Article

7 Exemples entretinguts de grafits antics

top-leaderboard-limit '>

Els grafits de segles enrere i fins i tot mil·lennis poden revelar les queixes, les passions, els jocs i el tracte comercial ordinari de persones habituals del passat desaparegut. Pot ser que Pompeia sigui el lloc més famós per trobar aquest tipus de rascades, però no és l’únic lloc on s’han trobat missatges passats. Aquí teniu set exemples de pintades del món antic.

1. 'VAIG VISITAR I NO M'AGRADA RES EXCEPTE EL SARCOPFAG!'

Un adolescent xinès que va visitar Egipte va provocar la indignació quan va escriure el seu nom a la paret del temple de Luxor, que tenia 3500 anys, el 2013. Però amb prou feines va ser el primer viatger que va cometre un delicte així: hi ha una llarga tradició de marxar: ”Pintades mentre visitava les ruïnes egípcies. Un equip d’investigadors va comptar recentment més de 1000 inscripcions dins de la tomba del faraó Ramsès VI a la Vall dels Reis, moltes de les quals eren de romans que van visitar el lloc fa 2000 anys. Les seves antigues declaracions inclouen queixes familiars de turistes decebuts: 'Vaig visitar i no m'agradava res més que el sarcòfag!' i 'No puc llegir els jeroglífics!'

2. 'T'ESTIMA IRIS, PER SH NO T'ESTIMA'.

Graffiti in a Pompeii pubPlaàtarte, Wikimedia // CC BY-SA 3.0

Pompeia ha dominat l’estudi dels antics grafits i per una bona raó. Hi ha moltes inscripcions i missatges pintats que sobreviuen a les parets d’aquesta ciutat romana al sud d’Itàlia, que va ser enterrada famosament en cendres volcàniques el 79 dC. I aquests exemples sovint ofereixen una rica visió de la vida dels residents de la ciutat. Mireu el drama d’un triangle amorós, aparentment representat a la paret d’un bar (no el de dalt) en missatges burladors entre dos homes anomenats Severus i Successus:

«Successus, teixidor, estima l’esclava de l’hostalera que es diu Iris. Ella, però, no l’estima. Tot i així, li suplica que tingui pietat d’ell. El seu rival va escriure això. Adéu '.

(Respon per èxits) “Envejós, per què t’interessa? Envieu-vos a un home més maco i a qui se li tracta molt malament i amb bon aspecte '.



(Resposta de Severus) 'He parlat. He escrit tot el que cal dir. T'estimes Iris, però ella no t'estima '.

3. 'NIKASITIMOS AQUÍ MONTAVA TIMIONA. '

Les declaracions d’amor i les presumides de conquesta sexual no són només el domini dels grafits moderns a la paret del bany. Es poden trobar molts exemples d’aquest tipus de missatges al món antic. Unes pintades eròtiques identificades recentment a l'illa grega d'Astypalaia documenten una prova de dos mil anys entre dos homes: 'Nikasitimos estava aquí muntant Timiona'. El secretari general de la Societat Epigràfica Grega, Angelos Matthaiou, ho va dirEl guardià: 'Qui va escriure la inscripció eròtica referint-se a Timiona estava molt ben format en l'escriptura. Les cartes s’han inscrit amb molta habilitat a la cara de la roca, cosa que demostra que no només els filòsofs, els erudits i els historiadors van formar-se en l’art d’escriure, sinó també la gent comuna que vivia a les illes ”.

4. UNA MENAGERIA D’ANIMALS SALVATGES

Un esgrafiat de lleó alat al Gran Recinte de Musawwarat es-SufraMusawwarat Graffiti Archive // ​​CC BY-SA 4.0

Cocodrils, elefants, rinoceronts, babuins i gossos es troben entre els animals salvatges inscrits als blocs d’un complex semblant a un laberint conegut com el Gran Recinte de Musawwarat es-Sufra. Aquest monument, al modern Sudan, formava part del Regne de Kush quan es van fer els dibuixos fa més de 2000 anys. Alguns dels animals també inclouen iconografia religiosa, com ara un lleó amb ales i corona que es diu que representa la deïtat Apedemak. Els arqueòlegs desconeixen la funció de moltes de les habitacions del complex, però alguns han utilitzat les pintades per donar suport a les seves teories sobre els propòsits de les diferents seccions. Han proposat interpretacions que van des d’estacions de comerç d’animals i camps d’entrenament d’elefants fins a un corral per a preses que podrien ser “caçades” per reials que necessitessin demostrar les seves habilitats.

5. ELS “BEBORS DE MENKAURE” VS. ELS 'AMICS DE KHUFU GANG'.

Les desenes de milers de treballadors que van construir les piràmides a Egipte es van dividir en bandes de treballadors i es van fer càrrec dels seus esforços. Els arqueòlegs que estudien les piràmides han trobat inscripcions com ara 'Drunks of Menkaure' i 'Friends of Khufu Gang' (Menkaure i Khufu són els reis egipcis que construeixen piràmides) als maons als monuments de Gizeh. En alguns monuments, hi ha pintades d’una banda a un costat del monument i, a l’altra, pintades del que els arqueòlegs consideren una banda competidora.

6. UNA PLAÇA DE PARAULES

Una plaça de Sator a França M Disdero, Wikimedia Commons // CC BY-SA 3.0

El 2003, els arqueòlegs van descobrir una nova memòria cau de pintades escrites a les parets de guix del soterrani de la basílica romana de Smirna, una antiga ciutat grega de l'actual Turquia. Gargotat algun temps després d’un terratrèmol el 177 dC, les inscripcions inclouen l’exemple més antic conegut de paraula quadrada en grec, format per cinc paraules de cinc lletres que es poden llegir de la mateixa manera horitzontalment i verticalment, com un palíndrom 2D. (El significat de les paraules no és del tot clar.) Una versió llatina més coneguda d’aquest trencaclosques s’anomena plaça Sator, tal com es mostra a la imatge superior:

SATOR
AREPO
TENET
OPERA
TRENCADES

Les cinc paraules es poden llegir des de la dreta, l’esquerra, la part superior i la inferior. Tot i que s’ha debatut sobre el seu significat, poden relacionar-se amb un agricultor anomenat Arepo que utilitza rodes (trencades).

7. 'LA MEVA MAN ES DESGASTARÀ PER B LA INSCRIPCIÓ QUEDARÀ'.

Tot i que la gran majoria de grafits han desaparegut amb el pas del temps, alguns escriptors de grafits esperaven que les seves marques els sobrevisquin. Prenguem, per exemple, aquesta antiga peça de grafiti a Palmira a l’actual Síria, que va ser escrita fa més de mil anys: “Aquesta és una inscripció que vaig escriure amb la meva pròpia mà. La meva mà esgotarà, però la inscripció romandrà '.

fregits a la fira estatal de Texas