Article

D’on va sorgir el terme 86?

top-leaderboard-limit '>

Tots hem escoltat que algú feia servir el terme86en referència a acabar amb alguna cosa. Hi ha algunes escoles de pensament darrere d’on va sorgir la dita. Alguns tenen més potes que d’altres —com ara els de la indústria de la restauració—, però encara no hi ha etimologia oficial. Aquí hi ha algunes possibilitats.

el menjar més car del món

Restaurant Lingo

Independentment de si va ser el primer a encunyar la frase, el negoci de la restauració dels anys trenta va ser una de les principals incubadores pel seu ús i desenvolupament. Es creu que és l'argot de la paraulares, es va utilitzar inicialment com una manera de dir que la cuina no funcionava, tal com va revelar la columna del diari de Walter Winchell de 1933 que presentava un 'glossari de llenguatge de font de soda' utilitzat en els restaurants durant aquest temps, segons Snopes. Més tard, es va convertir en un codi que els restaurants i bars utilitzaven quan volien tallar algú, ja que eren grollers, trencats o borratxos, com en el '86 aquell xoc al final del bar'.

Incursions de l'era de la prohibició

Aquest possible origen prové de l’època de la prohibició en un bar anomenat Chumley’s situat al carrer Bedford 86 a la ciutat de Nova York. Per sobreviure, molts locals parlaven a la policia amb una certa nòmina perquè poguessin ser avisats d’una incursió. En el cas de Chumley, es diu que la policia trucaria i avisaria al cambrer als seus clients, cosa que significava que: 1) estava a punt de produir-se una incursió i 2) que tots havien de sortir per la porta de 86 Bedford mentre la policia ho faria. apropar-se a l’entrada de Pamela Court.

quan va sortir el laberint

Tranquil·la’t, vaquer

Fins a la dècada de 1980, el whisky presentava una prova de 100 o 86. Quan un cambrer es va adonar que un mecenes havia begut massa de les 100 proves, es reduïa i els servia la prova 86. Segons algunes teories, al lingot de barra, aquesta persona hauria estat '86'.

Vuit peus de llarg, sis peus per sota

Potser el naixement d’aquesta frase es va produir a la mort? L’última vegada que puguis ser “86’d” pot ser que et posin sota terra, ja que la majoria de sepultures estàndard fan 8 peus de llarg i 6 peus de profunditat.