltres no ho vam veure, però n’hem escrit comptes. Tenim diversos volums llargs que expliquen tots els detalls del seu poder. A més, potser us sorprendrà saber que som més de 10 milions i creixem. Tendim a ser molt secrets, ja que molta gent afirma que les nostres creences no estan confirmades per proves observables. El que aquesta gent no entén és que Ell va construir el món per fer-nos pensar que la terra és més antiga del que realment és. Per exemple, un científic pot realitzar un procés de datació de carboni en un artefacte. Descobreix que aproximadament el 75% del carboni-14 ha decaigut per emissió d’electrons al nitrogen-14 i dedueix que aquest artefacte té aproximadament 10.000 anys d’antiguitat, ja que la vida mitjana del carboni-14 sembla ser de 5.730 anys. Però el que el nostre científic no s’adona és que cada vegada que fa una mesura, el monstre volador d’espaguetis hi canvia els resultats amb el seu apèndix dolent. Tenim nombrosos textos que descriuen detalladament com això pot ser possible i els motius pels quals Ell ho fa. Per descomptat, és invisible i pot passar fàcilment per la matèria normal.

Llegiu la resta de la carta i llegiu una mica més sobre FSM.

5. Carta sobre Corpulència

Escriptor:William Banting

Destinataris:'El públic', concretament: persones grosses

Declaració clau:'Tot i que no tenen una mida ni un pes molt gran, encara no podia ajupir-me per lligar-me la sabata, per dir-ho d'alguna manera, ni atendre les petites oficines que la humanitat requereix, sense un dolor i dificultats considerables, que només els corpulents poden entendre'.

Carta sobre CorpulènciaEl 1863, William Banting, un funerari anglès amb sobrepès, es va comprometre amb una dieta baixa en carbohidrats. Va perdre 35 quilos al llarg de 38 setmanes. Va escriure sobre la seva dieta en una carta oberta anomenadaCarta sobre Corpulència, proposant una dieta de quatre àpats al dia, incloses proteïnes, hortalisses, fruites i vi sec, i defugir d’aliments rics en carbohidrats i greixos. La seva dieta era tan popular quebromejares va convertir en un significat verbala dieta, i la seva dieta es veu com un precursor de les dietes modernes com la dieta Atkins. Banting va escriure:

... No recomano a tots els homes corpulents que s'afanyin cap a un canvi de dieta semblant (segur que no), sinó que actuïn amb consell i després d'una consulta completa amb un metge.

La meva antiga taula dietètica era pa i llet per esmorzar, o una pinta de te amb molta llet i sucre i torrades amb mantega; carn, cervesa, molt pa (de la qual sempre m’ha agradat molt) i pastisseria per sopar, menjar de te similar al de l’esmorzar i, generalment, una tarta de fruites o pa i llet per sopar. Tenia poca comoditat i dormia molt menys.

Sens dubte, em sembla que la meva taula dietètica actual és molt superior a la primera, més luxosa i liberal, independentment del seu efecte beneït, però quan es demostra que és més saludable, les comparacions són simplement ridícules i difícilment m’ho puc imaginar. qualsevol home, fins i tot en bona salut, escolliria el primer, encara que no fos un enemic; però, quan es demostra que, com en el meu cas, és perjudicial tant per a la salut com per a la comoditat, difícilment puc concebre que hi hagi un home que no ho eviti de bon grat. ...

Llegiu la resta (inclòs un escaneig en PDF del fulletó original) a Archive.org o llegiu una mica més sobre William Banting a Wikipedia.

6. Carta oberta als aficionats

Escriptor:Bill Gates

Destinataris:aficionats als ordinadors (específicament, aquells del Homebrew Computer Club)

Declaració clau:'La veritat és que ningú, a part de nosaltres, ha invertit molts diners en programari de passatemps'.

Carta als aficionatsEl 1976, Bill Gates estava preocupat perquè el seu programari 'Micro-Soft' s'estava copiant gratuïtament i fins i tot es venia sense drets d'autor. Gates i els seus compatriotes havien escrit una versió del llenguatge de programació BASIC que era popular entre els aficionats a la informàtica (sobretot els que tenien l'ordinador MITS Altair). Però no hi havia cap manera eficaç de protegir contra el programari en aquells dies i els aficionats copiaven el BASIC de Micro-Soft a l'esquerra i la dreta. Gates va decidir atacar amb tota la força que podia reunir: els va escriure una carta. Gates va escriure:

Els comentaris que hem rebut de centenars de persones que diuen que utilitzen BASIC han estat positius. Hi ha dues coses sorprenents, però: 1) La majoria d'aquests 'usuaris' mai van comprar BASIC (menys del 10% de tots els propietaris d'Altair han comprat BASIC) i 2) La quantitat de drets que hem rebut de les vendes als aficionats fa que el temps passi gastat a Altair BASIC per valor de menys de 2 dòlars per hora.

Per què és això? Com la majoria dels aficionats han de ser conscients, la majoria de vosaltres us roba el programari. El maquinari s’ha de pagar, però el programari és una cosa que cal compartir. A qui li importa si es paga la gent que hi va treballar?

... Qui es pot permetre el luxe de fer feina professional per res? Quin aficionat pot dedicar tres anys a programar, trobar tots els errors, documentar el seu producte i distribuir-lo gratuïtament? El cas és que ningú, a part de nosaltres, ha invertit molts diners en programes de passatemps. Hem escrit 6800 BASIC i estem escrivint 8080 APL i 6800 APL, però hi ha molt pocs al·licients perquè aquest programari estigui disponible per als aficionats. El més directament, el que fas és robar. ...

Llegiu la resta (és breu) ​​o llegiu més sobre la carta a Wikipedia. Quin efecte va tenir la carta? És difícil dir si la carta en va ser la responsable, però Gates és actualment el tercer home més ric del món. Suposo que la gent va començar a pagar pel programari.

Si us ha agradat aquest article,fes un cop d'ull a The Open Letter-Off del 07, sobre l'afluència de cartes obertes escrites en resposta a una carta de Steve Jobs a la indústria musical.

* * * * *