Article

Les deu paraules fineses més feliços, segons la gent de Finlàndia

top-leaderboard-limit '>

A principis d’aquest any, el World Happiness Report va nomenar els finlandesos per tercer any consecutiu a les persones més felices del món i, per celebrar el llançament del seu nou curs de finès, Duolingo es va associar amb el lloc web Very Finnish Problems per esbrinar quines paraules fan de la gent de Finlàndia més feliç.

Mil finlandesos van enviar paraules. Aquests enviaments es van escurçar a una llista de les 20 paraules més esmentades i, després d’això, més de 69.000 finlandesos van votar per triar el top 10. Això és el que van decidir.

1. Bonica

La paraula guanyadora significa 'valent' i la faríeu servir per descriure una cosa increïblement adorable: penseu que és un bebè o un petit gatet. 'Crec que la raó per la qual va guanyar és perquè sona molt suau i molt típicament finès amb un doble ö', va dir Joel Willans, fundador de Very Finnish Problems. Per pronunciar-ho, bossa els llavis com si diguéssiu 'oooooh'.

2. Pupu

Aquesta paraula, que significa 'conill', també es pot utilitzar com a paraula per a un ésser estimat. 'Té connotacions precioses, a més de semblar maco', va dir Willans. Per dir-ho, arrossegueu els llavis cap a la posició de besar; es pronuncia com 'boo boo' o 'poo poo', sense les vocals llargues. Podeu escoltar Willans com ho pronuncia aquí.

per què els gerents de beisbol porten uniformes?

3. Lumi

mónsignifica neu. Segons Willans, 'és per excel·lència tota l'experiència vital finlandesa; és pur i verge, i aporta llum als dies foscos de l’hivern. Lumi significa que pots fer tant: pots jugar amb ell, esquiar-hi, trineu-hi. A més, probablement tingui connotacions feliços d'infantesa per a la gran majoria dels finlandesos '. Es pronuncia 'loomee', sense les vocals llargues.

4. Caseta

La paraula finlandesa que significa 'caseta', normalment es troba al bosc o al costat d'un llac. Sona com el tipus de lloc on podríeu ser feliços i fer records feliços.

5. Més calent

Aquesta paraula finlandesa, que significa 'més càlida', és una de les paraules feliços personals de Willans. 'No només és bonic com rima, és molt satisfactori dir-ho', va dir al vídeo que anunciava el concurs Duolingo. I en un lloc on la temperatura va arribar a xerrar amb les dents -60,7 ° F, 'Quan hi ha alguna cosa més càlida a Finlàndia, aquesta és una raó per estar feliç i celebrar-ho'.



6. Pumpuli

Finès per 'cotó': una altra paraula que té sentit, atès el clima fred de Finlàndia.

7. Mare

La paraula finlandesa per a 'mare'; aquí es pot escoltar com es pronuncia.

8. Qualsevol

Aquesta paraula, que significa 'l’un o l’altre', és una altra que és senzillament encantadora de dir: es pronuncia una mica com 'yompi-koompi'.

9. Con de gelat

Ni tan sols intentarem dir-vos com es pronuncia aquest, que combina les paraules de gelat (gelat) i con (con) per fer, ho vas endevinar, 'con de gelat'. Podeu escoltar com es pronuncia aquí o escoltar els jugadors dels Chicago Bullsprovarper pronunciar-ho al vídeo de dalt mentre la seva companya d’equip finlandesa Lauri Markkanen s’aconsegueix.

10. Llac

Finlàndia és coneguda com 'La terra dels mil llacs', per la qual cosa té sentit que aquesta paraula, que significa 'llac', formi la llista. Tal com explica Visit Finland, 'els finlandesos senten certa proximitat amb l'element de l'aigua i és una font de subsistència per a molts'. Dada curiosa: n’hi hamaneramés de 1000 llacs a Finlàndia: el total real és de 188.000!