Article

9 paraules creades per lletrejar altres paraules cap enrere

top-leaderboard-limit '>

'Semordnilap' és una paraula encunyada pels amants dels jocs de paraules a mitjan segle XX. Mentre que un palíndrom llegeix de la mateixa manera cap enrere o cap endavant (otto, caiac), un semordnilap (en si mateix un semordnilap de 'palindromes') fa una paraula completament diferent quan s'escriu cap enrere. Tot i que hi ha alguns semordnilaps que van sorgir per casualitat (estressats per postres, pagats amb bolquers), n’hi ha molts, com ara “semordnilap”, que es van crear a propòsit, generalment per donar a entendre de manera no tan dissimulada les paraules que inverteixen . Aquí hi ha 9 paraules, a més de semordnilap, expressament construïdes per ser semordnilap.

1. Yensid

El nom del bruixot aFantasiaés 'Disney' lletrejat cap enrere. Els animadors van modelar el personatge després del mateix Walt Disney.

2. Harpo

Wikimedia Commons

Oprah té una revista titulada per la seva primera inicial (O), una xarxa anomenada amb les seves inicials (OWN - The Oprah Winfrey Network) i una productora que escriu el seu nom cap enrere (Harpo). El seu proper projecte haurà de ser un anagrama (Pharo?).

3. Nacirema

Un article d'antropologia de Horace Mitchell Miner del 1956 examinava el 'ritual corporal entre els Nacirema', una tribu exòtica a Amèrica del Nord. La seva cultura va ser fundada per un heroi anomenat Notgnihsaw, que, amb una proesa de força, va llançar una vegada un tros de wampum sobre el riu Pa-To-Mac. Els Nacirema ('americans' cap enrere) han estat coneguts pel que ens diuen sobre l'estudi de les cultures 'exòtiques'.

nen que va ficar la llengua en un conte de Nadal

4. Erewhon



diferència entre art nouveau i art deco

Wikimedia Commons

L’ortografia cap enrere en nom de la sàtira té una llarga història. El títol de la novel·la del segle XIX de Samuel Butler que representava la societat de l’època no es volia escriure “enlloc” cap enrere, però la ‘h’ es va desplaçar fora de lloc. Compta amb personatges anomenats correctament cap enrere com Yram (Mary) i Senoj Nosnibor (Robinson Jones).

5. Feina

'Noi' al revés. Argot britànic per a un jove que no serveix de res.

6. Silopanna

De vegades, quan nomenes carrers, només et quedes sense idees. A Annapolis, Maryland, hi ha un petit carrer anomenat Silopanna Road. També hi ha un gran festival de música d’estiu d’Annapolis anomenat Silopanna.

7. Retsof

Wikimedia Commons

El petit llogaret de Retsof, Nova York, va rebre el nom de William Foster, propietari d’una empresa de mines de sal. Retsof és ara més conegut per un col·lapse de la mina de sal del 1994.

8. Llareggub

Wikimedia Commons

llegendes del temple ocult aparegudes

El joc de Dylan ThomasSota fusta de lletes va establir en un poble gal·lès amb un nom d’aspecte gal·lès, Llareggub. De fet, no era en absolut un nom gal·lès, sinó 'bugger all' cap enrere.

9. Encenalls

Antigament, les empreses havien de ser discretes i una mica molestes en els anuncis de remeis contra el restrenyiment. El slogan de Serutan demanava als clients que 'llegissin cap enrere', destacant que el seu producte era la forma natural de 'proporcionar estimulació peristàltica'.