Compensació Pel Signe Del Zodíac
Sonabilitat C Celebritats

Esbrineu La Compatibilitat Per Signe Del Zodíac

Article

La pel·lícula del Petit Príncep que probablement mai no vas veure

top-leaderboard-limit '>

Aquesta setmana es publicarà NetflixEl Petit Príncep, una adaptació cinematogràfica de l’estimat llibre d’Antoine de Saint-Exupéry de 1943 sobre un pilot que s’estavella al desert, on es fa amic del personatge titular després que el noi li exigeixi que el pilot li dibuixi una ovella. La pel·lícula, que compta amb les veus de Jeff Bridges, Marion Cotillard, James Franco, Benicio Del Toro, Paul Rudd, etc., amplia la història de Saint-Exupéry afegint una nena i la seva mare, que viuen al costat de l’aviador; el conte del Petit Príncep és una pel·lícula dins de la pel·lícula, creada amb animació stop-motion. Però la pel·lícula de Netflix no és la primera vegadaEl Petit Prínceps'ha adaptat a una pel·lícula; hi havia una altra estrellaPetit prínceppel·lícula, i va ser més estrany del que es pot imaginar.

El primerPetit príncepla pel·lícula era un musical que reunia diversos pesos pesats de Broadway i Hollywood. El lletrista Alan Jay Lerner va entrar a bord per escriure el guió i les cançons i, durant un temps, compositors com John Barry i Burt Bacharach van estar vinculats al projecte. Finalment, però, Lerner va convèncer el seu antic company, Fritz Loewe, amb qui havia escritLa meva bella dama,Camelot, iBrigadoon, entre altres musicals, sortir de la jubilació per compondre les cançons i la partitura de la pel·lícula. (Angela Morley, una compositora anglesa, també formava part de l’equip; es va convertir en la primera persona obertament transgènere que va ser nominada a l’Oscar quan va rebre un cap d’ull a l’Acadèmia pel seu treball aEl Petit Príncep.) La pel·lícula va ser produïda i dirigida per Stanley Donen, qui va dirigir, entre moltes altres pel·lículesCantant sota la plujai l'adaptació cinematogràfica del musical del 1958Maleïts ianquis.

El repartiment no va ser menys estel·lar: Gene Wilder va assumir el paper de The Fox; Bob Fosse va interpretar La serp; i Donna McKechnie (que més tard protagonitzaria elFamaPrograma de televisió) va ser escollit com The Rose. Steven Warner, de sis anys, va interpretar al Petit Príncep, mentre que Richard Kiley va ser el paper de The Pilot. (L'estudi volia Frank Sinatra per al paper, però Donen va vetar la idea, dient el 1976 que 'la part [cridava] a un home que ha de deixar-se dominar per un nen de 6 anys. És difícil per a mi imagina que Frank es relaciona amb un nen de tal manera ... no volia arriscar-me a la pel·lícula. ')

Es pensaria, amb tot aquest poder estrella, que la pel·lícula hauria estat meravellosa, però el resultat va ser bastant estrany. Wilder, Fosse i McKechnie, que interpretaven dos animals i una planta, respectivament, no expressaven els seus personatges. Només eren persones que actuaven com a animals i com una flor, ni tan sols estaven disfressadesZoo de Zoobilee. Al seu llibreBesar-me com un desconegut: la meva recerca d’amor i artWilder va escriure que Donen s'havia apropat a ell per interpretar a The Fox, dient a l'actor que era 'la millor part'. Wilder va estar d'acord: 'La Guineu va ser sens dubte la millor part per a mi, i vaig dir que estaria encantat de fer-ho'. En una escena memorable, Wilder està assegut en un camp de blat i recita la línia més estimada del llibre:

Si Wilder sembla profundament trist a l’escena, potser no actuaria. Abans de marxar a Londres a ferEl Petit PríncepVaig anar a Milwaukee a visitar el meu pare, que estava molt malalt ', va escriure Wilder. 'Quan el vaig besar, vaig saber que el veia per última vegada. Una setmana després em van dir que el meu pare havia mort. Estava filmant en un enorme camp de blat artificial en un enorme escenari sonor amb les línies més memorables del guió: 'Només amb el cor es pot veure clarament; allò essencial és invisible a la vista '.

Donen va oferir la part de la serp a Fosse i, per aconseguir el llegendari ballarí i coreògraf, el director li va oferir un control complet del número. Fosse es va mostrar reticent a participar, però la seva filla, Nicole, va estimar tant el llibre que no va poder dir que no. Fosse va comprar la seva pròpia disfressa: ulleres de sol de color groc i un barret de bombó, més guants de Bergdorf i sabates de LaRay i es va coreografiar. També va traçar els angles de la càmera per a la seqüència amb el seu antic ajudant, Pat Ferrier Kiley (que estava casat amb Richard). 'Bobby va venir amb el Ball de les Serps ja traçat', va recordar Kiley, 'i Stanley [Donen] estava ocupat en altres zones, de manera que Bobby i jo ens hi posaríem i, literalment, escolliríem els angles de la càmera'.

La seqüència de McKechnie es va filmar en un escenari sonor de Londres sobre un fons negre. L'actriu va escriure més tard que 'va ser llançada al principi per la direcció de Stanley, ja que ell volia que el número fos seductor, un ball calent amb bonys i moles':

'Em vaig mostrar reticent a seguir-ho per aquí perquè representava l'escena amb [un noi]. Vaig tractar de comprometre’m amb un enfocament més lúdic, que era sexy, però no massa dur, com si fos un nen en el cos d’una dona ... Quan vaig veure la pel·lícula mesos després, em vaig quedar mortificat. La meva escena s’havia tallat en cintes i la música es va canviar completament. La cançó que vaig cantar, ‘Be Happy’, era a la meva veu de soprano, però la meva veu a l’escena va ser doblada per algú amb un accent anglès molt baix i xafogós. Vaig pensar que [Donen] mai no tenia intenció d’utilitzar la meva veu parlant ”.

(Lerner més tard escriuria que la seqüència era 'una abominació absoluta' i que 'Donen es nega a canviar-la').

Però el millor i més estrany número musical arriba després que El Petit Príncep i El pilot trobin aigua al desert. Delirats d’alegria, canten: “Per què sóc feliç? Ens estem morint de set ”, seguida d’una seqüència de càmera lenta amb els actors que juguen a l’aigua:

Gran part de la pel·lícula es va rodar a Tunísia, presumiblement sense Lerner i Loewe, i, segons Lerner, Donen va fer la seva bona part de ficar-se amb el guió, la música i la coreografia: 'El director ... es va encarregar de si mateix per canviar cada tempo, suprimir frases musicals a voluntat i distorsionar la intenció de cada cançó, fins que la partitura fos totalment irreconeixible ', va dir Lerner, que posteriorment va definir el que va fer Donen com a' carnisseria del guió i la partitura '.

El lletrista va enviar cartes a Donen amb suggeriments sobre el que es podria reelaborar, però les seves cartes van ser ignorades. 'A diferència del teatre, on l'autor és l'autoritat final, en les pel·lícules en moviment és el director', va dir Lerner més tard. 'I si un cau en mans d'algun Bigfoot cinematogràfic, paga el preu de la ineptitud d'una altra persona. En aquest cas, el preu era elevat, perquè sens dubte era l’última puntuació de Fritz '. (La partitura, tal com Lerner i Loewe havien volgut escoltar, es publicaria uns anys més tard).

Paramount alliberatEl Petit Príncepel 1974, i malgrat el seu poder estrella, la pel·lícula va fallar a la taquilla.El New York TimesEl crític Vincent Canby no era un fan. Per començar, el va anomenar 'una experiència molt exasperant', i després va procedir a deixar caure una sèrie de cremades malalties: 'Tan poc passa', va escriure, 'que la pel·lícula, estesa amb la música de Lerner-Loewe, només duri 88 minuts i sembla almenys cinc vegades més llarg ”. Per una cançó, Kiley semblava haver estat filmada des d’un helicòpter; segons Canby, 'l'actor, vist alternativament en plans llargs i primers plans, sembla que ha perdut el cap'. Fosse està 'vestit com un proxeneta de Chicago del segle XIX' el ball de la qual 'es veu fantàstic quan ho fa Gwen Verdon però [és] vergonyós en aquest context'. Warner va tenir 'una rialla encantadora, però la manera com es fan les coses en aquests dies em vaig preguntar si podria ser Mercedes McCambridge'.

on té lloc la millora de la llar

Tot i que va reconèixer que 'a més de la partitura ... hi ha altres coses bones aïllades a la pel·lícula', Canby va concloure que 'hi ha molts plaers que nens i adults poden compartir: zoos, circs,Alicia al país de les meravelles, Charlie Brown, muntanyes russes, gossos calents entre menjars.El Petit Príncepno és un d’ells ”. Afortunadament, l’adaptació de Netflix ja està obtenint millors ressenyes: actualment té una puntuació del 92% sobre Rotten Tomatoes.