Per què significa 'XOXO' 'Petons i abraçades'?

Tant si acabeu una carta com si envieu un correu electrònic amb ella, o bé si la reconeixeu des del final de cadascunaNoia xafarderaepisodi: se sap que 'Xoxo' fa referència a la frase 'Petons i abraçades'. Però, com van arribar a representar aquella coneguda frase aquestes dues cartes poc visibles?

Una possible explicació és que una 'X' és una representació estilitzada de dues boques que es besen, mentre que la 'O' representa dos parells de braços que s'uneixen per completar una abraçada. Aquest relat inspirat en emoticones té sentit, però les veritables explicacions tenen més arrels en la història religiosa.

Com que molta gent de l'edat mitjana no sabia llegir ni escriure, signava documents importants amb una 'X', que era alhora una simple marca a fer i una referència a la creu cristiana. Llavors, el signatari besava la 'X' per demostrar la seva sinceritat i que allò que estava escrit al document era cert, de la mateixa manera que els cristians besaven la Bíblia per mostrar la seva creença en Crist. A més de fer referència a la creu real, la 'X' al·ludia al símbol cristià primitiu anomenatChi-rho—Anomenat després de combinar les dues primeres lletres de la paraula grega per a Crist,???????.

És més difícil rastrejar l'origen de com la 'O' va representar una abraçada. Una possible explicació és que els immigrants jueus, en arribar als Estats Units, van utilitzar el símbol en lloc d’una signatura, de manera similar a la forma en què la cristiana feia servir la «X». En lloc d’utilitzar una «X», que invocava Crist —una figura que no s’ajustava a les creences jueves—, els jueus analfabets que arribaven als Estats Units signarien documents amb una “O.”

Combinat amb l'ús familiar cristià d'una 'X' que significa el jurament segellat amb un petó, la 'O' probablement es va adaptar per significar abraçades com una representació igual en la sinceritat del sentiment en notes, cartes o fins i tot correus electrònics. .