Article

Quin és l’origen de les festes de l’elefant blanc?

top-leaderboard-limit '>

A Nova Anglaterra, sovint s’anomena “Yankee Swap”. Al sud, és 'Santa bruta'. Però a la major part d’Amèrica del Nord, el joc de festa on els participants canvien (i roben) regals es coneix com un intercanvi de regals d’elefants blancs.

El termeelefant blancs’ha utilitzat com a mínim des del 1800 per referir-se a un regal menys del desitjable. 'Segons la llegenda, la tradició dels regals d'elefants blancs va començar fa molt de temps quan el rei de Siam (ara Tailàndia) va donar un elefant blanc real a qualsevol que no li agradés', explica a Trini Radio Evan Mendelsohn, cofundador de la companyia de roba de vacances Tipsy Elves. . “Aquests rars elefants eren bastant cars de cuidar. L’elefant blanc també era un símbol respectat a les cultures tailandeses i budistes, de manera que no podíeu fugir de tornar-lo o posar-lo a treballar '.

Segons un article de 1873 deEl New York Times, l’elefant blanc —impossible per eliminar, però massa car de mantenir— seria una enorme càrrega financera, que empobriria el destinatari.

quants anys tenia Bing Crosby en el Nadal blanc

Però la llegenda no té cap fonament, escriu Ross Bullen, professor d’arts liberals a la Universitat OCAD de Toronto [PDF]. Cita la historiadora tailandesa Rita Ringis: '[N] o el monarca siamès va considerar els elefants blancs' pesats 'ni els va regalar'. Segons la tradició budista, els elefants blancs eren un signe d’estatus i bona fortuna.

per què hi ha escassetat de monedes als Estats Units d'Amèrica?

La noció de 'festes d'intercanvi' va començar a agafar força cap al 1901, quan Kentucky'sHartford Heraldva publicar un article que descrivia un intercanvi de regals amb 'quatre o cinc paquets petits, embolicats perquè ningú més sospiti del contingut'. Les primeres descripcions de swap parties recomanaven que els jugadors portessin els regals més absurds possibles i acabessin el joc lliurant premis per a la 'millor oferta' i la 'pitjor oferta' (el destinatari del pitjor regal hauria d'explicar una història, cantar una cançó) , o entretenir al grup d'una altra manera).

El termefesta dels elefants blancsva aparèixer per primera vegada en una broma publicada el 1907 a NebraskaEl diari Columbus, segons el blogger Peter Jensen Brown. 'Va passar una cosa impactant en una de les nostres ciutats properes', comença la broma. 'Una de les dones de la societat popular va anunciar una' festa d'elefants blancs '. Totes les convidades havien de portar alguna cosa per a la qual no trobés cap ús i, tot i això, massa bona per llençar-la ... Nou de les 11 dones convidades van portar els seus marits'.

Elelefant blancla broma es va publicar més tard als diaris de tots els Estats Units, l'equivalent de ser viral el 1907. El 1908, les pàgines de la societat dels diaris van començar a publicar avisos per a festes reals d’elefants blancs, on es va animar als assistents a fer regals d’objectes que volien desfer.



Els intercanvis de regals d’elefants blancs s’han mantingut relativament inalterats des de llavors, tot i que les regles difereixen d’un lloc a un altre. Voleu organitzar la vostra pròpia festa d’elefants blancs? Trobeu les regles al lloc web oficial de l’elefant blanc i consulteu la nostra llista d’idees de regals divertides.

r2d2 en els assaltants de l'arca perduda

Teniu una gran pregunta que voleu que responguem? Si és així, feu-nos-ho saber enviant-nos un correu electrònic a bigquestions@mentalfloss.com.