The Bizarre Tale of the Orca II, the Stunt Boat from Jaws

En els cercles nàutics, construir un vaixell que s’enfonsés 24 vegades sorprenent es consideraria un desastre. Als efectes de la tripulació encarregada de filmar el thriller de taurons del 1975Mandíbules, volia dir que havien fet la seva feina.

En una època anterior als efectes per ordinador, el director Steven Spielberg i el dissenyador de producció Joe Alves volien que l’adaptació de la novel·la de Peter Benchley —sobre un tauró que aterra el centre turístic de l’illa Amity— es sentís autèntica. Això significava disparar a Martha’s Vineyard, Massachusetts, on van passar cinc mesos agonitzants posant a l’aigua actors i diversos taurons mecànics que funcionaven malament. Sovint, aquestes escenes es centrien al voltant delorca, el vaixell fictici de caça de taurons tripulat pel marí salat Quint (Robert Shaw). Per als tirs on els 42 peusorcava ser assaltat per un tauró atípicament agressiu, Alves i el seu equip van substituir el vaixell en funcionament pelOrca II, un duplicat gairebé exacte que no tenia motor però que podia enfonsar-se al comandament. És elOrca IIque ocupa la major part del temps de pantalla durant l’escena climàtica de la pel·lícula, quan el tauró decideix saltar a la popa del vaixell per fer un mos tant del vaixell com de Quint.

Però el tauró no va ser l'única amenaça per alOrca II. Després de ser donat de baixa i fora del servei de pel·lícules, el vaixell de rèplica passaria les properes dècades sent saquejat perMandíbulesfans i col·leccionistes de records tot i estar ubicats en terrenys privats. Frustrats i farts, els seus propietaris portarien una motoserra al casc de fibra de vidre, deixant poc més que una relíquia que més tard va ser visitada per un arqueòleg fascinat per la seva condició d’artefacte “fals”.

En ser saquejat per intrusos i arrasat pel mar, va tenir elOrca IItransformat en una cosa que no sigui un puntal de pel·lícula? S’havia convertit en una pedra de toc cultural digna d’un examen més exhaustiu o la popularitat de la pel·lícula havia exagerat la seva importància? I després de gairebé 45 anys, quedaria alguna cosa delOrca IIfins i tot examinar?

Des del principi, elOrca IIpot haver estat l 'únic element deMandíbulesque va funcionar com s’esperava. La pel·lícula Universal, que inicialment tenia un modest pressupost de 3,5 milions de dòlars, va ser dirigida per Spielberg, que havia impressionat els executius amb el seu treball televisiu i un llargmetratge de 1974,El Sugarland Express. Spielberg i el guionista Carl Gottlieb van reescriure el guió de Peter Benchley, conservant només els ossos nus de la història: un tauró arriba durant la temporada turística a l’illa Amity, llançant la ciutat en rebombori. El cap de policia, Martin Brody (Roy Scheider), recluta un biòleg marí anomenat Matt Hooper (Richard Dreyfuss) i el vell mariner Quint (Shaw) per protegir les seves costes del terror marí. La barca de Quint, laorca, seria la seva base marítima d’operacions.

Alves explica a Trini Radio que la necessitat d’un segon vaixell d’acrobàcia era evident des del principi. 'Vaig fer 250 storyboards', diu. “Sabíem que el vaixell s’havia d’enfonsar i no hi havia manera d’enfonsar el realorcai portar-lo de tornada '.

El treballorcaera un antic vaixell de llagosta de 42 peus de llargada anomenat elBruixotque Alves havia trobat a prop de Marblehead, Massachusetts. El vaixell blanc es va repintar de color bordeus i negre i es va decorar amb un púlpit i finestres de grans dimensions, millor per a un públic informal que l’identifiqués com un formidable vaixell de caça de taurons. Formava part d’una flota de 16 vaixells la producció que s’utilitzava per filmar sobre aigua, incloent múltiples barcasses que remolcaven vaixells i taurons mecànics, així com un vaixell captador, SSVenda de garatge, que tenia vestidors i un bany per al repartiment i la tripulació. Les llanxes ràpides podien transportar persones o subministraments des de la costa cap endavant i cap enrere. Fins i tot amb aquests vaixells, disparar sobre l’aigua era interminable, fet que ja ha passat a formar partMandíbulestradició.

ElMandíbulestripulació treballa en una plataforma entre elorcaiOrca II.Cortesia deMandíbules: records de Martha's Vineyard// Foto de Charlie Blair

'És molt difícil', va dir Alves, que va treballar en tres de les quatreMandíbulespel·lícules, diu. “L'aigua és poc consistent. Calia fondejar vaixells amb quatre àncores per controlar-los ”. Una vegada, elorcava agafar aigua i es va enfonsar parcialment. S’havia de treure, assecar i substituir la fusta, tot el temps per estar a punt per disparar l’endemà.

per què Washington DC no és un estat

Sabent que el vaixell real mai no podia suportar tensions tan repetides, Alves va encarregar a la tripulació de producció que fes un repartiment delorcai utilitzeu-lo per construir una rèplica de fibra de vidre. A la superfície, elOrca IIera una imatge mirall de laorca; l’equip feia corrents d’atrezzo entre els vaixells segons les necessitats. Però a sota era molt diferent. Sense motor, s’havia de remolcar al seu lloc per fer trets. Si calgués enfonsar-se, un membre de la tripulació faria servir tubs pneumàtics per inclinar els barrils muntats per sota del casc, de manera que començarien a agafar aigua i el vaixell es tiraria cap a les profunditats. Un cop sifonada l'aigua, els barrils recuperarien la seva flotabilitat i tornarien a la superfície. Va ser tan convincent que el pintor de producció Ward Welton va saltar a bord per intentar engegar-lo i es va confondre quan no trobava el motor. Va pensar que era el realorca.

El que Alves necessitava a més deOrca IIi els altres vaixells eren operadors de vaixells experimentats. Va trobar un local anomenat Lynn Murphy mentre supervisava la construcció de la casa de Quint a la propera Menemsha. 'El vaig contractar', diu Alves. “Allà tenia una petita barraca on guardava la barca. Cridava i cridava. Vaig preguntar si era un home de vaixell perquè en necessitàvem alguns ”. Lynn i la seva dona, Susan, van participar en la producció per capitanejar els vaixells i supervisar-ne l'ús. “Lynn sabia moltes coses sobre vaixells. Va arribar-hi i va corregir algunes coses. El vam començar a utilitzar per remolcar el tauró ”.

Que Alves fos testimoni de crits de Lynn no va ser un fet inusual. L’exmecànic d’automòbils, que operava Menemsha Marine Repair, era famós a la zona pel seu temperament ardent. Després d'una mena de disputa verbal amb el mestre del port Phil Le Vasseur el 1969, Lynn va acabar la discussió llançant l'home al port.

'Era un tipus dur del mar', diu Alves. Segons la història, Spielberg estava tan enamorat de la personalitat de Lynn que va dirigir Shaw perquè el canalitzés per Quint. Això té sentit per a Alves, que diu que Shaw es va inspirar en Lynn i que els dos sovint sortien a prendre begudes després de filmar el dia.

(Per molt tempestuós que fos, Lynn també era conegut per la seva abnegació. Una vegada va ser elogiat per l'aleshores senador John F. Kennedy per la seva valentia a l'hora d'assegurar vaixells i proporcionar assistència durant dos grans huracans el 1954.)

Per difícil que fos el rodatge, hauria estat impossible si no fos pels esforços de Lynn, Susan i la resta de locals. El rodatge que s’havia d’acabar al juliol es va allargar fins al mes d’agost i fins al setembre. Els trets que haurien estat senzills de fer a terra estaven a mercè d’aigües imprevisibles i de circumstàncies imprevistes. Una vegada, elOrca IIes va enfonsar una mica massa bé, emportant-se dues càmeres Panavision que costaven llogar Universal 24.000 dòlars a la setmana. Les dues càmeres estaven plenes de pel·lícules. En un pànic, un membre de la tripulació va omplir la pel·lícula en una galleda d’aigua dolça per intentar evitar que l’aigua salada arruïnés el cel·luloide. Després va saltar a un avió cap a Nova York amb l'esperança que Kodak el pogués desenvolupar a temps. Es van desar les imatges, però es desconeix el destí de les càmeres.

Joe Alves (L) i un altre membre de la tripulació consideren elOrca IIs'enfonsa per ordre. Per cortesia deMandíbules: records de Martha's Vineyard// Foto d’Edith Blake

Prop del final del tir, elOrca IIes va situar en el seu moment més gran. En l’enfrontament final entre home i tauró, el depredador mecànic (sobrenomenat “Bruce” després de l’advocat de Spielberg, Bruce Ramer) havia de “saltar” a la popa, destruint-lo i engolint Quint en el procés. Alves havia fet diverses popes trencades per alOrca IIde fusta de balsa. 'Teníem tres popes', diu. “M’agradaria tenir-ne quatre. No estic tan content de com va aterrar el tauró. A Martha’s Vineyard no hi ha molta fusta de balsa. L’hem enviat des de Los Angeles ”.

Al setembre, Spielberg va acabar la fotografia principal. Alves i altres es van quedar enrere per fer trets, inclòs un darrer enfonsament delOrca II. Un cop acabada la pel·lícula, l’equip va sortir a corre-cuita. Pràcticament no es va pensar en la pel·lícula, fins i tot si era bona, i encara menys preocupar-se pels accessoris o els elements de producció implicats.

'L'estudi no va fer res', diu Alves. Elorcava ser enviat a Hollywood, on es va vendre a un tècnic d’efectes especials que el volia utilitzar per a la pesca amb espasa. Va pagar 13.000 dòlars. ElOrca IIva quedar enrere.

Lynn Murphy va veure un propòsit per alOrca II, però no com a peça de record. Com a propietari d'una operació de salvament, la seva propietat a la costa de Menemsha Creek, enfront del petit poble de pescadors de Menemsha, tenia diversos vaixells de ferralla i vehicles, inclosos els SSVenda de garatgei tres barcasses utilitzades per a la pel·lícula. Va pagar a Universal una quantitat nominal d’1 dòlar per comprar elOrca II, amb la intenció d’utilitzar la fibra de vidre per construir un cobert a la seva propietat. Realment no tenia cap altre propòsit perquè en realitat no era una barca.

'Va ser simplement un puntal', explica a Trini Radio l'esposa de Lynn, Susan. “No tenia fons. No hi havia res que el pogués fer surar. No era apte per al mar. L’únic que el va fer apte per al mar va ser els tancs que s’omplien per mantenir-lo flotant. Així es podria enfonsar. L'única raó per la qual ho va aconseguir és perquè pràcticament se l'hi van donar '.

ElOrca IIes troba a la propietat privada de Lynn i Susan Murphy. Els Murphys van prendre possessió del vaixell just després de finalitzar el rodatge a la tardor de 1974. Cortesia deMandíbules: records de Martha's Vineyard// Foto de la família Hazen

Lynn va remolcar elOrca IIa la seva línia de costa privada, però ràpidament es va trobar amb un problema. El cobert que pretenia construir no va ser aprovat per les autoritats locals de la construcció. Amb poc ús per a la rèplica del vaixell, va decidir deixar-lo reposar a riu inactiu. ElOrca IIera visible a través de l’aigua per qualsevol persona que caminava prop de la línia de la costa de Menemsha. Durant la resta del 1974 i durant part del 1975, això no va ser un fet destacable. Però quanMandíbulesobert el juny de 1975, tot va canviar.

La pel·lícula es va convertir en la primera superproducció estiuenca de Hollywood, devorant rècords de taquilla i assegut a la llista de les pel·lícules amb més recaptació de tots els temps.Guerra de les galàxiesva arribar dos anys després. De sobte, Martha’s Vineyard ja no era només un lloc per als turistes, sinó un lloc on peregrinar a Amity Island. El vaixell de Lynn Murphy ja no era un tros de fibra de vidre rebutjat sinó elOrca II, traient el pal perquè tothom el vegi. La gent simplement va suposar que era allà per al seu gaudi.

'Va començar a recollir-se fins a la mort', diu Susan. Els fans de la pel·lícula —que finalment van ser etiquetats com a «finàtics» - vindrien amb vaixell i començarien a arrencarOrca II, tirant claus, taulons i qualsevol altra cosa que es pogués treure a mà. Ràpidament, el púlpit, el pal i el pont de mosques van desaparèixer.

'He conegut gent que ha anat per allà i s'ha endut peces', va dir Jim Beller, aMandíbuleshistoriador i col·leccionista, explica Trini Radio. 'No estaven segurs que fos el correcte'. Alguns, diu Beller, van agafar una peça i després van lamentar-la més tard.

'De vegades trucàvem a la policia', diu Susan. 'Es reunirien amb gent a l'altra banda del port després de tornar a la carretera amb les coses i els arrestarien per violació i robatori'. Alguns van arribar a la nit, amb llanternes. Els Murphy van publicar senyals de 'No Trespassing' sense res. Un peculiar sentit de la propietat semblava habilitar els fanàtics de la pel·lícula per desconfiar delOrca II, peça a peça. És una meravella que Lynn Murphy, que mai va esperar la paciència, no va acabar en un enfrontament amb una.

zora neale hurston / els seus ulls observaven Déu

La vista de la propietat Murphy i elOrca IIde Menemsha. Les SSVenda de garatgeés a l’esquerra. Per cortesia deMandíbules: records de Martha's Vineyard// Foto de la família Hazen

'Lynn probablement els va cridar perquè s'allunyessin del vaixell', diu Susan. 'Tant si va llançar algú per la borda com si va ser violent, no ho crec'.

Això va durar anys; elOrca IIsemblava un destí a ser saquejat. Segons Susan, remolcar-lo no era realment una opció. Havia arribat per aigua i no hi havia cap altre lloc on posar-lo. Era massa gran per arrossegar-lo més cap a l'interior o mostrar-lo a l'interior. Parcialment desgarrat, probablement resultaria de poc interès per a Universal, que s'havia esforçat per recuperar elorcadel tècnic d’efectes especials després que la pel·lícula fos un èxit perquè es pogués mostrar a Universal Studios com a part de la sevaMandíbulespasseig. Segons els informes, els va cobrar deu vegades el que els havia pagat per això.

Fora d’opcions, els Murphy no tenien més remei que veure’ls comOrca IIes va continuar desmuntant, tant pels ventiladors com per l’aigua salada perjudicial que la rentava. Fins i tot, els caçadors de records havien agafat parts de la ciutatEstrella llunyana, un vaixell sense relacióMandíbulesque estava situat a prop delOrca II, la qual cosa va provocar confusió sobre quina era l'autèntica embarcació falsa. Alguns es van posar a fotografiar, mostrant amb orgull els seus guanys tècnicament il·legals.

'La gent entra en un frenesí', diu Susan. “Creuen que poden agafar qualsevol cosa que vulguin. Realment no eren respectuosos amb la pel·lícula que semblaven venerar ”.

El punt de ruptura es va produir el 2005, quan els Murphys van descobrir que Martha’s Vineyard acolliria el Jawsfest, una celebració de cap de setmana de totes les coses.Mandíbules. Els fans de la pel·lícula arribarien a l'illa en major nombre que mai, i era probable que baixessin sobre el que quedava delOrca IIcom formigues en un pícnic.

Els Murphys en tenien prou. 'Un cop l'hem tallat', diu Susan, 'ja s'ha acabat'.

Emportant una motoserra cap al que quedava del casc de fibra de vidre, els Murphys van accelerar la dissolució delOrca II. Es van quedar amb 1000 quadrats de fibra de vidre que mesuraven 1 pe per 1 peus cadascun. Si els fans volien un record, podrien comprar-los en una transacció adequada. Les peces van fer un negoci ràpid, amb certificats d’autenticitat dels Murphys. Segons els informes, es va vendre una peça a eBay per 1850 dòlars.

ElOrca IIes veu fora de l’aigua. Els barrils que s’utilitzaven per enfonsar-lo i aixecar-lo són visibles a sotaMandíbules: records de Martha's Vineyard// Foto de la família Hazen

El 2011, els Murphy van signar un acord amb els coautors Beller i Matt Taylor per aportar peces més petites a una edició limitada deMandíbules: records de Martha’s Vineyard, un llibre que fa una mirada completa a la realització de la pel·lícula i en destaca les contribucions a la producció. 'Un cop va sortir el llibre i la gent va descobrir la gran part que teníem a la pel·lícula, hi havia un cert element de respecte que abans no hi havia', diu Susan. «No sóc de rancúnia. He de deixar anar el que va passar alOrca IIi la dificultat que vam tenir per protegir-lo '.

Aquest va semblar ser el final delOrca II, almenys pel que fa a la seva presència a la costa. Però encara hi havia almenys una persona curiosa pel que quedava.

ElMandíbulesel fenomen que va apoderar-se del país el 1975 no es va perdre a P.J.Capelotti. Quan tenia 14 anys, va capturar la pel·lícula set vegades en una setmana quan es representava al cinema d'1 dòlar. 'És una d'aquestes pel·lícules que es podien veure sense parar', explica Capelotti a Trini Radio.

Ara, professor d'antropologia a Penn State Abington, Capelotti buscava un projecte que pogués demostrar ser una mica menys extenuant que algunes de les seves investigacions arqueològiques del passat. El 2015, la seva filla li va mostrar un article alBoston Globesobre el 40è aniversari deMandíbules. “Tenia una imatge de dos diferentsorques, que en realitat era un vaixell real i que era una maqueta del vaixell real ', diu. 'Vaig pensar:' Mola '. Sóc unMandíbulesfanàtic. Sabia on era ”.

Capelotti no buscava cap record, sinó avaluar la ubicació, que s’havia convertit en el jaciment arqueològic més improbable, per a un capítol del seu llibre del 2018,Aventures en arqueologia. 'Volia veure el que quedava', diu. Aleshores, al maig del 2017, Lynn Murphy havia mort; la parella havia venut el terreny al Martha's Vineyard Land Bank, on finalment va acabar en mans d'una tribu nativa americana. Per trepitjar la terra, els visitants necessiten el permís del departament de recursos naturals de la reconeguda federalment tribu Wampanoag de Gay Head (Aquinnah). Capelotti va arribar a un amic del Servei de Pesca i Vida Silvestre dels EUA per obtenir l’aprovació. Un viatge en ferri de 45 minuts el va portar a Vineyard Haven i, en 45 minuts, el va portar al segment de West Basin Road que dóna a Menemsha. Després d’una caminada de 45 minuts per un pantà salat i dunes blanques, Capelotti finalment el va trobar: el lloc de descans final delOrca II.

ElOrca IIs'enfonsa quan la tripulació mira durant el rodatge deMandíbules.Cortesia deMandíbules: records de Martha's Vineyard// Foto de la família Hazen

Per sobre de la sorra i les aigües poc profundes, l’únic que quedava eren sis puntals de l’estructura metàl·lica que hi havia sota el casc i que sostenia els barrils. En conjunt, mesurava 18 peus, 6 polzades de llarg i 8 peus d'ample. Alguns llargs curts dels tubs pneumàtics per ajudar a l’enfonsament també hi eren. Molt a prop, el que quedava delEstrella llunyanava continuar erosionant-se, tot i que conservava una forma semblant a una barca. A uns 60 peus de distància hi havia la SSVenda de garatge, el vaixell utilitari del rodatge. Tot era poc més que una mica de cautxú, metall i contorns a la sorra. Tot allò que es pogués enterrar més avall va quedar sense molèsties. 'No tenia permís per excavar a la sorra', diu Capelotti.

Si no hagués estat per l’exposició i els fans amb excés de zel, és probable que sigui aixíOrca IIi el seu marc de fibra de vidre hauria sobreviscut a l’originalorca, que va desaparèixer delMandíbulesel 1996 i es creia que es va deteriorar fins al punt que es va enfonsar i posteriorment es va trencar per la meitat durant un intent de salvar-lo.

Amb elOrca IIdespullat fins als ossos, Capelotti va veure més que els vestigis de l’atrezzo que va ser abans. Va ser una lliçó sobre la fragilitat dels artefactes culturals.

'La majoria dels llocs on treballem [en arqueologia] s'han reduït constantment amb el pas del temps', diu. 'La pedra del Coliseu romà va ser saquejada a l'edat mitjana per fer cases per a la gent de Roma'.

Susan Murphy continua venent peces delOrca II, que munta en una caixa d'ombres per 130 dòlars més despeses d'enviament. Encara es mouen a un ritme constant i Susan diu que té prou inventari per conservarMandíbulesventiladors subministrats per al futur previsible. Adquirir-ne una requereix una mica d’imaginació. Desposseïdes de pintura, les peces de fibra de vidre no són fàcilment identificables com a quelcom que va formar part del vaixell emblemàtic que va ajudar a fer caure un dels dolents de terror més terrorífics de la història del cinema.

ElOrca IIes manté alt durant el rodatge. Per cortesia deMandíbules: els records formen Martha's Vineyard// Foto de la família Hazen

“Tinc un tros de la part vermella delOrca II, una peça gran, però no sabríeu què era ', diu Beller.

Si elOrca IIs'havia mantingut intacte, Capelotti creu que es podria haver destinat a vendre per un import increïble a un col·leccionista. «Les sabatilles de robí de Dorothy [deEl mag d'Oz] es valoren en milions de dòlars ”, diu. “Imagineu com és una cosa aixíOrca IIhauria valgut la pena '.

De vegades, diu Beller, es renoven converses sobre un ventilador que construeix una rèplica a gran escala. Tot i això, ningú no s’ha compromès plenament amb un projecte tan ambiciós i car. Fins ara, no ha aparegut res, i elOrca IIviu només al cinema i a les fotos. Però això no vol dir que s’hagi oblidat del tot.

Fa poc temps, Alves estava en una convenció, Shark Con, quan un pare i una filla li van acostar un petit tros de metall. 'Què és això?' Ell va dir. Els dos van explicar que havien estat a West Basin Road -suposablement sense permís tribal- i havien pres el que creien que seria un record delOrca II. Aquesta vegada, però, les coses van anar una mica diferent.

'Me la van donar', diu Alves.

paraules alternatives a dotze dies de Nadal

Font addicional: Aventures en arqueologia.