Com obtenen les seves valoracions les pel·lícules?

Avui, uns quants minuts de publicitat publicitària amb la frase 'En un món ...' i una valoració de la Motion Picture Association of America (MPAA) són un sentit comú de la cultura popular. El combo és una part tan regular de les nostres vides, de fet, que s’ha convertit en objecte d’una paròdia sense esforç per a qualsevol humorista que valgui la pena, a més d’una autèntica campana pavloviana per a cinèfils d’arreu dels Estats Units. Amb prou feines queda una vida nord-americana que no hagi sentit trencar el cor quan escoltava una vista prèvia de la pel·lícula com a mocós d’edat escolar només per esbrinar que la pel·lícula que significava més per a ells que qualsevol altra cosa que el món havia d’oferir era se li ha donat una qualificació R: un cop de mort per al potencial de qualsevol nen per excitar-se el cap de setmana.

Tot i que la majoria dels nord-americans us podrien explicar la sensació general de les pel·lícules de cadascuna de les cinc categories designades per la MPAA (G, PG, PG-13, R i NC-17), pocs saben realment com van ser aquestes qualificacions, qui assigna les valoracions d’aquestes pel·lícules o quins matisos determinen realment el salt entre cada nivell d’intensitat percebuda o adequació per als nens.

Les persones que fan trets quan es tracta de classificacions de pel·lícules són membres d’una organització molt secreta anomenada Classification and Ratings Administration (CARA), una divisió de la MPAA. Fundada el 1922 per l’excap general de correus Will Hays com a productors i distribuïdors de pel·lícules de cinema d’Amèrica, el que ara coneixem com a MPAA és una organització que afirma actuar en interès de la indústria cinematogràfica evitant la necessitat de la censura governamental. Fins al 1968, però, la MPAA realment va aplicar la 'autocensura' dels cineastes segons un protocol ètic específic anomenat Codi Hays, que va ser dissenyat per mantenir material ofensiu fora de la pantalla de plata. Va ser el conseller de LBJ convertit en president de MPAA, Jack Valenti, qui va instituir el sistema que coneixem avui.

CARA està format per un president, membres del personal que inclouen un director administratiu, votants sèniors i avaluadors, cadascun dels quals compleix un mandat de fins a set anys. Els votants han de tenir fills d'entre cinc i 15 anys quan comencin els seus mandats; no es pot connectar de cap manera amb la indústria del cinema; i són acomiadats del càrrec després d’acabar el mandat complet, un cop tots els seus fills siguin majors de 21 anys o a criteri de la MPAA. Les identitats dels avaluadors es mantenen completament secretes (només dos han parlat públicament sobre la seva experiència al treball) i l’entrada al recinte MPAA és tan fàcil d’aconseguir com una visita guiada al centre de detenció de la badia de Guantánamo.

CARA es finança a través de les taxes que els paguen directament productors i empreses productores perquè es revisin les seves pel·lícules; els seus mètodes han estat qüestionats per professionals de la indústria i amants del cinema, sobretot en el documental del 2006Aquesta pel·lícula encara no està puntuada. Tot i això, l’impacte de les qualificacions MPAA és, no obstant, una força innegable en el cinema americà.

A continuació, es detallen les directrius per a les designacions d'avaluació actuals tal com es descriuen a la MPAA:

20 idiomes principals del món

G- ' Admeten totes les edats. Una pel·lícula amb classificació G no conté res en temes, llenguatge, nuesa, sexe, violència o altres qüestions que, segons el parer del tauler de classificació, ofendrien els pares els fills més petits veuen la pel·lícula ... Alguns fragments de llenguatge poden anar més enllà de la cortesia conversa però són expressions quotidianes habituals. No hi ha paraules més fortes ... Les representacions de violència són mínimes. No hi ha nuesa, escenes sexuals ni consum de drogues '.

PG (abans M, després GP) - ' Es recomana orientació parental. Alguns materials poden no ser adequats per a nens ... Els temes més madurs d'algunes pel·lícules amb classificació PG poden requerir orientació dels pares. Pot haver-hi una mica de profanació i algunes representacions de violència o nuesa breu ... No hi ha contingut per consum de drogues '.

PG-13— “S'adverteix fortament als pares. Alguns materials poden ser inadequats per a menors de 13 anys ... poden anar més enllà de la classificació PG en tema, violència, nuesa, sensualitat, llenguatge, activitats per a adults o altres elements ... Qualsevol consum de drogues requerirà inicialment una classificació PG-13. Més que una nuesa breu requerirà almenys una classificació PG-13, però aquesta nuesa ... en general no estarà orientada sexualment. Pot haver-hi representacions de violència ... però en general no tant la violència realista com la violència persistent extrema ... Ús únic d’una de les paraules més dures derivades sexualment (nota de l’autor: la 'paraula f'), tot i que només com a explicatiu, inicialment requereix almenys una classificació PG-13. Més d’un expletiu d’aquest tipus requereix una qualificació R, com tambéfins i tot una d’aquestes paraules s’utilitza en un context sexual'(Èmfasi afegit; nota de l'autor: és a dir,' Anem a 'f-word' ').

R- ' Els menors de 17 anys requereixen un pare o tutor adult que acompanyi ... Pot incloure temes per a adults, activitat per a adults (nota de l'autor: coses que no és legal per als nens), llenguatge dur, violència intensa o persistent, nuesa orientada sexualment, abús de drogues o altres elements ... En general, no és adequat que els pares portin els seus fills petits a les pel·lícules amb qualificació R ”.

NC-17 (anteriorment X) - ' Ningú de menys de 17 anys ha admès ... (Una pel·lícula) que, segons el parer del tauler de classificació, la majoria dels pares considerarien clarament massa adults per als seus fills de menys de 17 anys ... NC-17 no significa 'obscè' ni 'pornogràfic' a la el sentit comú o jurídic d’aquestes paraules, i no s’ha d’interpretar com un judici negatiu en cap sentit ... la qualificació es pot basar en la violència, el sexe, el comportament aberracional, l’abús de drogues o qualsevol altre element que la majoria dels pares considerarien massa fort i, per tant, desconegut. límits per a la visualització dels seus fills ”.

els rens mascles perden les seves banyes

En general, sembla que hi ha una forta correlació entre les valoracions i les xifres de taquilla —en general, les puntuacions més baixes signifiquen un públic més ampli disponible—, fins i tot molts teatres i empreses de distribució es neguen a tractar amb pel·lícules classificades com NC-17. Segons Jack Valenti, però, el que ell anomena 'la llei de Valenti' sosté que 'Si fas una pel·lícula que molta gent vol veure, cap classificació no et farà mal. Si fas una pel·lícula que poca gent vol veure, cap valoració no t’ajudarà '.

Digueu-ho als joves de 13 anys del món.

Altres dades interessants sobre les valoracions de les pel·lícules:

El sistema de classificació original incloïa les designacions G, M (per a 'Madur'), R i X. PG va aparèixer el 1972, NC-17 el 1990.

La classificació PG-13 es va afegir l'1 de juliol de 1984 en resposta a les pel·lícules del mateix any de Steven Spielberg:GremlinsiIndiana Jones i el temple de la fatalitat.

La primera pel·lícula que va rebre una classificació PG-13 va serThe Flamingo Kid,tot i que no va ser la primera pel·lícula que va seralliberatamb la qualificació, pertany a aquesta distincióAlbada vermella.

la millor manera de demanar un augment

El 2007 es va afegir fumar com a factor en la determinació de les qualificacions.

No totes les pel·lícules tenen la classificació NC-17 per contingut sexual, la de Quentin TarantinoKill Billles pel·lícules, per exemple, van canviar al blanc i negre durant les escenes més cruentes per evitar una proposta de classificació NC-17.

Fonts addicionals: Evolució del sistema de classificació de pel·lícules [PDF]; Regles de classificació [PDF]