Article

Church imprimeix accidentalment les lletres de 'Ave Maria' de Tupac en lloc de l'oració

top-leaderboard-limit '>

Algunes oracions poden fer referència al vi, però segur que no parlen de Hennessy. O buidar clips. O bé, gairebé qualsevol altra cosa que es trobi a la cançó de 1996 de Tupac Shakur 'Ave Maria'. Però això no va ser suficient per impedir que una església de Sri Lanka distribuís accidentalment les lletres de la cançó de rap en lloc de la pregària catòlica del mateix nom, informa CNN.

Les lletres es van incloure en un fulletó de pregàries pel servei de nadales de l’església a la capital de Colombo, l’11 de desembre, i van ser identificades immediatament (i publicades per tuits) per diverses persones assistents. Per cert, el llibre anunciava l'esdeveniment com a 'Un festival de música per a la pau i l'harmonia', de manera que una línia com 'F --- el món si no poden ajustar-se, està molt bé, Ave Maria' aixeca unes celles:

Un servei de nadales a Sri Lanka ha imprès accidentalment les lletres de Tupac’s Ave Maria, en lloc de la pregària. # SriLanka #lka pic.twitter.com/djhJPAWhcj

quant de temps cal prendre el te verd

- Ravindu Thimantha G. (@IamRavindu) 25 de desembre de 2016

En lloc d’obrir el fulletó al familiar refrany de “Ave Maria, plena de gràcia. El Senyor és amb tu ', els devots eren rebuts per paraules de saviesa de Tupac com:' Makaveli en això, Killuminati, a tot el teu cos. El cop és com un calibre de dotze calibres, em sento.

'Molta gent estava xocada de [si] es tractava d'un acudit o algú realment violaria la cançó', va dir a la cadena de televisió Andrew Choksy, un eclesiàstic. 'Algunes de les senyores més grans que teníem davant no podien deixar de mirar el fulletó imprès'.

Aparentment, el fulletó va ser preparat per un noi petit, que simplement havia descarregat la versió incorrecta de “Ave Maria” d’Internet, glosant d’alguna manera línies com ara “Vine amb mi, Ave Maria / Corre a veure, què tenim aquí / Ara , vols muntar o morir?



quin mes té més aniversaris

L'error es va detectar poc després de la distribució dels llibres, segons el pare Da Silva, de l'arxidiòcesi de Colombo. La pàgina es trobava al mig del fulletó. Quan la gent va mirar aquesta pàgina, la van veure abans de començar el programa. Dues persones ho van veure i ens ho van alertar ', va dir a CNN.

[h / t: CNN]