Article

Betcha: 16 dades sobre Fargo de FX

top-leaderboard-limit '>

El contrast entre els afables ciutadans de Minnesota i les cruentes activitats criminals en què es troben atrets va contribuir a fer que els germans CoenFargo(1996) un èxit de crítica i comercial. El 2012, els cineastes guanyadors de l'Oscar van acordar deixar que Noah Hawley (Legió) creeu una sèrie de televisió d’univers expandit per a FX. Amb la seva ajuda, el 2014Fargova conservar tot l’encant del Midwest occidental de la pel·lícula, amb Lorne Malvo de Billy Bob Thornton en desacord amb l’esposa Lester Nygaard de Martin Freeman.

La sèrie d'antologia ha estat un èxit per a la xarxa i per a Hawley, amb tres temporades en curs durant el 2017. La quarta temporada, protagonitzada per Chris Rock com a cap de família criminal Loy Cannon, que governa un nou escenari per a l'espectacle (Kansas City el 1950) i comercia fills amb la màfia italiana per mantenir la pau entre les organitzacions —estrenada el 27 de setembre.

En cas que tingueu ganes de reflexionar, hem resumit alguns fets entre bastidors sobre la saga de crims més educats de la televisió, ambHi apostesiUff quea remolc.

Nota: Hi ha alguns spoilers per davant.

1. No va ser el primerFargoadaptació televisiva.

Fargo, pilot de Thomas Wilkins a Vimeo.

Un any desprésFargo’sllançament al cinema, el titular dels drets MGM va intentar una adaptació en pantalla petita amb unSopranosEdie Falco com a Marge Gunderson, el paper interpretat originalment per Frances McDormand. Els Coen no hi van participar, cosa que pot haver condemnat el projecte des del principi: mai va passar a la sèrie i va estar sis anys a la prestatgeria fins que la xarxa de cable Trio va desenterrar el pilot el 2003 com a part del seu bloc d’especials de programació invisible. Irònicament, l'executiu de la NBC, Warren Littlefield, va transmetre aquest projecte, que finalment va acabar a CBS, per por que mai no pogués estar a l'altura de la pel·lícula: Littlefield va acabar convertint-se en productor executiu de la sèrie del 2014.

2. Hi ha una raó per laFargola sèrie no utilitzava Marge.

Una de les raons per les quals Littlefield va donar més suport a aquesta derivació va ser perquè el creador Noah Hawley no tenia ganes de tornar a visitar el personatge de McDormand’s Marge Gunderson, el xèrif embarassat de Brainerd, Minnesota. El 2014, Hawley va dir a IndieWire que va optar per un format d’antologia amb una narració diferent cada temporada per evitar que l’espectacle es convertís en les aventures quotidianes de Marge.

3. Els Coen no havien d’estar implicatsFargo(però volien ser-ho).

Getty Images

Perquè MGM és propietària dels dretsFargo, no necessitaven necessàriament la benedicció de Joel i Ethan Coen per avançar. (I aparentment no ho va aconseguir per l’intent de 1997). Però quan Littlefield els va presentar el guió de Hawley per al pilot, van decidir implicar-se. 'Només van dir:' No som grans fans de la imitació, però sentim que Noah ens va canalitzar i ens agradaria posar-hi els nostres noms ', va dir Littlefield a HitFix el 2014.' I no ho van haver de fer això '.

4. ElFargola sèrie està extreta d’un llibre fals (autèntic) sobre delictes.

Hawley ha estat citat dient que pensa en elFargo-Versa com influenciada per un gran llibre de contes de crims del mig oest, amb cada temporada un capítol diferent. Va consolidar aquesta idea al novè episodi de la segona temporada, obrint-se amb un primer pla d'un llibre titulatLa història del veritable crim al mig oest.

5. ... que podria explicar aquest ovni.

A la segona temporada, el personatge de Lou Wilson Solverson, de Patrick Wilson, es salva durant la 'Massacre at Sioux Falls' (originalment es va referir a la primera temporada) per l'aparició del que semblava un OVNI planant sobre un aparcament de motel. Fins i tot perFargoSegons les normes, va ser un fet estrany. Segons Hawley, que va ser pressionat per obtenir algun tipus d’explicació durant la signatura d’un llibre del juny del 2016, l’escena va sorgir de la idea que el programa prenia pistes dels llibres de “veritable crim” i de tots els detalls increïbles que sovint contenen.

Parlant d’una escena similar que se sentia desconnectada de la narrativa de la pel·lícula original, Hawley va dir que es va preguntar a si mateix: 'Per què hi ha això a la pel·lícula?' No té res a veure amb la pel·lícula, tret que la pel·lícula digui: 'Això és una història real. 'La van posar aquí perquè' va passar '. En cas contrari, no la posaríeu aquí. El món deFargonecessita aquests elements; aquests elements aleatoris, estranys i veritables, que són més estranys que la ficció '.

També val la pena assenyalar que la pel·lícula de Coens del 2001L’home que no hi era, protagonitzada per Billy Bob Thornton, presentava una escena ovni similar fora del no-res.

6. Hi havia un entrenador de veu alFargoconjunt.

Si alguna vegada heu conegut algú que no fos un gran fan de la pel·lícula dels germans Coen del 1996, probablement assenyalessin que els acerbats accents de Minnesota eren massa desagradables per suportar-los durant massa temps. Hawley també en sabia. Tot i que va mantenir un entrenador de veu al plató, va fer que els actors minimitzessin qualsevol intent de posar-lo a sobre. L'accent 'es va convertir en una caricatura després de la pel·lícula', va dir. Allison Tolman, que va interpretar a la diputada policial Molly Solverson la primera temporada, va dir que el seu accent estava inspirat en escoltar un personatge del Midwest en els dibuixos animats de Howie Mandel dels anys noranta.El món de Bobby.

7. FX va sentir que necessitaven Billy Bob ThorntonFargo.

el terme "catedral" designa un edifici religiós que

Thornton, guanyador de l’Oscar, va interpretar a l’assassí filosòfic Lorne Malvo en la primera temporada, un moviment decisiu que el president de FX, John Landgraf, va dir que era obligatori per a l’espectacle per tal de trobar el seu peu. 'Necessitàvem a Billy Bob Thornton', va dir Landgraf a un grup de crítics de televisió el 2014, 'però ara l'espectacle, el títol, el to, l'escriptura ... són l'estrella d'aquest programa'.

8. El mal cabell és unFargosèrie tradició.

Jean Smart va ser escollit a la segona temporada com a Floyd Gerhardt, el cap del crim matriarca d'un grup de fills gamberros. Ambientada el 1979, a Smart, de 62 anys, se li va demanar que es tallés i es tingués els cabells per aparèixer més matronals. 'El primer dia em van tallar, tenyir i pentinar el cabell, vaig esclatar a plorar', va dir Smart.

Tot i que Thornton va tenir un tall igual de lamentable a la primera temporada, semblava estar més satisfet amb això. 'Em vaig tallar el cabell malament', va dir a Collider el 2014. 'Teníem previst tenyir-me el cabell i tenir una barba fosca, però no tenia previst fer serrell. Però després, en lloc d’arreglar-ho, no ho vaig arreglar perquè em vaig mirar al mirall i vaig pensar: “Queda un segon aquí, és com el rock de L.A. del 1967. Podria ser el baixista de Buffalo Springfield. Això és bo. O és el costat fosc de Ken Burns '.

9. Cal vigilarFargomolt a prop per atrapar tots els ous de Pasqua dels germans Coen.

Hawley’sFargono només ret homenatge a la característica que l’ha inspirat; si ho mireu de prop, veureu referències obscures a tota la filmografia de Coens. Un episodi de la segona temporada es va enfonsar sobre un mantell de taula que contenia un cèrcol Hula en un gest amb el 1994El servidor intermediari Hudsucker; la paraulaungüentapareix tant a la pel·lícula com a l'espectacle com a tractament d'una mossegada i un tret, respectivament; un anunci en pissarra per a una beguda especial russa blanca: un dels preferits de The Dude inEl Gran Lebowski—Es pot veure darrere de Martin Freeman.

10. DisparantFargoes pot cancel·lar quan fa massa fred.

Per imitar la tundra glaçada de Minnesota a l’hivern, els productors es van dirigir a la tundra glaçada de Calgary a finals del 2013. De vegades les temperatures baixaven fins a menys 30 graus. En un dia particularment dur, els productors van notar que un con de trànsit s’havia congelat tant que es va trencar en trossos quan va passar el vent i va fer caure la temperatura a menys de 40. Van deixar de disparar la resta de la tarda.

11. La falsa neu encesaFargopot ser irritant.

Tot i que hi havia moltes glaçades reals, la producció no sempre es podia basar en un raig constant de neu real. L’espectacle feia servir una falsa preparació feta de coques d’arròs triturades que resultaven molestes per als actors; feia que les seves sabates fossin tan lliscants que era difícil caminar sense relliscar, i respirar-les provocava irritació bronquial.

12. Fargo, Dakota del Nord, es va molestar una micaFargo.

Quan la sèrie va anunciar que aprofitaria les bonificacions fiscals disponibles per a les produccions de televisió rodades al Canadà, la ciutat de Fargo, Dakota del Nord, va deixar escapar un sospir col·lectiu de decepció. 'Tenia por que volguessin disparar-ho al Canadà', va dir Charley Johnson, president de l'oficina de visitants de la ciutat. L’estat no té cap comissió de cinema per oferir cap tipus de desavantatge econòmic, però sí que té una estocadora al seu centre turístic.

13. Bruce Campbell va guanyar el paper de Ronald Reagan aFargoen burlar-se de l’expresident.

Bruce Campbell calcula que va aconseguir la feina retratant l’esperançat president de l’època, Ronald Reagan, a la segona temporada, burlant-se d’ell. Ell i el productor executiu John Cameron van anar junts a l’institut i van mantenir el contacte, cosa que va permetre a Cameron veure a Campbell fer la seva versió als anys vuitanta. 'Els meus fills van créixer en una època de Reagan, eren joves durant aquella dècada, així que el vam burlar d'ell', va dir CampbellThe Hollywood Reporter. 'Així que deu haver estat així, que John era com' bé. Fa anys que he vist a Bruce fer Reagan i estic segur que Noah Hawley estava almenys intrigat.

14. Ewan McGregor va enganyar els visitantsFargo.

A la tercera temporada, Ewan McGregor interpreta Emmit i Ray Stussy, dos germans amb estils de vida molt diferents. Tot i que Emmit és 'el rei de l'aparcament de Minnesota' amb una fortuna a la parella, l'enganyós Ray ha anat a la llavor, amb els cabells desgavellats i una punxada. Va dir McGregorEntertainment Weeklyque quan un mecànic de cotxes va aparèixer al plató per parlar de la Corveta de Ray, va mantenir una conversa d'una hora amb l'actor mentre es maquillava per a Ray. L’endemà se’l va (re) presentar a McGregor i no tenia ni idea que ja havia parlat amb ell.

15. Hi ha un detall a la temporada 3 deFargopotser no us n'haureu adonat.

El destí d’un personatge important a la tercera temporada deFargoha de quedar relegat a una petita oficina. Què tan petit? Com va dir Noah HawleyThe Hollywood Reporter, cada entrada d'oficina tenia dues línies grogues davant per indicar que eren gairebé més grans que una plaça d'aparcament. 'Probablement ningú no se n'adonà, però si torneu a les oficines de Stussy Lots Limited, fora de la porta de tothom, hi ha aquestes dues línies grogues al terra que semblen un lloc d'aparcament', va dir Hawley. 'És una mena de broma on els podeu imaginar:' Oh, és divertit! Aquesta és la meva oficina de plaça de pàrquing i aquesta és la vostra oficina de plaça de pàrquing 'i probablement ningú no se n'adoni, però hi és, per a mi, perquè crec que la meva feina és presentar-la al programa perquè formi part de la història'.

16. Chris Rock va acceptar ser-hiFargosense llegir un guió.

quan surt forma d’aigua

Segons Noah Hawley, Chris Rock es va comprometre a protagonitzar la temporada 4 del programa sense veure gaire res en paper. Hawley va trucar per telèfon a FX, els va explicar la idea bàsica i va expressar el seu interès per llançar Rock. 'Chris va arribar al plató [de la pel·lícula de Hawley del 2019,Lucy al cel] dues setmanes després i li vaig llançar la cosa i per sort era unFargoera entusiasta i hi era ”, va dir HawleyEntertainment Weekly. 'No hi va haver cap guió durant sis mesos més. Mai no ho havia fet així. Sempre hi ha hagut un guió primer ”.

Aquesta història s'ha actualitzat per al 2020.