Article

El Quick 10: 10 Unitats de mesura obsoletes

top-leaderboard-limit '>

Alguna vegada us preguntareu si algun dia les coses que diem i utilitzem cada dia quedaran totalment obsoletes? No estic parlant de tecnologia; per descomptat, arribarà alguna cosa més gran i millor que el mòbil, i els ordinadors de sobretaula ja són pràcticament una cosa del passat. Parlo de coses que semblen immutables, com ara les unitats de mesura. Us imagineu 'polzades' ?? i 'quilòmetre' ?? ser paraules completament estranyes per als teus néts? Podria passar: aquestes 10 unitats de mesura certament no van resistir la prova del temps, i potser tampoc la nostra.

1. L’àtom. No la unitat de la matèria, òbviament encara ho fem servir. L’àtom solia referir-se al temps: la unitat de temps més petita i mínima, per ser exactes. En alguns escrits medievals, l'àtom es coneixia com 1/564 d'un impuls, que és 15/94 d'un segon.

2. Dessiatina. A la Rússia tsarista, la 'dessiatina' ?? es refereix a aproximadament 2,7 acres.

quin any es va fer el quadern

picot 3. Picot . La meva àvia cantava una cançó que deia: 'T'estimo, un bushel i un picot, un bushel i un picot i una abraçada al coll'. ?? Va passar molt de temps abans d’entendre que què diables significava: un bushel que coneixia, és clar, però un petó? I 'Peter Piper va escollir una mica de pebrots en escabetx?' ?? Quant costa això? És un vell tipus de mesura seca que equival a uns vuit quarts secs. Dos pecks fan un kenning i quatre pecks igualen un bushel. El terme encara s’utilitza de tant en tant, sobretot a l’agricultura (pomes, concretament), però, en la seva major part, no l’escoltarà en la conversa del dia a dia.
4. Hobbit. I tampoc no té la mida d’un clan fictici de persones diminutes amb peus grans i lletjos. L'Hobbit era una forma de mesura utilitzada a Gal·les abans que s'introduís la mesura de Winchester. El problema era que els hobbits (o hobbets) semblaven diferir en funció del que es mesurava. Un document mostra que un hobbet de mongetes era de 180 lliures, un d’ordi va ser de 147 lliures i un de blat de 168 lliures.

5. Lliga. Per descomptat, tots ho sabem20.000 llegües sota el mar, però sabeu què mesura realment? Jo tampoc. En realitat, depèn d'on estiguessis. En anglès, normalment significava uns tres quilòmetres. A l'antiga Roma, significava aproximadament 1,5 quilòmetres. I, en general, feia referència a fins on podia caminar una persona o un cavall en una hora. Poc precís, oi?

quan es van introduir les ràdios del cotxe?

6. Molt. Des de l'edat mitjana fins fa aproximadament uns 100 anys, si deies que en tenies 'Molt' ?? d'alguna cosa, realment us referíeu a una unitat de mesura específica en lloc d'un terme imprecís que significa 'molts' ?? com ho fem servir avui. Molta era una unitat de mesura europea que significa 1/30 o 1/32 d'una lliura, depenent del valor d'una lliura local en aquell moment.

7. Spat. Un escopiment equivalia a aproximadament mil milions de quilòmetres. Per descomptat, un dels únics llocs on utilitzaríeu un escop per mesurar alguna cosa és a l’espai. 'Spat' ?? en realitat prové de la paraula llatina 'Spatium' ?? ''Espai.



8. Botiga. Fins que va ser declarat obsolet el 1924, un caní era una unitat de mesura que significava bàsicament 40 lliures russes. Aparentment, encara s’utilitza ocasionalment amb finalitats agrícoles. Hi ha una vella dita russa que es tradueix en: 'No coneixes mai un home fins que no has menjat un caní de sal amb ell'. ?? Quina nova.

9. Fagot. Els aficionats al llenguatge escrabà i al llenguatge probablement ja saben que un maricot fa referència a un paquet de pals, que probablement és d’on va sorgir la paraula cigarreta de l’argot britànic. Però antigament es referia a una quantitat específica de pals. Un fagot curt de pals era un feix que feia uns 2 peus d’amplada per 32 polzades de llarg, un fagot llarg de pals feia uns dos peus d’amplada i quatre peus de llarg i un fagot de ferro feia dos peus d’amplada per un peu de llarg.

amb quina freqüència he de netejar la meva casa

10. Poncelet. Això era bàsicament el que 'potència' ?? era abans que arribés la potència mètrica. El Poncelet va mesurar una quantitat de potència '' específicament, quant es necessitava per aconseguir quelcom que pesés 100 quilograms a raó d'un metre per segon.

Alguna d’aquestes encara es fa servir a la vostra zona del món? No puc dir que n'hi hagi escoltat cap recentment, llevat de referències literàries a 'hobbit' ?? i 'lliga' ??